Ο ΟΑΣΕ non-stop, για να σταματήσει τον Πούτιν στην Ουκρανία


Ο ΟΑΣΕ non-stop, για να σταματήσει τον Πούτιν στην Ουκρανία
Le problème
Ο αδήλωτος μυστικός πόλεμος της Ρωσίας στην ανατολική Ουκρανία έχει ήδη στερήσει τη ζωή σε περισσότερους από 10 χιλιάδες Ουκρανούς - και αυτή είναι μόνο η επίσημη στατιστική. Δεν πρόκειται μόνο για τις στρατιωτικές απώλειες, ανάμεσα στους νεκρούς είναι άμαχοι, μεταξύ των οποίων πολλά παιδιά. Τον τελευταίο καιρό λαμβάνουμε πολλές αναφορές για τη σημαντική αύξηση των επιθέσεων των ρωσικών σχημάτων και των παραστρατιωτικών ομάδων που υποστηρίζονται από αυτά, οι οποίες γίνονται παρά τις συμφωνίες που έχει υπογράψει η Ρωσία στο Μινσκ στις 11 Φεβρουαρίου 2015. Κάθε μέρα πεθαίνουν άνθρωποι ή παθαίνουν τρομερούς τραυματισμούς.
Δυστυχώς, οι Ρώσοι στρατιώτες μειώνουν τον αριθμό των επιθέσεων ή ακόμα και τις σταματάνε εντελώς μόνο με την παρουσία στην πρώτη γραμμή των εκπροσώπων της αποστολής του ΟΑΣΕ. Γι’ αυτόν τον λόγο, απευθύνουμε έκκληση προς τον Υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαγιερ, ως επικεφαλή του ΟΑΣΕ, να αυξήσει την αποστολή των παρατηρητών, και να παρατείνει το χρόνο παρακολούθησης έως και 24 ώρες την ημέρα σε όλα τα προσωρινά κατεχόμενα εδάφη μέχρι και τα ουκρανικά σύνορα, τα οποία την παρούσα στιγμή ελέγχονται από κοινού από τα ρωσο-αυτονομιστικά στρατεύματα.
Οι Συμφωνίες του Μινσκ-2 δεν τηρούνται.
Αυτό σημαίνει ότι οι στενοί μας φίλοι, που βρίσκονται τώρα στην πρώτη γραμμή, μπορούν να χάσουν τη ζωή τους ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της κάθε επόμενης επίθεσης του εχθρού. Βιώνουμε συνεχή φόβο ότι κάθε στιγμή κάτι μπορεί να τους συμβεί. Ως Γερμανός δικηγόρος, και ως Ουκρανή, που ζει στο εξωτερικό και παρακολουθεί τη φρίκη του πολέμου, δηλώνω ότι εμείς δε μπορούμε να κοιμόμαστε ήσυχα, αφήνοντας αυτούς τους ανθρώπους χωρίς ειρήνη και δικαιοσύνη. Παρακαλούμε να υποστηρίξετε την έκκλησή μας!
Δεν υπάρχει τίποτα πιο πολύτιμο από την ανθρώπινη ζωή!
Ο κοινός μας στόχος - να φυλάξουμε τον κάθε άνθρωπο σε αυτόν τον πόλεμο!
--
Martin Luithle: δικηγόρος
Irena Von Burg: Εκπρόσωπος του διεθνούς κινήματος #StopPutinsWarInUkraine
--
English version
German version
French version
Dutch version
Ukrainian version
Russian version

Le problème
Ο αδήλωτος μυστικός πόλεμος της Ρωσίας στην ανατολική Ουκρανία έχει ήδη στερήσει τη ζωή σε περισσότερους από 10 χιλιάδες Ουκρανούς - και αυτή είναι μόνο η επίσημη στατιστική. Δεν πρόκειται μόνο για τις στρατιωτικές απώλειες, ανάμεσα στους νεκρούς είναι άμαχοι, μεταξύ των οποίων πολλά παιδιά. Τον τελευταίο καιρό λαμβάνουμε πολλές αναφορές για τη σημαντική αύξηση των επιθέσεων των ρωσικών σχημάτων και των παραστρατιωτικών ομάδων που υποστηρίζονται από αυτά, οι οποίες γίνονται παρά τις συμφωνίες που έχει υπογράψει η Ρωσία στο Μινσκ στις 11 Φεβρουαρίου 2015. Κάθε μέρα πεθαίνουν άνθρωποι ή παθαίνουν τρομερούς τραυματισμούς.
Δυστυχώς, οι Ρώσοι στρατιώτες μειώνουν τον αριθμό των επιθέσεων ή ακόμα και τις σταματάνε εντελώς μόνο με την παρουσία στην πρώτη γραμμή των εκπροσώπων της αποστολής του ΟΑΣΕ. Γι’ αυτόν τον λόγο, απευθύνουμε έκκληση προς τον Υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαγιερ, ως επικεφαλή του ΟΑΣΕ, να αυξήσει την αποστολή των παρατηρητών, και να παρατείνει το χρόνο παρακολούθησης έως και 24 ώρες την ημέρα σε όλα τα προσωρινά κατεχόμενα εδάφη μέχρι και τα ουκρανικά σύνορα, τα οποία την παρούσα στιγμή ελέγχονται από κοινού από τα ρωσο-αυτονομιστικά στρατεύματα.
Οι Συμφωνίες του Μινσκ-2 δεν τηρούνται.
Αυτό σημαίνει ότι οι στενοί μας φίλοι, που βρίσκονται τώρα στην πρώτη γραμμή, μπορούν να χάσουν τη ζωή τους ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια της κάθε επόμενης επίθεσης του εχθρού. Βιώνουμε συνεχή φόβο ότι κάθε στιγμή κάτι μπορεί να τους συμβεί. Ως Γερμανός δικηγόρος, και ως Ουκρανή, που ζει στο εξωτερικό και παρακολουθεί τη φρίκη του πολέμου, δηλώνω ότι εμείς δε μπορούμε να κοιμόμαστε ήσυχα, αφήνοντας αυτούς τους ανθρώπους χωρίς ειρήνη και δικαιοσύνη. Παρακαλούμε να υποστηρίξετε την έκκλησή μας!
Δεν υπάρχει τίποτα πιο πολύτιμο από την ανθρώπινη ζωή!
Ο κοινός μας στόχος - να φυλάξουμε τον κάθε άνθρωπο σε αυτόν τον πόλεμο!
--
Martin Luithle: δικηγόρος
Irena Von Burg: Εκπρόσωπος του διεθνούς κινήματος #StopPutinsWarInUkraine
--
English version
German version
French version
Dutch version
Ukrainian version
Russian version

Pétition fermée
Partagez cette pétition
Les décisionnaires
Mises à jour sur la pétition
Partager la pétition
Pétition lancée le 19 juin 2016