Desde 2017, a Espanha cometeu as violações mais maciças dos Direitos Humanos na Europa Ocidental nas últimas décadas contra o povo da Catalunha. A União Europeia vê-as, aprova-as e apoia-as. Por conseguinte, não defende os Direitos Humanos por convicção. Por conseguinte, parece criticar a violação dos Direitos Humanos noutras partes do mundo apenas por razões políticas. Tal comportamento pode ser chamado, justificadamente, de hipocrisia.
Em outubro de 2017, em violação duma lei orgânica do Estado espanhol, a Espanha dissolveu um parlamento democraticamente eleito e removeu um governo democraticamente eleito. Membros do Governo, o Presidente do Parlamento e dirigentes da sociedade civil catalã foram detidos ilegalmente pela Espanha e levados à justiça. Embora claramente não tenham cometido os crimes de que foram acusados, é provável que sejam condenados, por razões políticas, a longas penas de prisão. Através do medo e do terror, a Espanha tenta não perder a Catalunha, que trata como uma colónia. Mas o Direito Humano à autodeterminação também se aplica ao povo catalão!
As últimas palavras dos proeminentes prisioneiros políticos catalães perante o tribunal de Madrid podem ser lidas aqui em inglês, alemão e espanhol. A sentença do tribunal será anunciada no início de outubro de 2019. Deveria conduzir ao desmembramento definitivo do Estado espanhol.
Leia as últimas palavras proferidas pelos doze arguidos catalães perante os seus juízes espanhóis, que são os primeiros e únicos juízes a pronunciar o seu veredicto. Onze destes discursos são um exemplo brilhante de força de caráter e dignidade.
Jordi Cuixart:
«We'll do it again!» (Jordi Cuixart): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24847781
«Wir werden es wieder tun!» (Jordi Cuixart): https://www.change.org/p/12429466/u/24847446
«¡Lo volveremos a hacer!» (Jordi Cuixart): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24845661
Jordi Sànchez:
«It is better to suffer an injustice than to commit it» (Jordi Sànchez): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24853074
«Es ist besser, ein Unrecht zu erleiden, als es zu begehen» (Jordi Sànchez): https://www.change.org/p/12429466/u/24852793
«Es mejor sufrir una injusticia que cometerla» (Jordi Sànchez): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24850751
Carme Forcadell:
«Censorship must not enter Parliament» (Carme Forcadell): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24874317
«Zensur hat in einem Parlament nichts verloren» (Carme Forcadell): https://www.change.org/p/12429466/u/24877252
«La censura no debe entrar en el Parlamento» (Carme Forcadell): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24874239
Joaquim Forn:
«The reality of the facts exposes your lies!» (Joaquim Forn): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24850117
«Die Realität der Fakten straft Sie Lügen!» (Joaquim Forn): https://www.change.org/p/12429466/u/24848939
«La realidad de los hechos les desmiente» (Joaquim Forn): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24848839
Jordi Turull:
«The Catalans are not sheeps» (Jordi Turull): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24915054
«Die Katalanen sind keine Schafe» (Jordi Turull): https://www.change.org/p/12429466/u/24903589
«Estoy aquí por mis ideas y porque no renuncié a mi actividad política» (Jordi Turull): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24891050
Carles Mundó:
«This trial is the result of a political failure» (Carles Mundó): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24850633
«Dieser Prozess ist das Ergebnis eines politischen Versagens» (Carles Mundó): https://www.change.org/p/12429466/u/24850545
«Este juicio es el resultado de un fracaso de la política» (Carles Mundó): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24850219
Meritxell Borràs:
«Catalonia is a nation!» (Meritxell Borràs): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24856810
«Katalonien ist eine Nation!» (Meritxell Borràs): https://www.change.org/p/12429466/u/24856024
«Cataluña es una nación» (Meritxell Borràs): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24854917
Raül Romeva:
«Even through a thousand repetitions, a lie does not become the truth!» (Raül Romeva): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24854803
«Auch durch tausendfache Wiederholung wird eine Lüge nicht zur Wahrheit» (Raül Romeva): https://www.change.org/p/12429466/u/24854672
«No por repetirla mil veces una mentira se convierte en verdad» (Raül Romeva): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24850867
Dolors Bassa:
«The charges are unfounded» (Dolors Bassa): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24918349
«Die Anklagepunkte sind unbegründet» (Dolors Bassa): https://www.change.org/p/12429466/u/24906452
«Estas acusaciones carecen de fundamento» (Dolors Bassa): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24895299
Josep Rull:
«The dignity of having defended legitimate and noble ideas» (Josep Rull): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24874100
«Die Würde, edle und rechtmäßige Ideen verteidigt zu haben» (Josep Rull): https://www.change.org/p/12429466/u/24873957
«La dignidad de haber defendido unas ideas legítimas y unas ideas nobles» (Josep Rull): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24873472
Santiago Vila:
«Catalonia is a nation» (Santiago Vila): https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24894002
«Katalonien ist eine Nation» (Santiago Vila): https://www.change.org/p/12429466/u/24893741
«Cataluña es una nación» (Santiago Vila): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24876769
Dr. Oriol Junqueras:
«The desire for dialogue, negotiation and agreement, based on respect for human rights and fundamental freedoms, should never be a crime» (Dr. Oriol Junqueras, Member of the European Parliament») : https://www.change.org/p/jean-claude-juncker-solidarity-with-catalonia-for-the-right-to-peaceful-self-determination/u/24831560
«Der Wunsch nach Dialog, Verhandlungen und Abkommen, die auf der Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten basieren, sollte niemals ein Verbrechen sein.» (Dr. Oriol Junqueras», Abgeordneter des Europäischen Parlaments): https://www.change.org/p/12429466/u/24831368
«La voluntad de diálogo, de negociación y acuerdo, desde el respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales jamás debería ser delito» (Dr. Oriol Junqueras): https://www.change.org/p/sergio-mattarella-presidente-della-repubblica-italiana-solidaridad-con-catalu%C3%B1a-por-el-derecho-a-la-autodeterminaci%C3%B3n-pac%C3%ADfica/u/24831447
«That's enough! For freedom, democracy and the rule of law in Catalonia!»:
Vídeo de um discurso de uma reunião do Conselho Europeu (Paul Gavan, membro irlandês da Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa, em inglês): «Justice and Human Rights for the Catalan people!».