I am writing on behalf of my son, who injured his back and is mired in a painful and unjust waiting period of 18 months for an MRI. Unfortunately, this is not a solitary occurrence. The situation underscores a pressing problem: the compromised condition of the healthcare system in British Columbia. Many people like my son are left managing their worsening health conditions due to the lack of readily available care, causing their health to deteriorate daily.

According to the Fraser Institute, Canada's wait times for medical procedures have been increasing every year. In 2020, the average waiting time for medically necessary treatment in British Columbia was 23.2 weeks. This exceeds the acceptable waiting time recommended by physicians. More alarmingly, the reported wait times are most likely underestimated, as they do not account for the period patients wait to see a specialist after being referred by a general practitioner.

We are humbly seeking the attention of the Canadian Government. We implore them to deliberate and take quick actions to overhaul the healthcare system. Everyone, regardless of age, deserves timely, quality healthcare services. We cannot sit by as people's health scenarios become graver, primarily due to administrative loopholes and systemic inefficiencies. It's time for change.

We beseech you to lend your voice to this crucial cause. Please sign this petition and join us in imploring the Government of Canada to expedite, enhance and effectively manage healthcare services efficiently.

Je vous écris au nom de mon fils, qui s'est blessé au dos et est embourbé dans une période d'attente douloureuse et injuste de 18 mois pour une IRM. Malheureusement, ce n'est pas un événement solitaire. La situation souligne un problème urgent : l'état compromis du système de santé en Colombie-Britannique. De nombreuses personnes, comme mon fils, gèrent leurs conditions de santé qui se détériorent en raison du manque de soins facilement disponibles, ce qui entraîne une détérioration quotidienne de leur santé.

 

Selon l'Institut Fraser, les temps d'attente du Canada pour les procédures médicales ont augmenté chaque année. En 2020, le temps d'attente moyen pour un traitement médicalement nécessaire en Colombie-Britannique était de 23,2 semaines. Cela dépasse le temps d'attente acceptable recommandé par les médecins. Plus alarmant, les temps d'attente déclarés sont très probablement sous-estimés, car ils ne tiennent pas compte de la période d'attente pour voir un spécialiste après avoir été référés par un médecin généraliste.

 

Nous sollicitons humblement l'attention du gouvernement canadien. Nous les implorons de délibérer et de prendre des mesures rapides pour réviser le système de santé. Tout le monde, quel que soit son âge, mérite des services de santé opportuns et de qualité. Nous ne pouvons pas rester assis à mesure que les scénarios de santé des gens deviennent plus graves, principalement en raison des failles administratives et des inefficacités systémiques. Il est temps de changer.

 

Nous vous surions de prêter votre voix à cette cause cruciale. Veuillez signer cette pétition et vous joindre à nous pour implorer le gouvernement du Canada d'accélérer, d'améliorer et de gérer efficacement les services de santé.

 

Le escribo en nombre de mi hijo, que se lastimó la espalda y está sumido en un doloroso e injusto período de espera de 18 meses para una resonancia magnética. Desafortunadamente, esto no es una ocurrencia solitaria. La situación subraya un problema apremiante: la condición comprometida del sistema de salud en Columbia Británica. Muchas personas como mi hijo se quedan manejando el empeoramiento de sus condiciones de salud debido a la falta de atención fácilmente disponible, lo que hace que su salud se deteriore a diario.

 

Según el Instituto Fraser, los tiempos de espera de Canadá para los procedimientos médicos han aumentado cada año. En 2020, el tiempo promedio de espera para el tratamiento médicamente necesario en Columbia Británica fue de 23,2 semanas. Esto excede el tiempo de espera aceptable recomendado por los médicos. Más alarmantemente, los tiempos de espera reportados probablemente estén subestimados, ya que no tienen en cuenta el período de que los pacientes esperan para ver a un especialista después de ser derivados por un médico general.

 

Estamos buscando humildemente la atención del gobierno canadiense. Les imploramos que deliberen y tomen medidas rápidas para revisar el sistema de salud. Todos, independientemente de su edad, merecen servicios de atención médica oportunos y de calidad. No podemos esperar a medida que los escenarios de salud de las personas se vuelven más graves, principalmente debido a lagunas administrativas e ineficiencias sistémicas. Es hora de cambiar.

 

Le rogamos que preste su voz a esta causa crucial. Por favor, firme esta petición y únase a nosotros para implorar al Gobierno de Canadá que acelere, mejore y gestione eficazmente los servicios de atención médica de manera eficiente.