* English will follow 

Bonjour les signataires ! 
Le message a fait son bout de chemin, car d'autres personnes m'ont contactée pour me dire qu'elles ont obtenue un remboursement par Evenko. Je vous conseille donc d'appeler au 1 877 668-8269 si vous avez des billets pour le Centre Bell. Bien sûr, Evenko n'est pas le promoteur local pour les autres spectacles et c'est pourquoi nous devons accumuler les signatures, pour donner une chance aux autres fans d'obtenir un remboursement. Il nous manque 160 signatures avant que la pétition soit recommandée, mais on continue d'en accumuler. N'hésitez pas à envoyer la pétition à Ticketmaster ou à partager sur les réseaux sociaux. Voici des exemples de messages à partager :

Nous sommes nombreux à souhaiter un #remboursement des billets d’#arcadefire. J'ai essayé de contacter @Ticketmaster plusieurs fois sans succès. Voici une pétition en français et en anglais. SVP signer et partager � https://chng.it/NzDyyHJT #WeExist #OnExiste

Nous sommes nombreux à souhaiter un remboursement des billets d’ #arcadefire par @Ticketmaster. Après plusieurs tentatives et le lancement d'une pétition, @evenko m'a dit qu'il va me rembourser. Je vous encourage à signer, partager � https://chng.it/NzDyyHJT #WeExist #OnExiste 

Merci ! 
Bon lundi, 
Maude
____________________________

Hello signatories!

The message made its way, because other people contacted me to tell me that they got a refund from Evenko. I therefore advise you to call 1 877 668-8269 if you have tickets for the Bell Centre. Of course, Evenko is not the local promoter for the other shows and that's why we have to accumulate signatures, to give fellow fans a chance to get a refund. We are 160 signatures short of the petition being recommended, but we continue to accumulate more. Feel free to send the petition to Ticketmaster or share on social media. Here are some examples of messages to share:

Many of us would like a #refund of #arcadefire tickets. I tried contacting @Ticketmaster multiple times but did not get a response. We started a petition in french and english. Please sign and share � https://chng.it/NzDyyHJT #WeExist #OnExiste

#Ticketmaster should offer a refund of #arcadefire tickets. I tried contacting them four times but did not get a response. Eventually, my local promoter gave me a refund after we started a petition (in FR&EN) . Please sign & share #WeExist #OnExiste � https://chng.it/NzDyyHJT

Thank you!
Have a good Monday,
Maude