Une famille de castors, qui constitue une attraction touristique en soi, s'est installée dans le lac du Parc Veilleux à Ville Saint-Georges. La Ville veut les piéger afin de les délocaliser, même si ces derniers ne nuisent ni aux installations ni aux demeures situées à proximité. Les citoyens ont peur à l'idée que les parents capturés laissent derrière eux leur portée de nouveaux-nés. Ce qui arrivera certainement, puisque les castors mettre bas vers la fin avril et que les nouveaux-nés commencent à sortir de la hutte seulement à l'âge de 5 semaines. 
Sachant que :

- Il est impossible que les castors déciment le boisé entourant le lac, puisque les castors se nourrissent surtout de l'écorce, et moindrement du bois et des feuilles des arbres qu'ils coupent, en choisissant spécifiquement certaines essence, qu'ils utilisent aussi pour la construction de leurs barrages. Et qu'il existe des moyens simples et peu coûteux de protéger des arbres spécifiques.

- Les castors créent des milieux humides ou les restaurent en construisant des barrages.

- Ces nouveaux écosystèmes, ainsi créés, protègent et filtrent l’eau que nous buvons, offrent des habitats à d’autres espèces, emmagasinent les eaux des inondations (réduisant les dommages aux propriétés) et maintiennent l’écoulement des eaux de surface en période de sécheresse. 

- Depuis de nombreuses années, plusieurs grandes villes canadiennes ont fait le choix de laisser les castors prospérer dans leurs ruisseaux et rivières étant donné leurs impacts positifs sur l'écosystème. 

Nous demandons à Ville Saint-Georges de cesser le piégeage de cette famille de castors et de les laisser évoluer dans leur environnement immédiat.