medio ambiente

The Willow Project is an oil extraction company in the Alaska National Petroleum Reserve that has been approved by the Biden administration. The approval has been a win for advocates of the jobs and revenue generated by the project, while environmental advocacy groups and native Alaskans who oppose the project see it as detrimental to the president's climate goals and the environment at large. Earthjustice, an environmental law group, plans to file a case against the project. ConocoPhillips, the company responsible for the project, aggressively lobbied for three drilling platforms to be approved, while the Biden administration had considered reducing the number to two to address environmental concerns.

We, the undersigned, would ask for Thames Water Utilities Ltd to produce a public timescale for upgrades to their Witney, Cassington and Oxford STWs to increase capacity and ensure operation is within their permits, alleviating the need for discharges. Oxford University and its societies have a long history of interacting with the rivers of Oxfordshire. Oxford students, as well as the local community, have a close relationship with the Thames, the river flowing through the heart of the city.  For many students, the rivers play an important part of their daily lives. In 2022, around 1,600 undergraduate students were swim tested for rowing, which represents just a small section of students who use the rivers. Across all seasons Oxford students continue to interact with the rivers, from novice rowers in autumn, seasoned wild swimmers in winter, kayakers playing polo in spring to punting and swimming in the summer. However, the river is not always a safe space for students to enjoy. Thames Water is responsible for frequent and damaging sewage releases that make the river unsafe for use and as a habitat for other species. In 2021 alone there were 607.01 hours of raw, untreated, sewage spills from the Whitney processing plant alone which is upstream from the Port Meadow stretch of the Thames [1]. There were also 891.52 hours of sewage being released by Oxford STW processing plant in 2021, where the contents of every toilet in Oxford comes to be processed.  In 2022, the Wolvercote Mill Stream received Designated Bathing Water Status however this title has not had the impact on the safety of the river that it should have. The frequency of releases has been maintained and between the 28th of December 2022 and the 20th of January 2023 the Witney plant was discharging continuously resulting in over 552 hours of spills. The impact of this pollution is clear with the water quality being classified as 'poor' by the EA and the spot failing bacteria tests for E coli in late 2022. [2] Therefore, we are demanding that: Thames Water develops a detailed public timeline for upgrading the capacities of Oxford, Cassington and Whitney STWs by 2025.  We need regular bacteria testing funded by Thames Water at Donnington Bridge or Folly Bridge, and the results to be easily accessible to users of the rivers Thames Water must take stronger action against river pollution, their current plans to reduce releases by 50% by 2030 are not enough when the Thames is such an important part of the city. Overall, we are calling for a cleaner Thames, where users of the river can feel safe.    References    [1]https://www.thameswater.co.uk/about-us/performance/river-health/storm-discharge-data [2]https://environment.data.gov.uk/bwq/profiles/profile.html?bw=ukj1402-11946&site=ukj1402-11946  

SAVE THE WOLF FROM OFFICIAL CENSUSES, HUNTING PLANS AND HUNTING RESERVES IN CASTILLA Y LEÓN (SPAIN).   La fotografía que ilustra la petición corresponde a uno de tantos lobos abatidos en las Reservas de Caza (RRC) de Castilla y León. En este caso, el instante fue registrado en la RRC "Sierra de la Culebra" (Zamora) en la que posan, empezando por la Izquierda, el Agente Medioambiental del puesto de Villardeciervos (Zamora) con funciones de guarda mayor Vicente Matellán, el cazador y Celadores de caza. (Para ampliar información consultar "actualizaciones" al final de la petición). The photograph illustrating the petition corresponds to one of the many wolves slaughtered in the Game Reserve (RRC) of Castilla y León (Spain). In this case, the moment was recorded in the RRC "Sierra de la Culebra" (Zamora) in which they pose, beginning with the Left, the Guard of the same Vicente Matellán, the hunter and hunting Keepers. (For more information see "updates" at the end of the request).        La revista Quercus, especializada en estudios de naturaleza, en su número 357 del mes de noviembre de 2015, publica un censo independiente realizado por Lobisome Naturaleza que destapa el declive del lobo ibérico en la RRC “Sierra de la Culebra” (Zamora) confirmando de forma alarmante la manifiesta incompetencia en la gestión y conservación del cánido en la Comunidad Autónoma de Castilla y León.      The Quercus magazine, specialized in nature studies, in its number 357 of November 2015, publishes an independent census made in Lobisome Naturaleza that uncovers the decline of the Iberian wolf in the RRC "Sierra de la Culebra" (Zamora, Spain) confirming alarmingly the Manifests incompetence in the management and conservation of the canine in the Autonomous Community of Castilla y León.       Acceso a la publicación del censo: Access to the census publication     En este estudio se constata la ausencia de rigor científico en las estimas de población de lobo ibérico con la evidente pretensión de intensificar su persecución legal. Las continuas reclamaciones para retirar estatus legal al lobo ibérico en el Parlamento Europeo por parte de los exministros del MAPAMA y Consejeros autonómicos de turno del Partido Popular (PP), alienta la manipulación de sus efectivos ante la exigencia de las autoridades europeas de una justificación técnica para autorizar tales pretensiones, esta pasa evidentemente por la estabilidad y el aumento demográfico, como así también en la distribución.       In this study, the lack of scientific rigor in the estimations of population of Iberian wolf with the evident pretension of intensifying its legal persecution is verified. The continuous claims to withdraw legal status to the Iberian wolf in the European Parliament by the MAPAMA ministers of the Partido Popular Party (PP), encourages the manipulation of their staff before the European authorities require a technical justification to authorize such Pretensions. This is evidently due to the stability and the demographic increase, as well as in the distribution.        En consecuencia, son notorias las irregularidades metodológicas del “censo” licitado por la Junta de Castilla y León a Mario Sáenz de Buruaga, director de la Consultora de Recursos Naturales S.L. y vicepresidente de la SECEM, que no aportó personal propio para el trabajo de campo (términos establecidos desde el Grupo de Trabajo del lobo ibérico del MAPAMA) y que recibió información filtrada desde la administración regional. Lobisome Naturaleza logró que el Defensor del Pueblo de Castilla y León en abril de 2020, solicitara a la mayor brevedad posible la repetición del censo por considerarlo poco fiable.       Consequently, the methodological irregularities of the "census" tendered by the Junta de Castilla y León to Mario Sáenz de Buruaga, director of the Consultancy of Natural Resources SL and vice president of SECEM, which did not provide personnel for the field work (terms established since the Working Group of the Iberian wolf of MAPAMA) and that received filtered information from the regional administration. Lobisome Naturaleza managed to get the Ombudsman of Castilla y León in April 2020 to request the repetition of the census as soon as, considering it unreliable.       Ver: See: "Lobisome Naturaleza recibe resolución favorable del Defensor del Pueblo de CyL después de presentar un informe solicitando invalidar el censo oficial de lobo de CyL del año 2012-13."    También, una investigación periodística ha destapado las irregularidades cometidas.    Also a journalistic investigation to uncover the irregularities committed.   Ver: See: "Así se elaboran los caóticos censos del lobo ibérico en Castilla y León".      El método empleado en el "censo" regional emprendido entre los años 2012-13, desgrana parte de sus anomalías a modo de establecer distintas interpretaciones en la distribución espacial de las manadas según sea el interés, es decir, corresponda a una RRC (sometidas al aprovechamiento económico de la caza del lobo) o al resto del territorio regional. Incluso, se ha modificado la ejecución y el análisis de los muestreos bajo la estrategia de dificultar la comparativa con los censos realizados con anterioridad, procedimiento que ayuda al adecuado estudio de la evolución de las poblaciones. A pesar de esto, se asegura un supuesto incremento de la población en un 20% con respecto al último censo regional del año 2001.       The method used in the regional census undertaken between the years 2012-13, examines part of its anomalies in order to establish different interpretations in the spatial distribution of the herds according to the interest, that is to say, corresponds to a RRC (subject to the economic use Of the wolf hunt) or to the rest of the regional territory. In addition, the execution and analysis of the samples have been modified under the strategy of making it difficult to compare with previous censuses, a procedure that helps the proper study of the evolution of populations. Despite this, it assures a supposed increase of the population in a 20% with respect to the last regional census of year 2001.        El trabajo independiente desvela de igual modo, que el modelo de aprovechamiento cinegético que se practica en las RRC de Castilla y León, no permite asegurar a largo plazo las poblaciones de lobo ibérico. Existen estudios que demuestran la pérdida de variabilidad genética que sufre el lobo ibérico y como su caza agrava este proceso empujando a nuestra subespecie endémica al abismo de la extinción.       The independent work reveals that the model of hunting used in the RRC of Castile and Leon, does not allow to ensure long-term Iberian wolf populations. There are studies that demonstrate the loss of genetic variability suffered by the Iberian wolf and how their hunting aggravates this process pushing our subspecies endemic to the abyss of extinction.       Ver: See: “¿Está asegurada la conservación del lobo ibérico a largo plazo?” Quercus nº 263.        Producto de la desconfianza que ha generado este estudio alternativo, EXIGIMOS:       A product of the mistrust that has generated this alternative study, WE DEMAND:         1. La prohibición inmediata del aprovechamiento cinegético del lobo en la Comunidad Autónoma de Castilla y León, y por extensión, su estricta protección legal a nivel nacional como sucede en Portugal, Italia o Francia.       1. The immediate prohibition of hunting of the wolf in the Autonomous Community of Castilla y León, and by extension, its strict legal protection at national level as in Portugal, Italy or France         2. La desaparición de la figura Reserva Regional de Caza en Castilla y León, por representar auténticos cortijos al servicio exclusivo de la práctica de la caza, despreciando el interés general que supone la conservación del patrimonio natural.       2. The disappearance of the figure Regional Game Reserve in Castile and Leon, for representing authentic private land to the exclusive service of the practice of hunting, neglecting the general interest of the conservation of the natural heritage.         3. Invalidar los resultados del último censo regional en Castilla y León, convocando un nuevo sondeo de la población con equipos independientes y de avalada competencia científica que demuestren permanecer al margen de intereses políticos, sectoriales o personales.       3. Invalidate the results of the latest regional census in Castilla y León, calling for a new population survey with independent teams and scientifically endorsed evidence that they remain outside political, sectoral or personal interests.          4.  La destitución del Director de la RRC “Sierra de la Culebra” Pedro Luis Ramos y del Agente Medioambiental del puesto de Villardeciervos (Zamora) con funciones de guarda mayor Vicente Matellan por manipular el censo realizado en la Reserva, por eliminar manadas de lobos extraoficialmente y por perjudicar de forma premeditada al turismo interesado en la observación de lobo.        4. The dismissal of the Director of the RRC "Sierra de la Culebra" Pedro Luis Ramos and his Major Guard Vicente Matellan for manipulating the census carried out in the Space, for eliminating wolf packs unofficially and for prejudicing in a premeditated way the tourism interested in the observation Wolf.    *** Todas las firmas recogidas en esta petición serán entregadas en persona en el MAPAMA y el Congreso de los Diputados. Nuestra responsabilidad responderá a vuestro compromiso con la iniciativa. Informaremos de la entrega por todos los medios disponibles a nuestro alcance. ¡Muchas gracias por vuestra complicidad!.*** *** All signatures collected in this petition will be delivered in person at the Ministry of the Environment. Our responsibility will respond to your commitment to the initiative. We will inform you of the delivery by all means available to us. Thank you very much for your complicity! ***   ENVÍA AL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y ENERGÍA UN TUIT PARA EJERCER MAYOR PRESIÓN: @mapamagob parar la caza del lobo ¡Prohibición ya! http://nubr.co/3LJ2du#stopcazalobo SEND TO THE MINISTRY OF ENVIRONMENT AND ENERGY A TUIT TO EXERCISE GREATER PRESSURE: @mapamagob stop the wolf hunt Prohibition already! http://nubr.co/3LJ2du#stopcazalobo        

Compensatory Measures for Málaga Swifts ...English below... La rehabilitación de edificios y las retiradas de uralita, ponen en riesgo la supervivencia de unos de los mayores controladores de plagas de nuestra provincia. En la provincia de Málaga hay numerosos edificios con cubiertas de amianto. Un material considerado cancerígeno dado que la exposición mediante inhalación de las fibras que desprende, está ligado al desarrollo de cáncer de pulmón y otras patologías graves. La ausencia de censos y la retirada de estas planchas, ha puesto al descubierto las gran colonia de nidificación de vencejos que vivían ocultas tras la uralita. Los vencejos son aves estivales que nos visitan cada año en periodos de cría, volviendo siempre al mismo lugar que el año anterior. Anidan en oquedades de construcciones humanas desde al menos la Edad Media. Su dieta está basada estrictamente en insectos, pudiendo cazar alrededor de 800 insectos o arácnidos diarios, aunque en momentos de cría, una pareja reproductora puede atrapar a más de 20.000 en un solo día. Es decir, son insecticidas naturales. Nos ayudan a disminuir los molestos mosquitos de verano y, la transmisión de enfermedades que usan estos insectos como vectores intermediarios. Es por ello, que los vencejos están protegidos a nivel internacional, europeo, estatal y autonómico. En nuestro país, los vencejos gozan de figura de protección, estando incluidos en el Listado de Especies en Régimen de Protección Especial. Esta categorización, prohíbe “la destrucción y deterioro de sus nidos, vivares y lugares de reproducción”, tal y como viene reflejado en el art. 57.1.b) de la Ley del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. Estas prohibiciones, quedan sin efecto, previa autorización expresa de la Consejería con competencias en medio ambiente, cuando concurren algunas de las excepciones que recoge el art. 9.1. de la Ley de la flora y la fauna silvestres de Andalucía. Dichas excepciones, como se plasma al inicio de éste mismo artículo, vienen condicionadas por el “establecimiento de las oportunas medidas compensatorias”.  En el asunto que nos ocupa, la destrucción de los nidos de vencejos (como consecuencia de la rehabilitación de los edificios para la retirada de la uralita), está siendo autorizada por la Delegación Territorial de Sostenibilidad, Medio Ambiente y Economía Azul en Málaga, ya que, dada la peligrosidad de este material, se pone en riesgo la salud de las personas, siendo ésta una de las excepciones que manifiesta la Ley. Actualmente, los nidos están siendo totalmente sellados, imposibilitando por completo su ocupación cuando los vencejos vuelvan el año que viene. Sin embargo, esta Asociación, no tiene conocimiento de que en los proyectos técnicos de remodelación se vayan a establecer las medidas compensatorias a la que están condicionadas las autorizaciones excepcionales. Dichas medidas compensatorias, podrían tratarse de la colocación de nidales artificiales o de aprovechar las mismas cámaras de aire del edificio que se están cerrando. Ver fotos Entendemos que, en estos casos de suma importancia para la conservación de la biodiversidad de nuestra provincia, es imprescindible que la Delegación Territorial en Málaga, ejerza sus labores de vigilancia y actividad inspectora para que estas medidas compensatorias se establezcan, y si no es así, se proponga para sanción a dichos infractores. La conservación de los vencejos nos beneficia a todos. ¡Creemos un precedente! El equipo de SOS Vencejos Málaga  .......... _______ ........... The rehabilitation of buildings and the removal of uralita, put at risk the survival of one of the largest pest controllers in our province. In the province of Malaga there are numerous buildings covered with asbestos. A material considered carcinogenic given that exposure through inhalation of the fibers it gives off is linked to the development of lung cancer and other serious pathologies. The absence of censuses and the removal of these plates have exposed the large nesting colony of swifts that lived hidden behind the uralite. Swifts are summer birds that visit us every year during the breeding season, always returning to the same place as the previous year. They nest in cavities of human constructions since at least the Middle Ages. Its diet is strictly based on insects, being able to hunt around 800 insects or arachnids per day, although when breeding, a breeding pair can catch more than 20,000 in a single day. That is, they are natural insecticides. They help us reduce annoying summer mosquitoes and the transmission of diseases that use these insects as intermediary vectors. That is why the swifts are protected at the international, European, state and regional level. In our country, swifts enjoy a figure of protection, being included in the List of Species under Special Protection Regime. This categorization prohibits "the destruction and deterioration of their nests, shelters and breeding sites", as reflected in art. 57.1.b) of the Natural Heritage and Biodiversity Law. These prohibitions are without effect, with the prior express authorization of the Ministry with competences in the environment, when some of the exceptions included in art. 9.1. of the Law of wild flora and fauna of Andalusia. Said exceptions, as stated at the beginning of this same article, are conditioned by the "establishment of the appropriate compensatory measures". In the matter at hand, the destruction of swift nests (as a consequence of the rehabilitation of the buildings for the removal of the uralite), is being authorized by the Territorial Delegation of Sustainability, Environment and Blue Economy in Malaga, since that, given the danger of this material, people's health is put at risk, this being one of the exceptions stated by the Law. Currently, the nests are being completely sealed, making their occupation completely impossible when the swifts return next year. However, this Association is not aware that in technical remodeling projects the compensatory measures to which exceptional authorizations are conditioned will be established. Said compensatory measures could be the placement of artificial nests or taking advantage of the same air chambers of the building that are being closed. To see photos We understand that, in these cases of great importance for the conservation of the biodiversity of our province, it is essential that the Territorial Delegation in Malaga perform its surveillance and inspection activities so that these compensatory measures are established, and if not, is proposed for sanctioning said offenders. Swift conservation benefits us all. Let's set a precedent! The SOS Vencejos Malaga team