ОБСЄ в режимі нон-стоп, щоб зупинити Путіна в Україні

ОБСЄ в режимі нон-стоп, щоб зупинити Путіна в Україні

Le problème

Неоголошена секретна війна Росії у Східній Україні вже забрала життя понад 10 тисяч українців – і це тільки офіційна статистика. Мова йде не тільки про військові втрати, серед померлих є цивільні, в тому числі багато дітей. В останній час ми отримуємо повідомлення про значне збільшення атак російських угрупувань та підтримуваних ними воєнізованих груп, яке відбувається незважаючи на угоди, підписані Росією в Мінську 11 лютого 2015 року. Кожного дня гинуть люди або отримують страшні поранення.      

Нажаль, російські військові зменшують кількість або взагалі припиняють обстріли лише за умови  присутності на передовій представників місії ОБСЄ. Тому ми звертаємося до міністра закордонних справ Німеччини Франка-Вальтера Штайнмайєра, як до голови ОБСЄ, збільшити кількість спостерігачів місії та подовжити час спостерігання до 24 годин на добу на всій  тимчасово окупованій території аж до Українського кордону, яка наразі контролюється об’єднаними російсько-сепаратистськими військами.                 

Угоди Мінську-2 не виконуються.  

Це означає, що наші близькі друзі, які зараз на передовій, можуть загинути будь-якої миті, під час кожного наступного наступу противника. Ми відчуваємо постійний острах, що з ними може щось трапитися. Як німецький адвокат, і як українка що проживає за кордоном, ми є свідками цієї страшної війни кожен день, і ми не можемо спати ночами, залишаючи цих людей без миру і справедливості. Будь ласка, приєднайтеся до нашого звернення!       

Немає нічого ціннішого за людське життя!

Наше спільне завдання - зберегти кожну людину в цій війні!  

--

Martin Luithle: юрист

Irena Von Burg: представник міжнародного руху #StopPutinsWarInUkraine

--

English version
German version
French version


Dutch version
Russian version
Latvian version

Polish version
Hungarian version
Greek version

Italian version

avatar of the starter
#StopPutinsWarInUkraineLanceur de pétition
Cette pétition avait 3 340 signataires

Le problème

Неоголошена секретна війна Росії у Східній Україні вже забрала життя понад 10 тисяч українців – і це тільки офіційна статистика. Мова йде не тільки про військові втрати, серед померлих є цивільні, в тому числі багато дітей. В останній час ми отримуємо повідомлення про значне збільшення атак російських угрупувань та підтримуваних ними воєнізованих груп, яке відбувається незважаючи на угоди, підписані Росією в Мінську 11 лютого 2015 року. Кожного дня гинуть люди або отримують страшні поранення.      

Нажаль, російські військові зменшують кількість або взагалі припиняють обстріли лише за умови  присутності на передовій представників місії ОБСЄ. Тому ми звертаємося до міністра закордонних справ Німеччини Франка-Вальтера Штайнмайєра, як до голови ОБСЄ, збільшити кількість спостерігачів місії та подовжити час спостерігання до 24 годин на добу на всій  тимчасово окупованій території аж до Українського кордону, яка наразі контролюється об’єднаними російсько-сепаратистськими військами.                 

Угоди Мінську-2 не виконуються.  

Це означає, що наші близькі друзі, які зараз на передовій, можуть загинути будь-якої миті, під час кожного наступного наступу противника. Ми відчуваємо постійний острах, що з ними може щось трапитися. Як німецький адвокат, і як українка що проживає за кордоном, ми є свідками цієї страшної війни кожен день, і ми не можемо спати ночами, залишаючи цих людей без миру і справедливості. Будь ласка, приєднайтеся до нашого звернення!       

Немає нічого ціннішого за людське життя!

Наше спільне завдання - зберегти кожну людину в цій війні!  

--

Martin Luithle: юрист

Irena Von Burg: представник міжнародного руху #StopPutinsWarInUkraine

--

English version
German version
French version


Dutch version
Russian version
Latvian version

Polish version
Hungarian version
Greek version

Italian version

avatar of the starter
#StopPutinsWarInUkraineLanceur de pétition

Les décisionnaires

Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier
President of OSCE

Mises à jour sur la pétition