Dignity in Public Schools for Parents with the Language Barrier

The Issue

One of the leading fee-for-service attorneys of special education in the Philadelphia area recently shared some concerns with me about the school district’s unwillingness to translate ERs (Evaluation Results) and IEPs (Individualized Education Plan) in cases involving a special group of parents of students with disabilities.

The are his concerns:
“When you have clients who speak Spanish but not English, have you been able to convince the Philadelphia School District to provide the ER and IEP translated into Spanish? The reason why I ask is because at a meeting today, a lawyer for the District said that the policy in most cases is to provide translated NOREPs and Procedural Safeguards only. ERs and IEPs will not be translated. This seems very unfair to me. What do you think […] regarding this?”

avatar of the starter
Hector M LugardoPetition StarterI am a child/family advocate from Philadelphia. I am also a foster parent. I am married to Elizabeth and have taken legal custudy of May and Nanh (12- and 10-yrs old) repectively children from the Asian-American community. I love working with families and children Currently, I am challenged to take action owing to my experience as an advocate who deals a great lot with issues of inequlaity associated with the language barrier.
This petition had 171 supporters

The Issue

One of the leading fee-for-service attorneys of special education in the Philadelphia area recently shared some concerns with me about the school district’s unwillingness to translate ERs (Evaluation Results) and IEPs (Individualized Education Plan) in cases involving a special group of parents of students with disabilities.

The are his concerns:
“When you have clients who speak Spanish but not English, have you been able to convince the Philadelphia School District to provide the ER and IEP translated into Spanish? The reason why I ask is because at a meeting today, a lawyer for the District said that the policy in most cases is to provide translated NOREPs and Procedural Safeguards only. ERs and IEPs will not be translated. This seems very unfair to me. What do you think […] regarding this?”

avatar of the starter
Hector M LugardoPetition StarterI am a child/family advocate from Philadelphia. I am also a foster parent. I am married to Elizabeth and have taken legal custudy of May and Nanh (12- and 10-yrs old) repectively children from the Asian-American community. I love working with families and children Currently, I am challenged to take action owing to my experience as an advocate who deals a great lot with issues of inequlaity associated with the language barrier.

Petition Updates

Share this petition

Petition created on September 21, 2009