Stop the Poisoning of Schoolgirls in Iran: Demand Action from the OPCW

The Issue

    Recently there have been reports of gas poisoning in Iran’s schools. Local reports suggest that the poison used in these attacks is nitrogen gas, which is believed to have been dispersed through handmade devices resembling small orange balls that were thrown into schools. According to reports, more than 1000 students exhibited symptoms such as nausea, vomiting, and stomach pain, and some were said to have lost consciousness. There is also a report of death. 

   These attacks have caused widespread panic and concern among parents and students alike, and it is truly alarming with more cities becoming embroiled in this disturbing incident. The authorities pressured the family to make them silent. At least two hardliner groups supported by the Islamic regimen have supported this action and asked to eliminate all education for women.

    These brave young women had the leading role the recent uprising; they have torn pictures of Ali Khamenei, the Supreme Leader of Iran, from their textbooks, written revolutionary slogans on blackboards, and joined street protests after school hours. This act of poisoning is a deliberate act of retaliation against students who have protested against the regime, including by removing their hijab in defiance of Iran's mandatory veiling laws.

    This would be a clear violation of human rights and a betrayal of the fundamental values of democracy and freedom of expression. It is unacceptable for any government to use violence and intimidation against peaceful protesters, particularly when the targets are young students who are exercising their right to speak out. 

    We believe that the international community must take swift and decisive action to address this issue and hold those responsible for the poisoning accountable. Therefore, we are calling on the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to launch an independent investigation into this incident and to take all necessary measures to ensure that justice is served.

    We urge you to sign this petition and join us in calling on the OPCW to take action and ensure that such acts of brutality are not tolerated or allowed to go unpunished.

    Thank you for your support and for standing with us in defense of human rights and democratic principles.

اخیراً گزارش های جدی مبنی بر گازگرفتگی در مدارس ایران در شهرهای مختلف منتشر شده است. گزارش‌های محلی حاکی از آن است که سم مورد استفاده در این حملات گاز نیتروژن است که گمان می‌رود از طریق وسایل دست ساز شبیه توپ‌های نارنجی کوچک که به مدارس پرتاب می‌شوند، پراکنده شده است. بر اساس گزارش ها، بیش از 1000 دانش آموز علائمی مانند حالت تهوع، استفراغ و درد معده را نشان دادند و گفته شد برخی از آنها هوشیاری خود را از دست داده اند. گزارش فوت نیز وجود دارد.

این حملات وحشت و نگرانی گسترده ای را در بین والدین و دانش آموزان ایجاد کرده است و واقعاً نگران کننده است، زیرا بیش از 26 مدرسه در سراسر ایران تحت تأثیر قرار گرفته اند و شهرهای بیشتری درگیر این حادثه نگران کننده شده اند. مقامات خانواده را تحت فشار قرار دادند تا آنها را ساکت کنند. حداقل دو گروه تندرو مورد حمایت رژیم اسلامی از این اقدام حمایت کرده و خواستار حذف تمامی تحصیلات برای زنان شده اند.

این دختران شجاع نقش برجسته‌ای در اعتراضات اخیر داشتند؛ آن‌ها عکس‌های علی خامنه‌ای، رهبر ایران، را از کتاب‌های درسی خود دریدند، شعارهای انقلابی را روی تخته‌های سیاه نوشتند و پس از پایان ساعات تحصیلی در تظاهرات خیابانی شرکت کردند. این عمل مسمومیت یک عمل دشمنانه و انتقامی علیه دانش‌آموزانی است که علیه رژیم اعتراض کرده‌اند، از جمله با خارج کردن حجاب خود در مخالفت با قوانین پوشش اجباری ایران.

 

این می تواند نقض آشکار حقوق بشر و خیانت به ارزشهای اساسی دموکراسی و آزادی بیان باشد. برای هر دولتی قابل قبول نیست که از خشونت و ارعاب در برابر معترضین صلح آمیز استفاده کند ، به ویژه هنگامی که اهداف دانش آموزان جوانی هستند که حق خود را برای صحبت کردن اعمال می کنند.

ما معتقدیم که جامعه بین المللی باید برای رسیدگی به این مسئله اقدامات سریع و قاطعانه انجام دهد و افراد مسئول مسمومیت را بر عهده بگیرد. بنابراین ، ما از این سازمان می خواهیم که ممنوعیت سلاح های شیمیایی (OPCW) را برای سرمایه گذاری مستقل در این حادثه راه اندازی کند و تمام اقدامات لازم را برای اطمینان از ارائه عدالت انجام دهد.


ما از شما می خواهیم که این دادخواست را امضا کنید و به ما در تماس با سازمان منع سلاح‌های شیمیایی بپیوندید تا اقدامی انجام دهد و اطمینان حاصل کند که اقدامات جستجوی وحشیگری تحمل نمی شود یا مجاز به عدم مجازات نیست.

با تشکر از شما برای حمایت شما و اینکه در دفاع از حقوق بشر و اصول دموکراتیک در کنار ما ایستادید.

757

The Issue

    Recently there have been reports of gas poisoning in Iran’s schools. Local reports suggest that the poison used in these attacks is nitrogen gas, which is believed to have been dispersed through handmade devices resembling small orange balls that were thrown into schools. According to reports, more than 1000 students exhibited symptoms such as nausea, vomiting, and stomach pain, and some were said to have lost consciousness. There is also a report of death. 

   These attacks have caused widespread panic and concern among parents and students alike, and it is truly alarming with more cities becoming embroiled in this disturbing incident. The authorities pressured the family to make them silent. At least two hardliner groups supported by the Islamic regimen have supported this action and asked to eliminate all education for women.

    These brave young women had the leading role the recent uprising; they have torn pictures of Ali Khamenei, the Supreme Leader of Iran, from their textbooks, written revolutionary slogans on blackboards, and joined street protests after school hours. This act of poisoning is a deliberate act of retaliation against students who have protested against the regime, including by removing their hijab in defiance of Iran's mandatory veiling laws.

    This would be a clear violation of human rights and a betrayal of the fundamental values of democracy and freedom of expression. It is unacceptable for any government to use violence and intimidation against peaceful protesters, particularly when the targets are young students who are exercising their right to speak out. 

    We believe that the international community must take swift and decisive action to address this issue and hold those responsible for the poisoning accountable. Therefore, we are calling on the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to launch an independent investigation into this incident and to take all necessary measures to ensure that justice is served.

    We urge you to sign this petition and join us in calling on the OPCW to take action and ensure that such acts of brutality are not tolerated or allowed to go unpunished.

    Thank you for your support and for standing with us in defense of human rights and democratic principles.

اخیراً گزارش های جدی مبنی بر گازگرفتگی در مدارس ایران در شهرهای مختلف منتشر شده است. گزارش‌های محلی حاکی از آن است که سم مورد استفاده در این حملات گاز نیتروژن است که گمان می‌رود از طریق وسایل دست ساز شبیه توپ‌های نارنجی کوچک که به مدارس پرتاب می‌شوند، پراکنده شده است. بر اساس گزارش ها، بیش از 1000 دانش آموز علائمی مانند حالت تهوع، استفراغ و درد معده را نشان دادند و گفته شد برخی از آنها هوشیاری خود را از دست داده اند. گزارش فوت نیز وجود دارد.

این حملات وحشت و نگرانی گسترده ای را در بین والدین و دانش آموزان ایجاد کرده است و واقعاً نگران کننده است، زیرا بیش از 26 مدرسه در سراسر ایران تحت تأثیر قرار گرفته اند و شهرهای بیشتری درگیر این حادثه نگران کننده شده اند. مقامات خانواده را تحت فشار قرار دادند تا آنها را ساکت کنند. حداقل دو گروه تندرو مورد حمایت رژیم اسلامی از این اقدام حمایت کرده و خواستار حذف تمامی تحصیلات برای زنان شده اند.

این دختران شجاع نقش برجسته‌ای در اعتراضات اخیر داشتند؛ آن‌ها عکس‌های علی خامنه‌ای، رهبر ایران، را از کتاب‌های درسی خود دریدند، شعارهای انقلابی را روی تخته‌های سیاه نوشتند و پس از پایان ساعات تحصیلی در تظاهرات خیابانی شرکت کردند. این عمل مسمومیت یک عمل دشمنانه و انتقامی علیه دانش‌آموزانی است که علیه رژیم اعتراض کرده‌اند، از جمله با خارج کردن حجاب خود در مخالفت با قوانین پوشش اجباری ایران.

 

این می تواند نقض آشکار حقوق بشر و خیانت به ارزشهای اساسی دموکراسی و آزادی بیان باشد. برای هر دولتی قابل قبول نیست که از خشونت و ارعاب در برابر معترضین صلح آمیز استفاده کند ، به ویژه هنگامی که اهداف دانش آموزان جوانی هستند که حق خود را برای صحبت کردن اعمال می کنند.

ما معتقدیم که جامعه بین المللی باید برای رسیدگی به این مسئله اقدامات سریع و قاطعانه انجام دهد و افراد مسئول مسمومیت را بر عهده بگیرد. بنابراین ، ما از این سازمان می خواهیم که ممنوعیت سلاح های شیمیایی (OPCW) را برای سرمایه گذاری مستقل در این حادثه راه اندازی کند و تمام اقدامات لازم را برای اطمینان از ارائه عدالت انجام دهد.


ما از شما می خواهیم که این دادخواست را امضا کنید و به ما در تماس با سازمان منع سلاح‌های شیمیایی بپیوندید تا اقدامی انجام دهد و اطمینان حاصل کند که اقدامات جستجوی وحشیگری تحمل نمی شود یا مجاز به عدم مجازات نیست.

با تشکر از شما برای حمایت شما و اینکه در دفاع از حقوق بشر و اصول دموکراتیک در کنار ما ایستادید.

Petition Updates