deutsch / català / castellano / português / italiano / français / românesc / english / lingua Europaea / 中文 / русский / 日本語 / العربية / български / tiếng việt / فارسی / ქართული / ελληνικά / türk / magyar / hrvatski / polski / हिन्दी / 한국의 / తెలుగు / svenska / српски / dansk / nederlands / norsk /

Cataluña es la mayor nación europea sin estado propio. Los catalanes son conscientes, con orgullo, de una historia de más de mil años. Su magnífica literatura y cultura es una parte esencial de Europa. La lengua catalana es la lengua materna de millones de europeos. En 1934, el presidente de la Generalidad de Cataluña declaró la independencia de Cataluña de España. En 1936, el general Francisco Franco comenzó (con la ayuda de Alemania a su golpe de Estado) la Guerra Civil española, que dio lugar a un nuevo período de supresión de la nación catalana y de su lengua.

En el siglo XXI, no se debe permitir que el ejército español sea puesto en marcha contra el pueblo catalán que desea conseguir, de una manera pacífica, su independencia estatal. Europeos de todos los países y naciones deben hacer todo lo posible para asegurar que el conflicto entre el gobierno central español y Cataluña sea resuelto, esta vez, de una manera pacífica.

El derecho a la autodeterminación libre, pacífica y democrática de una nación está en encima de los límites legales de un estado que quiere imponer su sistema legal a millones de personas que se sienten tratados en él y por él como ciudadanos de segunda clase.

Cataluña pertenece incondicionalmente a Europa. La Unión Europea y todos los países europeos deben expresar claramente que cualquier uso de la fuerza militar en el conflicto actual sería inaceptable y que, si de hecho naciera un nuevo estado catalán, sería tan bienvenido en la Unión Europea como lo fue, hasta ahora, la región de Cataluña con su metrópoli Barcelona y como seguirá siendo también España.

**************************************************************************

Declaración oficial del Experto Independiente del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas para la promoción de un orden mundial democrático y equitativo, Prof. Dr. Alfred de Zayas, sobre las violaciones de Derechos Humanos del pueblo catalán por el Estado español:

http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22295&LangID=E

Declaración oficial del Relator Especial de la ONU sobre la promoción y la protección de la libertad de expresión, Prof. Dr. David Kaye, sobre la persecución jurídica de políticos catalanes por la justicia del Estado español:

http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22928&LangID=E

United Nations
Human Rights:
Office of the High Commissioner:
Opinions adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its 84th session:

Opinion 6/2019 (Spain):

https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Detention/Opinions/Session84/A_HRC_WGAD_2019_6.pdf (Advance Edited Version)

Opinion 12/2019 (Spain):

https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Detention/Opinions/Session84/A_HRC_WGAD_2019_12%20ADVANCE%20EDITED%20VERSION.pdf (Advance Edited Version)

***************************************************************************

Artículos publicados en la página castellana de esta petición (hay más artículos en las páginas en otras lenguas, sobre todo en la página alemana):

— «Amnistía Internacional pide la liberación inmediata de Jordi Cuixart y Jordi Sànchez» (21. 11. 2019).

— Alfred de Zayas: «Es necesaria una acción urgente de la UE en Cataluña» (9. 11. 2019).

— «Las violaciones de los Derechos Humanos en España y la hipocresía de la Unión Europea» (3. 10. 2019).

— «‟Estas acusaciones carecen de fundamento" — Últimas palabras de Dolors Bassa, Ministra de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia de la Generalidad de Cataluña, en el juicio político celebrado en Madrid el 12 de junio de 2019» (1. 8. 2019).

— «‟Estoy aquí por mis ideas y porque no renuncié a mi actividad política" — Últimas palabras de Jordi Turull, diputado del Congreso de los Diputados español, en el juicio político celebrado en Madrid el 12 de junio de 2019» (31. 7. 2019).

— «‟Cataluña es una nación” — Últimas palabras del Ministro de Economía y Ciencia de la Generalitat de Catalunya, Santiago Vila i Vicente, que dimitió el 26. 10. 2017, en el juicio político celebrado en Madrid el 12 de junio de 2019» (28. 7. 2019).

— «‟La censura no debe entrar en el Parlamento” — Últimas palabras de la legítima Presidenta del Parlamento de Cataluña, Carme Forcadell, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (27. 7. 2019).

— «‟La dignidad de haber defendido unas ideas legítimas y unas ideas nobles” — Últimas palabras del legítimo Consejero de Territorio y Sostenibilidad de la Generalidat de Cataluña, Josep Rull, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (27. 7. 2019).

— «‟Cataluña es una nación” — Últimas palabras de la legítima Ministra de Gobernación, Administraciones Públicas y Vivienda de la Generalidad de Cataluña, Meritxell Borràs, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (23. 7. 2019).

— «‟No por repetirla mil veces una mentira se convierte en verdad” — Últimas palabras del legítimo Consejero de Asuntos Exteriores, Relaciones Institucionales y Transparencia de la Generalidad de Cataluña, Raül Romeva, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (22. 7. 2019).

— «“Es mejor sufrir una injusticia que cometerla” — Últimas palabras de Jordi Sànchez, diputado del Congreso de España, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (22. 7. 2019).

— «‟Este juicio es el resultado de un fracaso de la política” — Últimas palabras del legítimo Ministro de Justicia de la Generalidad de Cataluña, Carles Mundó, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (21.7. 2019).

— «‟La realidad de los hechos les desmiente” — Últimas palabras del legítimo Consejero de Interior de la Generalidat de Cataluña, Joaquim Forn, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (21. 7. 2019).

— «Últimas palabras del presidente de Òmnium Cultural, Jordi Cuixart, en el juicio político de Madrid del 12 de junio de 2019» (20. 7. 2019).

— «Últimas palabras del eurodiputado Oriol Junqueras en el juicio político celebrado en Madrid del 12 de junio de 2019» (16. 7. 2019).

— «Consejo de Derechos Humanos — Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria: Opinión núm 12/2019 (2)» (7. 7. 2019).

— «Consejo de Derechos Humanos — Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria: Opinión núm 12/2019 (1)» (5. 7. 2019).

— «2ª Decisión del Grupo de Trabajo de las ONU sobre la Detención Arbitraria sobre los presos políticos» (4. 7. 2019).

— «El 2 de julio de 2019, subimos y llenamos Estrasburgo!» (24. 6. 2019).

— «Vergüenza para el ‛país de Franco'!» (24. 6. 2019).

— «Consejo de Derechos Humanos — Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria : Opinión 6/2019 (II)» (9. 6. 2019).

— «Consejo de Derechos Humanos — Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria: Opinión 6/2019 (I)» (9. 6. 2019).

— «Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de la ONU sobre los presos políticos en España» (28. 5. 2019).

— ««Proporcionalidad en el conflicto de Cataluña» — El Bundestag alemán se ocupará de Cataluña» (28. 5. 2019).

— «Probablemente habrá muertos — el conflicto entre España y Cataluña podría escalar» (27. 4. 2019).

[...]

10. «Carta de Pere Grau i Rovira (Hamburgo) al Sr. Prof. D. Benito Aláez Corral (Oviedo)» (3. 12. 2017).

9. «Cómo se manipula el derecho en España: opinión legal del Prof. Dr. Joan J. Queralt» (17. 11. 2017).

8. «La falsa propaganda de España: una entrevista con el ministro de Asuntos Exteriores de España» (17. 11. 2017).

7. «Legalidad penal y proceso independentista» (12. 11. 2017).

6. ««Soy catalana», un nuevo video de Cataluña» (5. 11. 2017).

5. «OPEN LETTER TO UPHOLDING THE RULE OF LAW IN THE EUROPEAN UNION» (3. 11. 2017).

4. «UN independent expert urges Spanish Government to reverse decision on Catalan autonomy» (3. 11. 2017).

3. «La desdemocratización de España ha comenzado» (30. 10. 2017).

2. «¡Bienvenida sea la República de Cataluña! Nació un nuevo estado.» (29. 10. 2017).

1. «El referéndum sueco de 2017» (28. 10. 2017).

***************************************************************************