Dear Mister President of United States

Your election give a new hope for your nation. You know Mr President all the tragedies the Natives peoples have suffered in history.

Among them Mr LEONARD PELTIER from the Annishinabbe people and frenchs ancestors is still in jail since 1978, he is 78 years old now.

Mr President, we ask you respectfully to start your mandate as President of United States with an act of generosity. Grant your presidential grace to him. Free Mr Peltier to he can live the last part of his life as a free man. This strong gesture from you will be a magnificent symbol to start your presidency et it will be a powerfull sign for all Natives Americans peoples as you did with the nomination of Ms Deb Haaland in charge of Secretary of Interior. It will be a very strong sign for all human's rights defenders. Most Respectfully Mister President  

Jean-Marc Bertet, ethnologist and writer in France

Monsieur Le Président des Etats-Unis d’Amérique

Votre élection apporte un nouvel espoir pour votre nation. Vous le savez les peuples Amérindiens, premiers habitants de votre pays ont subi de nombreuses injustices et pire encore.

Parmi eux, Mr LEONARD PELTIER du peuple Annishinabee et qui a des ancêtres Français, âgé de 76 ans est toujours emprisonné depuis 1978.

Monsieur le Président, nous vous demandons de commencer votre mandat en Janvier 2021 par un acte de générosité. Accordez votre Grace et LIBEREZ Leonard Peltier, afin qu’il vive la dernière partie de sa vie en homme libre. Ce geste fort de votre part sera un symbole magnifique pour démarrer votre présidence et sera un signe puissant envers tous les Amérindiens et les défenseurs des Droits de l’homme partout dans le monde. Recevez Mr le Président  nos respectueuses salutations.

Jean-Marc Bertet, écrivain, ethno-historien