Human Rights Iran

        Majidreza Rahnavard and Shaker Behrouz are being sentenced to public hanging in 24 hours.   They have not been given rights to obtain legal council. They are being hanged in public without any investigation for killing 2 of Islamic Republic regime’s basij forces. please sign this petition so that we can delay or even to stop this animosity. Majidreza_rahnavard shaker_behrouz مجیدرضا_رهنورد شاکر_بهروز  

ما به عنوان شهروندان ایران، از شاهزاده رضا پهلوی و تصمیمات ایشان حمایت میکنیم. ما انتظار داریم که نهاد ها، سازمان ها، دولت ها، احزاب و ... ایشان را به عنوان نماینده رسمی ما،در هر نوع از مذاکرات به عنوان شخصی که توانایی مدیریت دوران گذار از این شرایط به یک حکومت دموکراتیک را دارد بپذیرند. چند ماه است که ما مردم ایران در داخل و خارج ایران در خیابان ها و مشغول یک انقلاب علیه رژیم جمهوری اسلامی حاکم بر ایران هستیم. حال پس دادن بیش از پانصد کشته و چندین هزار زخمی و بیش از شصت هزار بازداشتی در میانه یک انقلاب خونین با دستانی خالی و چند سنگ در دست، سازماندهی هرچه بیشتر برای سقوط هرچه سریعتر رژیم اسلامی ضروری به نظر میرسد                      آنچه تاکنون به نظر می رسد آن است که علیرغم تاکیدات جناب شاهزاده و حضور طولانی مدت مردم در خیابان ها تا کنون با گذشت ۳ ماه کماکان ارتش و نیروهای مسلح قصد همیاری با مردم را نداشته و مردمان زخم خورده و داغدار ایران کماکان از پشتیبانی ارتش ملی کشورشان محروم هستند  لذا از جناب شاهزاده خواهشمندیم تا با صدور مجوز دفاع مشروع و خرابکاری شرافتمندانه، راهی را برای حمایت از ما مردمان بی دفاع کف خیابان بازکرده تا بلکه خودمان بتوانیم خیابان را حفظ کرده و کشورمان را از اهریمنان پس بگیریم مقصود از خرابکاری شرافتمندانه ، هرکاری است که ماشین اقتصادی و سرکوب رژیم را مختل کرده و هزینه های گزافی را به رژیم فاسد جمهوری اسلامی وارد کند نظیر تخریب خودروهای سرکوب ،ایجاد اخلال در شبکه پولی و بانکی با خالی کردن سپرده های بانکی و تبدیل آن به وجوه نقدی و یا پول دیجیتال ،عدم پرداخت مالیات و عوارض، ایجاد اخلال در حمل و نقل عمومی و خطوط مترو و بی‌آر‌تی،عدم پرداخت قبوض،اعتصاب کامیونداران، اخلال در ساختار نیروگاه ها و خاموش کردن کوره ها و ماشین آلات صنعتی کارخانه ها،ترک پادگان ها توسط سربازان ، عدم حضور دانشجویان و دانش آموزان در کلاس‌ها،تاخیر کارمندان در آغاز کار اداری،پرهیز از خرید کردن در مراکز خرید وابسته به سران حکومت و فروشگاه های سازمانی زنجیره‌ای ،پرهیز از خرید بلیط هواپیما و قطار و ...          تا بلکه بتوان اینگونه نوعی فروپاشی کنترل شده را رقم زد و مانع خونریزی های فجیع و آشوب داخلی شد .    آخرین نکته در این باب آن است که کارگران و خانواده مبارزان و زندانیان سیاسی برای اعتصاب و ادامه مبارزات و تحمل فشار مالی حتما به کمک سایر هموطنان نیاز دارند لذا میتوان با معرفی کردن حساب های مورد اعتماد جناب شاهزاده و استفاده از ارز های دیجیتال غیر قابل رهگیری و یا حتی ایجاد ارز دیجیتال جدیدی زیر نظر شاهزاده و یا افراد معتمد ایشان ، کمک مالی شایسته ای به تمام مبارزان راه آزادی نمود درباب لزوم تداوم حفظ خیابان ها که جناب شاهزاده بر آن تاکید داشته اند نیز باید خاطرنشان کرد که از آنجا که رژیم سفاک اسلامی هیچ ابایی از کودک کشی و بانو کشی و کشتار شیرمردان جوان ایرانی ندارد لذا به‌کارگیری حداقلی از لوازم مبارزه شرافتمندانه اعم از سلاح سرد و گرم لازم به نظر می‌رسد چرا که مسلم است که نمیتوان مدت مدیدی با سنگ و چوب و شعار دربرابر گلوله جنگی مقاومت کرد و در عین حال خیابان را حفظ نمود ضمن آنکه به حکم منطق و بیانات شاهزاده باید از ایجاد حمام خون و خشونت فراگیر عریان پرهیز کرد تا کشور دچار آنومی و آشوب نشود باید خاطرنشان ساخت که نیروهای نظامی و ارتش زمانی به مردم می‌پیوندند که اولا جریان انقلاب از یک مدیریت و رهبری مشروع برخوردار باشد و ثانیا عزم مردم و قدرت‌نمایی مردم برای انقلاب در نزد ارتشی ها راسخ و آشکار باشد  پس بدین جهت ما هم شخص شاهزاده گرامی را نماینده خود اعلام میداریم هم با درخواست صدور مجوز مبارزه مشروع و تشریک مساعی و لوازم مبارزه ، می‌کوشیم تا نظامیان ایران را مجاب به پیوستن به صف انقلابیون بنماییم ما، امضا کنندگان این پتیشن شاهزاده رضا پهلوی را نماینده خود قلمداد میکنیم و معتقدیم که ایشان فراتر از نقشی که به صورت تاریخی دارند که آن ریاست دولت پادشاهی مشروطه است، امروز میتوانند نقشی اساسی در فرایند گذار به دولت موقت دموکراتیک در ایران ایفا کنند. ما امضا کنندگان این پتیشن ایشان را به عنوان نماینده خود(فارغ از جایگاه کنونی ایشان) میدانیم و خواستار همکاری دولت های خارجی، مجامع بین المللی و رسمی با ایشان هستیم. این مسئله ورای آن هدفی است که مردم ایران در آینده برای تحقق آن طی یک فرایند دموکراتیک و تحت نظر نهاد های ناظر به پای صندوق های رای رفته و نوع نظام سیاسی آتی ایران را انتخاب خواهند کرد.   We, Iranian citizens, support his highness prince Reza Pahlavi and his decisions. We expect that institutions, organizations, governments, political parties and ... accept him as our representative in any negotiations. We believe that he has the abilities needed for the transition of Iran to a democracy.   It has been several months that we, the Iranian people inside and outside Iran have been marching on the streets in a revolution aganst the Islamic republic regime in Iran. Now, after suffering more than 500 deaths, thousands wounded and more than 60 thousands arrested in the midst of a bloody revolution with empty hands, it is becoming clear that a more orgnized movement is needed to hasten the regime's collapse. It seems that despite the prince's statements and the long-term presence of people in the streets, even after 3 months have passed since the beginning of the Iranian National Revolution, the army and the armed forces are still not willing to cooperate and support the people.And the people of Iran are still deprived of the support of the national army. For this reason, we should ask permission from the presence of the honorable prince to open the way for the victory of the people's revolution against the Islamic tyranny by announcing a legitimate struggle and an honorable disturbance, so that we can control the streets ourselves and take our country back from the hands of the devil. Honorable disruption means anything that disrupts the government's repression process and weakens the regime's economy and brings huge costs to the corrupt system of the Islamic Republic, including destroying anti-riot vehicles, disrupting public transportation, and disrupting the monetary network. And a bank withdrawing money or buying gold or digital currency, non-payment of taxes and duties, strike of truck drivers, strike of oil refinery workers and turning off the industrial devices of factories, etc., in order to achieve a controlled fall and prevent it. From internal chaos.Because this is how a kind of controlled collapse can be achieved and prevent terrible bloodshed and internal chaos.   The last point in this matter is that the workers and families of fighters and political prisoners definitely need the help of other compatriots to strike and continue fighting and endure financial pressure, so by introducing accounts trusted by your Highness majesty and using digital currency, this can be done. These digital currencies are untraceable and have no risk. Or even by creating a new digital currency under the auspices of your Highness the Prince or your confidants, one can give proper financial aid to all the freedom fighters.Regarding the necessity of continuing to control the streets, which was emphasized by your Holiness, it should be noted that because the brutal Islamic regime has no problem with infanticide, femicide, and the killing of Iranian youth, therefore, minimal defense and security facilities are used. Tools, including cold and hot weapons, are required. Because it is certain that one cannot resist war bullets with stones and sticks and slogans for a long time and at the same time keep the street.But according to the rational principles and the words of the prince who says: bloodbaths and injuries should be avoided so that the country does not fall into chaos and disorder, it should be noted that the military forces and the army are convinced to join the people when The following conditions should be ready:First, the revolutionary forces must have a legitimate and capable representative and leader. Second, the determination of the people and the display of popular power for the revolution must be strong and clear from the point of view of the army, for this reason we declare that the dear prince himself is our legal representative and we ask the prince to issue a permit for defense preparation so that we can purchase combat equipment and Buy cold and hot weapons.So that we can resist the violence of the government. We are trying to convince the Iranian army to join the ranks of the revolutionaries with the least possible violence. We, who signed this petition, acknowledge prince Reza Pahlavi as our representative and we believe that he is capable beyond what should have been his historical task, leading our constitutional monarchy of Iran. We trust him to play a key role in transitioning Iran to an interim democratic government. We, those who have signed this petition, accept him as our representative, irrespective of his current status and ask the international community to cooperate with him. This is seperate from any future role that the Iranian citizens have in mind for him. We will trust the democratic process under the supervision of necessary authorities and the ballot box to choose the future form of government in Iran.

متن فارسی در ادامه   An die Außenministerin der Bundesrepublik Deutschland, Frau Annalena Baerbock, den deutschen Bundestag. Wir, die Verteidiger der Menschenrechte und der Umsetzung von Gerechtigkeit und freiheitsliebende Menschen auf der ganzen Welt, erklären unsere tiefe Besorgnis über die Unterdrückung der Revolution im Iran und der damit verbundenen Todesurteile.Das iranische Regime versucht, die Stimmen der protestierenden Menschen und der iranischen Revolution zum Schweigen zu bringen, indem es Demonstranten tötet, entführt und verhaftet, foltert und in Schauprozessen hinrichtet. Wie Sie wissen, hat das iranische Parlament einen Antrag auf Massenexekution von Demonstrant*innen mit dem Urteil "des Krieges und der Feindschaft mit Gott und dem Islam" gestellt, und das iranische Regime versucht, einen Anlass für das Töten der Demonstrierenden zu finden. Indem es im Fernsehen Gerichtsverfahren, Zwangsmaßnahmen und Hinrichtungen vebreitet, die nicht selten mit Geständnissen unter schwerer Folter erzwungen wurden, soll eine Atmosphäre der Angst geschaffen werden, um ihren Sturz zu verhindern. Mit der groß angelegten Hinrichtung der iranischen Belutsch*innen,ein klarer Völkermord ist ,versucht das iranische Regime, sich an Molavi Abdul Hamid und auch dem protestierenden Volk des Iran zu rächen. Dies ist auch der Fall bei der schnellen Hinrichtung von Mohammad Shekari, einem der in Teheran festgenommenen Demonstranten, weil er eine Straße blockiert und einer der Basidsch-Truppen während der Festnahme verwunden haben soll. Ebenso die Hinrichtung von Majidreza Rahnavard.  Keiner von ihnen hatte das Recht auf einen optionalen Anwalt.Shekari wurde mit dem Urteil "Kriegsführung gegen Gott und Islam" hingerichtet, was erneut die Herzen des iranischen Volkes und andern freiheitsliebende Menschen weltweit verletzt hat. Derzeit droht mindestens 40 Demonstrant*innen die Verurteilung wegen "Feindschaft mit Gott und dem Islam" ( Muhāraba) und “Korruption auf Erden“ ,so dass sie der Gefahr der Hinrichtung ausgesetzt sind.Das Regime strahlte wiederholt die erzwungenen Geständnisse von Mohsen Mazloum, Pejman Fatehi, Wafa Azarbar und Hajir Faramarezi im Fernsehen aus.Das beweist, das Regime ist dazu entschlossen und wird sie bald töten. Ihr Leben ist ernsthaft in Gefahr. Berichte haben den Prozess gegen 10 Teenager unter 18 Jahren wegen "Feindschaft mit Gott und dem Islam" ( Muhāraba) vor dem Revolutionsgericht von Karaj angekündigt. Ihre Anwälte wurden vom Gericht nicht akzeptiert. Im islamischen Strafgesetzbuch lautet die Strafe "mohareb" (Hinrichtung).Unter anderen, die wahrscheinlich sofort hingerichtet werden, sind Amir Mehdi Jafari, Ali Moazami Gudarzi, Saman Yasin, Mohammad Broghni, Hamid Qara Hassanlou‌ und Mohsen Hashemzahi. (Als dieser Brief geschrieben wurde, war Hashemzahi noch am Leben).Das Regime der Islamischen Republik Iran hat gezeigt, dass die einzige Sprache, die es versteht, die Sprache des Tötens und Hinrichtens ist, indem es das iranische Volk massakriert und nicht auf die Stimme des Volkes gegen Unterdrückung und nach Freiheit hört. Durch die Tötung von mindestens 473 Menschen, darunter mindestens 75 Kinder unter 18 Jahren, die Verhaftung von mehr als 20.000 freiheitssuchenden Demonstrant*innenen und die Vergewaltigung und Folter von Gefangenen hat das iranische Regime gezeigt, dass es sich an keine moralischen Grenzen hält. Ein terroristisches Regime, welches Kinderrechte und Menschenrechte mit Waffengewalt angreift, um an der Macht zu bleiben. Das IRGC ist direkt verantwortlich für die Tötung von hunderten Kindern und Demonstrant*innen, die bei den Protesten getötet wurden. Die IRGC sind auch eine Bedrohung für alle Menschen in Deutschland. Besonders für iranische Aktivist*innen, wie z.B. für die Familie von dem Iranischen Journalist Saeed Hafezi, der in Deutschland wohnt und dessen Familie aufgrund seiner kritischer Berichterstattung festgenommen und mit der Todesstrafe bedroht wird. Ebenfalls für das deutsch-jüdische Zusammenleben sind diese eine Gefahr. Das iranische Volk zeigt seine Entschlossenheit, dieses terroristische Regime mit seiner mutigen Präsenz bereits seit drei Monaten trotz schwerster Repression zu stürzen.Die Islamische Republik und ihre Repräsentanten sind nicht die Vertretung des iranischen Volkes, sondern die Mörder der freiheitsliebenden und nach Gerechtigkeit strebenden Kinder des Iran. Die bisherigen Sanktionen genügen nicht, wenn der Iran weiterhin von Beziehungen mit Deutschland profitiert und öffentlich Menschen hinrichten kann. Wir fordern: Beziehen sie öffentlich und entschieden Position und üben sie Druck auf das iranische Regime aus.Fordern sie für Angeklagte faire Verfahren mit Rechtsbeistand ein und verurteilen Sie die Schauprozesse. Fordern Sie ein Ende der Todesstrafe und die Freilassung der Demonstrant*innen und Gefangenen.Rufen Sie deutsche Botschafter und Vertreter aus dem Iran zurück und brechen Sie alle Beziehungen zu der iranischen Republik ab, solange die Menschenrechtsverletzungen weitergehen.Heben Sie die diplomatische Immunität der Botschafter der Islamischen Republik und der Vertreter des iranischen Regimes in Deutschland auf.Ziehen Sie diese für die Unterstützung der Verbrechen und die Zusammenarbeit mit dem terroristischen Regime und ihren Unterstützer*innen zur Verantwortung. Stellen Sie sich gegen dieses Verbrechen gegen die Menschlichkeit, indem sie den Kampf für die menschliche Freiheit im Iran unterstützen, Gerechtigkeit und eine sicherere Welt zu verwirklichen.Zeigen Sie Ihre sinnvolle und entschiedene Unterstützung für die Revolution des iranischen Volkes, das für die Verwirklichung seiner grundlegenden Menschenrechte und für Freiheit kämpft. Setzen Sie die IRGC auf die Liste der terroristischen Organisationen in Deutschland mit allen damit verbundenen Konsequenzen.   وزیر امور خارجه محترم آلمان خانم بربوک، ما مدافعان حقوق بشر و اجرای عدالت و انسان‌های آزاده‌ی جهان، نگرانی عمیق خود نسبت به سرکوب انقلابیون معترض و حکم‌های اعدام غیرقانونی در ایران، اعلام می‌کنیم. رژیم ایران با کشتار، آدم‌ربایی، دستگیری، شکنجه و اعدام معترضان در دادگاه‌های نمایشی سعی در خاموش کردن صدای مردم معترض و انقلاب ایران دارد.همان‌طور که مستحضر هستید، مجلس ایران درخواست اعدام گسترده‌ی معترضان با حکم محاربه و دشمنی با خدا و اسلام را صادر کرده است و رژیم ایران در تلاش است تا دلیلی برای کشتن تظاهرکنندگان بیابد. با پخش تلویزیونی محاکمه‌ها، زورگیری‌ها و اعدام‌ها، که اغلب با اعترافات تحت شکنجه شدید انجام می‌شود؛ به دنبال ایجاد فضای ترس برای جلوگیری از سقوطش است.با اعدام گسترده بلوچ‌های ایرانی، که نسل‌کشی واضح است، رژیم ایران سعی دارد از مولوی عبدالحمید و همچنین از مردم معترض ایران انتقام بگیرد.در مورد اعدام سریع محسن شکاری، یکی از معترضان دستگیر شده در تهران به اتهام بستن خیابان و زخمی‌کردن یکی از نیروهای بسیجی در حین دستگیری نیز همین‌طور است. همچنین اعدام مجیدرضا رهنورد. هیچ‌کدام از آن‌ها حق داشتن وکیل اختیاری را نداشتند. در حال حاضر حداقل حدود چهل معترض در خطر اعدام با طرح اتهاماتی مثل محاربه و فساد فی‌ الارض روبرو هستند. خطر اعدام هر لحظه آنها را تهدید می‌کند.رژیم با پخش چندباره‌ی اعترافات اجباری ‌در تلویزیون از محسن‌ مظلوم، پژمان فاتحی⁩، ‌وفا‌ آذربار⁩ و ‌هژیر فرامرزی نشان داده‌ است که مصمم است و به‌ زودی آن‌ها را به‌ قتل خواهد رساند. جان ⁩آنها در خطر جدی قرار دارد. گزارش‌ها از محاکمه ۱۰ نوجوانان زیر ۱۸ سال به اتهام محاربه و «فساد فی‌الارض» توسط دادگاه انقلاب کرج خبر داده‌اند. وکلای تعیینی آن‌ها از سوی دادگاه، پذیرفته نشده‌اند و وکیل‌ها طبق معمول تسخیری و از افراد رژیم هستند. در قانون مجازات اسلامی، کیفر محارب اعدام است.از جمله دیگر کسانی که احتمال اعدام فوری آن‌ها وجود دارد کارون شاهی پروانه، محمد بروغنی، محمد قبادلو، سامان (یاسین) صیدی، حمید قره‌حسنلو، سهند نورمحمدزاده، محمدمهدی کرمی، حسین محمدی، سید محمد حسینی، فرهاد طه‌زاده، فرزاد طه‌زاده، اکبر غفاری، محسن هاشم‌زهی، لقمان آزادیان و بسیاری افراد گمنام و علی‌الخصوص بلوچ است. (در زمان نگارش این نامه این افراد هنوز زنده هستند). علاوه بر این افراد، تعداد هزاران معترض ایرانی ربوده شده‌اند، مورد شکنجه‌ی روانی و جسمی و تجاوز توسط نیروهای جمهوری اسلامی هستند. همچنین بسیاری از ایرانیان نیز حکم‌های بسیار سنگین مانند ۲۵ یا ۲۸ سال حبس دریافت کرده‌اند. رژیم جمهوری اسلامی ایران با قتل عام مردم ایران و گوش ندادن به صدای مردم علیه ظلم و آزادی‌خواهی نشان داده است که تنها زبانی که می‌فهمد، زبان کشتار و اعدام است.رژیم ایران با کشتن حداقل ۴۷۳ نفر، شامل حداقل  ۷۵ کودک زیر ۱۸ سال، بازداشت بیش از ۲۰،۰۰۰ معترض آزادی‌خواه و تجاوز به زندانیان نشان داد که به هیچ مرز اخلاقی پایبند نیست و رژیمی تروریستی‌ست که برای ماندن در قدرت، به حقوق کودکان و حقوق بشر با اسلحه حمله می‌کند.سپاه پاسداران انقلاب اسلامی مسئول مستقیم کشتار صدها کودک و معترض کشته شده در اعتراضات است.  سپاه همچنین تهدیدی برای همه مردم آلمان است. به ویژه برای فعالان ایرانی، مانند سعید حافظی روزنامه‌نگار ایرانی که در آلمان زندگی می‌کند و خانواده‌اش به دلیل گزارش‌های انتقادی او بازداشت و تهدید به اعدام شده‌اند. آنها همچنین خطری برای همزیستی آلمان و یهودیان هستند.مردم ایران‌ هم‌ با حضور شجاعانه و حدود سه ماهه خود علی‌رغم سرکوب شدید نشان دادند که عزم خود را برای سرنگونی این رژیم تروریست جزم کرده‌اند.جمهوری اسلامی و نماینده‌های آن نماینده‌ی مردم ایران نیستند، بلکه قاتلان فرزندان آزادی‌خواه و عدالت طلب ایران است.تحریم‌های قبلی کافی نیست، وقتی ایران همچنان از روابط با آلمان بهره‌مند است و مردم را در ملاءعام اعدام می‌کند. ما تقاضا داریم:- موضع علنی و قاطع بگیرید و رژیم ایران را تحت فشار قرار دهید.- خواستار محاکمه عادلانه با حضور وکیل مدافع متهم و محکومیت محاکمات نمایشی باشید.- خواهان پایان مجازات اعدام و آزادی معترضان و زندانیان باشید.‌- خارج کردن سفیران و نمایندگان آلمان از ایران.- تا زمانی که نقض حقوق بشر ادامه دارد، تمام روابط خود را با دولت ایران قطع کنید.- رفع مصونیت دیپلماتیک سفرای جمهوری اسلامی و نمایندگان رژیم ایران در آلمان. آن‌ها را به خاطر حمایت از جنایات و همکاری با رژیم تروریستی و حامیان آن پاسخگو کنید. - با حمایت از مبارزه برای آزادی بشر در ایران، برای دستیابی به عدالت و جهانی امن‌تر، در برابر این جنایت علیه بشریت بایستید.- حمایت معنادار و قاطع خود را از انقلاب مردم ایران که برای احقاق حقوق اولیه انسانی خود و برای آزادی مبارزه می‌کنند، نشان دهید.- قرار دادن سپاه در لیست سازمان‌های تروریستی در آلمان با تمام عواقبی که این امر در پی دارد.

Arash Sadeghi is a human rights activist and political prisoner who is currently imprisoned in Iran’s notorious Evin Prison. Arash has a rare and aggressive form of bone cancer and each day that he spends in prison is another day that he is not receiving the treatment and medicine he needs. WE DEMAND THE IMMEDIATE RELEASE OF ARASH SADEGHI! He needs to be immediately released and transferred to a cancer institute so he can receive the proper treatment that he needs. Arash’s family have appealed to the prosecutors office in Tehran to authorize his transfer but have been denied.