Alla cortese attenzione
dell'Ambasciata d'Italia in Mozambico
e del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

OGGETTO: Petizione per l'apertura di un'indagine ufficiale in merito alla morte di Umberto Sartori cittadino italiano avvenuta in custodia cautelare in Mozambico

Signor Ambasciatore,
Signor Ministro,

I sottoscritti, cittadini italiani residenti in Mozambico e in Italia, nonché membri della comunità italiana presente nel Paese e persone a essa legate, si rivolgono con rispetto e urgenza alle autorità diplomatiche e governative competenti affinché intervengano con fermezza presso le istituzioni mozambicane in merito a un fatto di straordinaria gravità.

Umberto Sartori cittadino italiano, figura ben conosciuta nell'ambito della comunità italiana locale, nonché soggetto che intratteneva relazioni riconosciute con gli apparati istituzionali e con il partito di governo Frelimo, ha perso la vita all'interno di una struttura carceraria mozambicana in circostanze che rimangono a tutt'oggi oscure e prive di qualsiasi spiegazione ufficiale trasparente.

La notizia è stata inizialmente riportata da fonti giornalistiche locali, tra cui cartamz.com e mznews.co.mz, e successivamente ripresa dal sito di informazione in lingua italiana moztroubles.info, unica piattaforma attualmente in grado di garantire una copertura verificata e accessibile alla comunità italiana. Il fatto che tali articoli siano stati rimossi dai siti originali nelle ore successive alla pubblicazione non fa che aggravare il clima di opacità che circonda l'intera vicenda, alimentando legittime preoccupazioni circa la volontà di occultare informazioni di rilevanza pubblica.

La situazione carceraria in Mozambico è nota per le sue criticità strutturali. Negli ultimi anni si sono registrati numerosi casi di decessi avvenuti in custodia cautelare o durante l'espiazione di pene detentive, alcuni dei quali sono stati successivamente accertati come omicidi. In rarissimi casi i responsabili sono stati identificati e perseguiti. Di fronte a tale contesto, la morte del connazionale in questione non può e non deve essere archiviata senza un'indagine rigorosa, indipendente e trasparente.

I firmatari della presente petizione chiedono pertanto che:

1. L'Ambasciata d'Italia in Mozambico attivi con urgenza ogni canale diplomatico a propria disposizione per richiedere alle autorità mozambicane la piena divulgazione delle circostanze della morte, l'accesso agli atti e ai referti medici, nonché la garanzia che nessuna prova venga alterata o dispersa;

2. Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale convochi il rappresentante diplomatico mozambicano in Italia al fine di trasmettere ufficialmente la richiesta di chiarimenti e di far conoscere la posizione del Governo italiano;

3. Sia valutata la possibilità di richiedere il coinvolgimento di osservatori indipendenti o di organismi internazionali competenti, tra cui il Comitato ONU contro la Tortura (CAT) e il Relatore Speciale ONU sulle esecuzioni extragiudiziali, qualora le autorità mozambicane non dovessero dare seguito, in tempi ragionevoli, alle richieste diplomatiche avanzate;

4. Sia garantita una comunicazione chiara e tempestiva alla famiglia del defunto e alla comunità italiana, nel pieno rispetto della dignità della vittima e dei diritti dei suoi cari.

I firmatari sono consapevoli del delicato equilibrio che la diplomazia richiede e non intendono in alcun modo mettere in discussione le relazioni bilaterali tra Italia e Mozambico, costruite nel corso di decenni di cooperazione. Tuttavia, ritengono che la tutela della vita dei cittadini italiani all'estero, e il diritto alla verità che a ogni morte in circostanze sospette deve necessariamente seguire, rappresentino un dovere inalienabile dello Stato italiano, che non può essere sacrificato sull'altare della convenienza politica.

In attesa di un riscontro formale alle istanze qui espresse, i firmatari si dichiarano disponibili a collaborare e confidano che le autorità italiane competenti sapranno agire con la tempestività e il rigore che la situazione impone.

Distinti saluti,

[FIRME DEI SOTTOSCRITTORI]
Nome e Cognome — Luogo di residenza — Data