FR / EN / UA / DE / IT / BG / CZ / DK / ES / EE / FI / GE / GR / HU / MK / NL / NO / PL / PT / RO / RS / RU / SE / TR / AR / IR / IL /

Atviras laiškas Europos valstybių ir vyriausybių vadovams

Raginame tautiečius ir visus Europos bei pasaulio piliečius skubiai kreiptis į savo valstybių ir vyriausybių vadovus Europoje –  turime išgelbėti pagrobtus ir į Rusiją deportuotus ukrainiečių vaikus!

Daugiau nei 300 000 ukrainiečių vaikų šiuo metu laikomi Rusijos teritorijoje gyvenimo sąlygomis, kurių saugumui nėra  garantijų ir  kontrolės. Kai kuriuos vaikus Rusijos valdžios institucijos tyčia atskyrė nuo jų tėvų.

Be to, Jungtinių Tautų tyrimo duomenimis keliems tūkstančiams  nepilnamečių, likusiems be suaugusiųjų palydos, našlaičiams arba ne, iškilo rizika, kad juos įvaikins rusų šeimos (Rusija nėra ratifikavusi 1993 m. Hagos Konvencijos dėl vaikų apsaugos ir bendradarbiavimo įvaikinimo klausimais). Negana to, Vladimiras Putinas 2022 metų gegužės 25 d. ir liepos 11 d. dekretais supaprastino Rusijos pilietybės suteikimą šiems vaikams, taip palengvindamas įvaikinimo procesus rusų šeimoms. Tai patvirtina, kad tokie priverstiniai įvaikinimo procesai jau vykdomi ir toliau tęsiami. 

NE pavogtų vaikų priverstiniam įvaikinimui ir rusifikacijai!

Kai kurie iš šių vaikų jau „perauklėjami“, nes jiems taikoma rusifikacija!  Šias žinias skelbė pirmasis Rusijos televizijos kanalas. „Smegenų plovimas“ vaikams iš tikrųjų yra ukrainiečių tautos naikinimo plano dalis (apie tai 2022 m. balandžio mėnesį paskelbė agentūra „RIA Novosti“). Šį planą aprašė artimas Putino bendražygis Timofėjus Sergejcevas.  Šio veikėjo  revizionistines mintis nuolat perduoda Rusijos žiniasklaida.

Negalime palikti šių tūkstančių priverstinai ištremtų ir nuo artimųjų atskirtų ukrainiečių vaikų Kremliaus valdžios rankose. Priverstinai išvežti nepilnamečius yra siaubingas, moraliai bei politiškai nepriimtinas nusikaltimas.  Pagal 1948 m. Tarptautinės konvencijos dėl genocido (antrąjį jos straipsnį), tai yra genocido aktas!

Skubiai raginame Europos Tarybos Pirmininką, Europos Komisijos Pirmininkę, o taip pat visus Europos valstybių ir vyriausybių vadovus vieningai ir viešai pareikalauti, kad Rusija išlaisvintų  ukrainiečius vaikus ir visus deportuotus Ukrainos civilius gyventojus.

Prašome, kad jie kreiptųsi į atitinkamas tarptautines organizacijas, kaip UNICEF ir Tarptautinį Raudonąjį Kryžių, kad jos kuo greičiau gautų  Rusijos Federacijos vyriausybės leidimą aplankyti šiuos vaikus, ištirti jų gyvenimo sąlygas ir organizuoti jų repatriaciją į Ukrainą.

Šią iniciatyvą jau remia daug piliečių, politikų ir menininkų iš visos Europos. Tarp jų:

Volodymyr YERMOLENKO (filosofas, žurnalo "Ukraine World" redaktorius), Ukraina); Andreï KOURKOV (rašytojas, Ukraina, Prancūzija); Petras AUSTREVIČIUS (Europos Parlamento narys, Lietuva); Anne-Marie GOUSSARD (Prancūzijos garbės konsulė Lietuvoje); Jean-Pierre PASTERNAK (Union des Ukrainiens de France prezidentas, Prancūzija); Othar ZOURABICHVILI (Association Géorgienne en France prezidentas, Prancūzija); Raphaël GLUCKSMANN (eseistas, EP narys); Anna FOTYGA (Europos Parlamento narė, Lenkija); Bernard GUETTA (buvęs žurnalistas, tarptautinės geopolitikos specialistas, Europos Parlamento narys, Prancūzija); Beata KEMPA (Europos Parlamento narė, Lenkija); Jacek SARYUSZ-WOLSKI (Europos Parlamento narys, Lenkija); Witold Jan WASZCZYKOWSKI (Europos Parlamento narys, Lenkija);  Yanelys APARICIO (eseistė, UNED profesorė, Ispanija); Dominique BLANC (aktorė, Comédie-Française narė); Jean-Claude CASADESUS (dirigentas, Prancūzija); Barbara CASSIN (filologė, filosofė, Prancūzijos akademijos narė, Prancūzija); Catherine COQUIO (universiteto lyginamosios literatūros profesorė, Prancūzija); Florent COURY (rašytojas, savanoris Ukrainoje, Prancūzija); Samantha DE BENDERN (Karališkojo tarptautinių reikalų instituto "Chatham House" asocijuota tyrėja, Rusijos, Ukrainos ir Baltarusijos specialistė, Jungtinė Karalystė); Camille DE TOLEDO (šiuolaikinė rašytoja, Prancūzija); Catherine DOLTO (aptoterapeutė, Prancūzija); Grégory DOUCET (Liono meras, Prancūzija); Dominique EDDÉ (rašytojas, Prancūzija); Ángel ESTEBAN (eseistas, Granados universiteto profesorius, Ispanija); Jean-Pierre FILIU (istorikas, Prancūzija); Bernard GOLSE (vaikų psichiatras ir psichoanalitikas, Aukščiausiosios įvaikinimo tarybos narys, Prancūzija); Romain GOUPIL (režisierius, Prancūzija); Sophie GOUPIL (prodiuserė, Prancūzija); Hassanas HABIBI (ADERPI - Irano pabėgėlių gynimo asociacijos prezidentas, Iranas); Zoriana HANIAK (Ukrainos studentų asociacijos pirmininkė, Prancūzija); Marketa HODOUSKOVÁ (festivalio "Czech-In Ceská republika" įkūrėja ir direktorė, Čekija); Danielle JAEGGI (režisierė, Prancūzija); Sergueï JIRNOV (autorius, žurnalistas ir tarptautinių santykių ekspertas, Rusija); Pierre LÉVY-SOUSSAN (vaikų psichiatras, Prancūzija); Jonathan LITTELL (rašytojas, Prancūzija); Robert LITTELL (rašytojas ir buvęs žurnalistas, JAV, Prancūzija); André MARKOWICZ (vertėjas, Prancūzija); Alexandre MELNIK (geopolitikos konsultantas ir dėstytojas, rašytojas, buvęs diplomatas Maskvoje); Aude MERLIN (Rusijos ir Kaukazo specialistė, U.L.B., Belgija); Ariane MNOUCHKINE (režisierė, teatro "Théâtre du Soleil" įkūrėja, Prancūzija); Sarah MOON (fotografė, Prancūzija);Véronique NAHOUM-GRAPPE (antropologė, Prancūzija); Elisabeth NICOLI (teisininkė, viena iš Alliance des Femmes pour la Démocratie, Prancūzija); Edwy PLENEL (žurnalistas, Prancūzija); Olivier PY (režisierius, Avinjono festivalio direktorius); Prof. dr. med. Jochen ROEPER (Goethe's universiteto Neurofiziologijos instituto direktorius, Frankfurtas, Vokietija); Sylvie ROLLET (kino studijų profesorė emeritė, asociacijos Pour l'Ukraine, pour leur liberté et la nôtre! Prancūzija); Bruno SANCCI (žurnalistas, specialusis pasiuntinys Ukrainai, Patagonija, Argentina); Mathieu SCHNEIDER (MEnS tinklo pirmininkas, Prancūzija); Antoine SPIRE (Pen Club prezidentas, Prancūzija); Meg STUART (choreografė, Belgija); Nicolas TENZER (politologas, Prancūzija); Agnès TRICOIRE (Paryžiaus advokatė, Prancūzija); Cécile VAISSIÉ (rusų ir sovietinių studijų profesorė, Prancūzija); Carl Michael VON HAUSSWOLFF (kompozitorius, menininkas ir kuratorius), Švedija; Anders WEBERG (menininkas, Švedija);

Pasirašiusios institucijos :

- Redakcija Solidarumo brigados (À l'encontre; Centre Tricontinental; ContreTemps; Éditions Page 2; Éditions Spartacus; Éditions Syllepse; Entre les lignes, entre les mots; Europe solidaire sans frontières; Les Utopiques; M Éditeur; New Politics; International Trade Union Network of Solidarity and Struggle -LabourSolidarity; New Politics)

- Memorial 98

- "Ukraine Solidarité France", Prancūzija (Europos solidarumo su Ukraina tinklo (RESU) narė)

Pour l'Ukraine, leur liberté et la nôtre (For Ukraine, its Freedom and Ours) paskelbė straipsnį šia tema Prancūzijos laikraštyje Le Monde : https://www.lemonde.fr/en/opinion/article/2022/08/05/deporting-ukrainian-children-and-russifying-them-is-jeopardizing-the-future-of-ukraine_5992568_23.html

Norėdami susisiekti su mumis: appelpourlukraine@gmail.com, Twitter: @causeukraine ; Instagram : libertepourukraine;  https://www.facebook.com/groups/pour.lukraine