In een onverklaarde geheime Russische oorlog in oost Oekraïne hebben meer dan 10.000 Oekraïners het leven verloren - en dit is slechts volgens de officiële statistieken. Dit zijn niet alleen militairen maar ook burgers en vele kinderen. In de afgelopen dagen ontvangen wij steeds meer berichten dat de aanvallen door Russische soldaten en paramilitaire groepen zich verhevigen ondanks het akkoord dat door Rusland was ondertekend op 11 februari 2015 in Minsk. Iedere dag zijn er meer doden en gewonden.

Helaas blijkt dat de Russische militairen hun aanvallen alleen beperken of stoppen wanneer er OVSE waarnemers aanwezig zijn aan het front. Daarom doen wij een beroep aan de Duitse minister van buitenlandse zaken Frank-Walter Steinmeier, tevens de voorzitter van het OVSE, om het aantal waarnemers te verhogen, om de observatie tijd te verhogen naar 24 uur per dag als ook in Oekraïense grensgebieden welke momenteel in handen zijn van Russisch-separatistische troepen.

Het Minsk 2 akkoord wordt niet gerespecteerd.

Dit betekent dat onze naaste vrienden die aan het front zijn kunnen sterven bij ieder offensief van de vijand. Zij leven continu in angst dat hen iets kan overkomen. Als een Duits advocaat en een Oekraïner in het buitenland, die iedere dag getuige moet zijn van deze verschrikkelijke oorlog, kunnen wij s ‘nachts niet slapen wetende dat er geen vrede en gerechtigheid is voor deze mensen. Sluit je daarom aan in deze roeping.

Er is niets waardevoller dan een mensenleven!

Het is onze gezamenlijke plicht om ieder leven tijdens deze oorlog te redden!

--

Martin Luithle: Advocaat

Irena Von Burg: Vertegenwoordiger van de internationale beweging #StopPutinsWarInUkraine

--

English version
German version
French version

Ukrainian version
Russian version
Latvian version​

Polish version
Hungarian version
Greek version​

Italian version