Das Massaker im Kongo darf nicht in Vergessenheit geraten!

Das Problem

Italiano​ | English​ | Français​ | Español​ | Swahili

Das Massaker im Kongo darf nicht in Vergessenheit geraten!

Aufruf der Priester von Rosolini (SR) an die italienische Regierung


Lucas Licht, unser Licht.

Wir nehmen die Dunkelheit erst durch das Licht wahr, und das Licht von Luca Attanasio, dem italienischen Botschafter in der Demokratischen Republik Kongo, der zusammen mit dem Carabiniere Vittorio Iacovacci und dem Fahrer Mustapha Milambo getötet wurde, war ein nüchternes Licht, aber eines voller Leben.

Die Aussagen, die in diesen Tagen in den Medien und in einigen Gemeinden in Nord-Kivu, zu denen wir seit vielen Jahren freundschaftliche Beziehungen pflegen, zu hören sind, stimmen überein: Alle haben Lucas ständiges Engagement und seine nachdenkliche Fürsorge gegenüber den im Kongo anwesenden Italienern erfahren und vor allem das Bewusstsein, das er zusammen mit seiner Frau für schwächere Bevölkerungsgruppen, insbesondere für Kinder, entwickelt hat.

In der Demokratischen Republik Kongo herrscht seit Jahrzehnten tiefe Dunkelheit.

Die Dunkelheit ist über die Demokratie eingebrochen, über die Rechte, über das Leben, über wesentliche Rechte wie die auf Gesundheit, Ernährung und Bildung.

Vor allem aber ist die Dunkelheit über den Frieden eingebrochen.

Der Frieden, der es Ihnen ermöglicht, von wenig zu leben, bei dem dutzende von Kinder   zusammenkommen, um beim ersten Regen zu schreien und lachen.

Die Lügen bringen weitere Dunkelheit in die Lage, besonders die des Westens, der Konflikte fördert, die von hungrigen Nachbarstaaten, von skrupellosen multinationalen Unternehmen, von Regierungen, die für alle Arten von Korruption anfällig sind, als ethnische Konflikte und Stammeskämpfe ausgegeben werden; Alle sind nur daran interessiert, den enormen Reichtum, den dieses Gebiet bietet, auszubeuten: Gold, Diamanten, Coltan, Zink, Uran, Silber, Öl und vieles mehr.

Aber die Konsequenz, die nicht gezeigt wird, oder die wir oft nicht sehen wollen, ist das Blut, das über diese Regionen fließt, und die unaussprechliche Not, unter die die Kongolesen leiden; eine Nebenwirkung, die auch von den Vereinten Nationen, von den europäischen Institutionen und von der internationalen Gemeinschaft einstimmig akzeptiert wurde.

Es ist die Dunkelheit der Gleichgültigkeit.

Lucas Flamme ist nun erloschen, weggefegt von der gleichen Gewalt, die wir immer noch nicht sehen. Aber das Licht ist geblieben und sogar stärker geworden.

Wir alle müssen dieses Licht am Leben halten. In Wahrheit sind wir selbst dieses Licht, vereint durch unsere Entschlossenheit und unseren Willen, das aufzudecken, was im Dunkeln liegt, ohne Filter und Vorwände.

In Erinnerung an Luca Attanasio und die Millionen getöteter Kongolesen bitten wir nachdrücklich darum, vom Schleier der Heuchelei und des falschen Mitgefühls abzulassen, die den zunehmend unerträglichen Skandal einer von Gewalt und Missbrauch überwältigten Bevölkerung verbergen.

Wir richten diesen Appell daher zunächst an die italienische Regierung, aber auch an die europäischen Institutionen und die Vereinten Nationen:

- Das Scheitern der Friedensmission der Vereinten Nationen anzuerkennen und Maßnahmen zu ergreifen, um die Einsatzregeln zu ändern, um sie zu einer echten Interventionstruppe zu machen, die in der Lage ist, den Schutz der Bevölkerung zu gewährleisten und eine echte Stabilisierung in Gebieten mit großen Konflikten wie der Kivu-Region zu erreichen;

- Entschlossene Maßnahmen zu ergreifen, die ständigen gezielten Angriffe der Nachbarstaaten, die darauf aus sind, sich so sehr zu bereichern, zu verurteilen und streng zu sanktionieren, insbesondere Ruanda, Uganda und Burundi, die durch erheblicher internationaler Mitschuld die Grenzgebiete destabilisieren und die Flucht hunderttausender Menschen verursachen, um sich Land und kostbare Mineralien anzueignen;

- Durch das Europäische Parlament den Antrag auf eine Resolution anzunehmen, die darauf abzielt, den Mapping Report der UNO mehr als zehn Jahre nach seiner Veröffentlichung wieder aufzunehmen, damit seine Empfehlungen angewendet werden können und ein Internationaler Strafgerichtshof eingerichtet wird, der es den Kongolesen ermöglicht, die Wahrheit und Gerechtigkeit für die vielen Verbrechen zu erleben, die ihr Land blutig gemacht haben;

- Die Überprüfung der Einhaltung des von der EU genehmigten Gesetzes, das Unternehmen dazu verpflichtet, die Herkunft von Mineralien anzugeben, die Konflikte und Instabilität verursachen können.

Alle Formen von Gewalt gegen Frauen zu verurteilen und energisch und umgehend zu bekämpfen. In dem Bewusstsein, dass sie diejenigen sind, die in den Territorien am meisten leiden, die in den Händen von Hunderten von Banden und Söldnergruppen sind, und dass ohne sie Familien aus dem Gleichgewicht geraten und sich die Gemeinschaften auflösen.

Unterstützt und ermutigt auch von unseren Gemeinden, bitten wir religiöse und politische Institutionen, Gewerkschaften, Bewegungen, Verbände, Parteien und alle Bürger Europas und darüber hinaus der ganzen Welt, diesem Aufruf zuzustimmen, damit das Licht wieder  auf die Frauen, Männer und Kinder der Demokratischen Republik Kongo strahlen kann.

avatar of the starter
Luigi VizziniPetitionsstarter*in
Diese Petition hat 6.556 Unterschriften erreicht

Das Problem

Italiano​ | English​ | Français​ | Español​ | Swahili

Das Massaker im Kongo darf nicht in Vergessenheit geraten!

Aufruf der Priester von Rosolini (SR) an die italienische Regierung


Lucas Licht, unser Licht.

Wir nehmen die Dunkelheit erst durch das Licht wahr, und das Licht von Luca Attanasio, dem italienischen Botschafter in der Demokratischen Republik Kongo, der zusammen mit dem Carabiniere Vittorio Iacovacci und dem Fahrer Mustapha Milambo getötet wurde, war ein nüchternes Licht, aber eines voller Leben.

Die Aussagen, die in diesen Tagen in den Medien und in einigen Gemeinden in Nord-Kivu, zu denen wir seit vielen Jahren freundschaftliche Beziehungen pflegen, zu hören sind, stimmen überein: Alle haben Lucas ständiges Engagement und seine nachdenkliche Fürsorge gegenüber den im Kongo anwesenden Italienern erfahren und vor allem das Bewusstsein, das er zusammen mit seiner Frau für schwächere Bevölkerungsgruppen, insbesondere für Kinder, entwickelt hat.

In der Demokratischen Republik Kongo herrscht seit Jahrzehnten tiefe Dunkelheit.

Die Dunkelheit ist über die Demokratie eingebrochen, über die Rechte, über das Leben, über wesentliche Rechte wie die auf Gesundheit, Ernährung und Bildung.

Vor allem aber ist die Dunkelheit über den Frieden eingebrochen.

Der Frieden, der es Ihnen ermöglicht, von wenig zu leben, bei dem dutzende von Kinder   zusammenkommen, um beim ersten Regen zu schreien und lachen.

Die Lügen bringen weitere Dunkelheit in die Lage, besonders die des Westens, der Konflikte fördert, die von hungrigen Nachbarstaaten, von skrupellosen multinationalen Unternehmen, von Regierungen, die für alle Arten von Korruption anfällig sind, als ethnische Konflikte und Stammeskämpfe ausgegeben werden; Alle sind nur daran interessiert, den enormen Reichtum, den dieses Gebiet bietet, auszubeuten: Gold, Diamanten, Coltan, Zink, Uran, Silber, Öl und vieles mehr.

Aber die Konsequenz, die nicht gezeigt wird, oder die wir oft nicht sehen wollen, ist das Blut, das über diese Regionen fließt, und die unaussprechliche Not, unter die die Kongolesen leiden; eine Nebenwirkung, die auch von den Vereinten Nationen, von den europäischen Institutionen und von der internationalen Gemeinschaft einstimmig akzeptiert wurde.

Es ist die Dunkelheit der Gleichgültigkeit.

Lucas Flamme ist nun erloschen, weggefegt von der gleichen Gewalt, die wir immer noch nicht sehen. Aber das Licht ist geblieben und sogar stärker geworden.

Wir alle müssen dieses Licht am Leben halten. In Wahrheit sind wir selbst dieses Licht, vereint durch unsere Entschlossenheit und unseren Willen, das aufzudecken, was im Dunkeln liegt, ohne Filter und Vorwände.

In Erinnerung an Luca Attanasio und die Millionen getöteter Kongolesen bitten wir nachdrücklich darum, vom Schleier der Heuchelei und des falschen Mitgefühls abzulassen, die den zunehmend unerträglichen Skandal einer von Gewalt und Missbrauch überwältigten Bevölkerung verbergen.

Wir richten diesen Appell daher zunächst an die italienische Regierung, aber auch an die europäischen Institutionen und die Vereinten Nationen:

- Das Scheitern der Friedensmission der Vereinten Nationen anzuerkennen und Maßnahmen zu ergreifen, um die Einsatzregeln zu ändern, um sie zu einer echten Interventionstruppe zu machen, die in der Lage ist, den Schutz der Bevölkerung zu gewährleisten und eine echte Stabilisierung in Gebieten mit großen Konflikten wie der Kivu-Region zu erreichen;

- Entschlossene Maßnahmen zu ergreifen, die ständigen gezielten Angriffe der Nachbarstaaten, die darauf aus sind, sich so sehr zu bereichern, zu verurteilen und streng zu sanktionieren, insbesondere Ruanda, Uganda und Burundi, die durch erheblicher internationaler Mitschuld die Grenzgebiete destabilisieren und die Flucht hunderttausender Menschen verursachen, um sich Land und kostbare Mineralien anzueignen;

- Durch das Europäische Parlament den Antrag auf eine Resolution anzunehmen, die darauf abzielt, den Mapping Report der UNO mehr als zehn Jahre nach seiner Veröffentlichung wieder aufzunehmen, damit seine Empfehlungen angewendet werden können und ein Internationaler Strafgerichtshof eingerichtet wird, der es den Kongolesen ermöglicht, die Wahrheit und Gerechtigkeit für die vielen Verbrechen zu erleben, die ihr Land blutig gemacht haben;

- Die Überprüfung der Einhaltung des von der EU genehmigten Gesetzes, das Unternehmen dazu verpflichtet, die Herkunft von Mineralien anzugeben, die Konflikte und Instabilität verursachen können.

Alle Formen von Gewalt gegen Frauen zu verurteilen und energisch und umgehend zu bekämpfen. In dem Bewusstsein, dass sie diejenigen sind, die in den Territorien am meisten leiden, die in den Händen von Hunderten von Banden und Söldnergruppen sind, und dass ohne sie Familien aus dem Gleichgewicht geraten und sich die Gemeinschaften auflösen.

Unterstützt und ermutigt auch von unseren Gemeinden, bitten wir religiöse und politische Institutionen, Gewerkschaften, Bewegungen, Verbände, Parteien und alle Bürger Europas und darüber hinaus der ganzen Welt, diesem Aufruf zuzustimmen, damit das Licht wieder  auf die Frauen, Männer und Kinder der Demokratischen Republik Kongo strahlen kann.

avatar of the starter
Luigi VizziniPetitionsstarter*in

Die Entscheidungsträger*innen

Italienische Regierung
Italienische Regierung
UN-Generalsekretär
UN-Generalsekretär

Neuigkeiten zur Petition