Skype non è la soluzione: vogliamo servizi faccia a faccia per i rifugiati in Grecia

Il problema

Mi chiamo Rania Ali e vengo da Raqqa, in Siria. Ho 20 anni. In Siria studiavo economia, ma quando l'ISIS ha preso il controllo della nostra città la mia famiglia non ha avuto scelta: siamo dovuti fuggire. Siamo curdi, e per questo andiamo incontro a pericoli ancora più grandi.

Ora mi trovo nel campo di Idomeni, in Grecia, insieme a mio marito. Viviamo in una tenda nel fango, nella pioggia e sotto al sole da ormai più di un mese e mezzo. I confini sono stati chiusi. E la vita sta diventando un inferno quotidiano: crescono le frustrazioni e io e mio marito stiamo perdendo ogni speranza.

Per i rifugiati qui l'attuale sistema per fare richiesta per l'asilo, per i ricongiungimenti familiari o per una ricollocazione – per continuare le nostre vite al di là degli accampamenti in Grecia – può avere inizio solo con un appuntamento preso grazie a una chiamata via Skype con una capacità assai limitata.

Io e mio marito vogliamo fare richiesta per essere ricollocati in un altro Paese europeo. Ho provato a chiamare il Servizio per l'Asilo di Skype per 20 giorni. Senza alcuna risposta. Per noi rifugiati qui in Grecia la vita è ridotta a una routine: sonno e attesa, attesa e sonno. Aspettiamo in coda per il cibo, per andare in bagno, per ricaricare i nostri telefoni, e aspettiamo sospesi una chiamata Skype a cui nessuno risponde. Le nostre vite sono imprigionate in un limbo.

Skype è spesso frustrante. Cosa fare quando la tua vita dipende da una chiamata? 

È una procedura crudele e senza senso per persone che vivono in questi accampamenti con accesso limitato all'elettricità, agli smartphone, ai computer e a internet. 

Dopo aver fatto richiesta d'asilo o di ricollocazione potremmo dover aspettare molti altri mesi prima che venga presa una decisione sul nostro futuro. Ma almeno fateci cominciare l'attesa ora con una qualche certezza: che non rimarremo per sempre bloccati in questo accampamento in Grecia.

Chiediamo che i responsabili politici qui in Grecia, che hanno accesso alle risorse dell'Unione Europea, agiscano immediatamente per far fronte a questa crisi. 

  • Abbiamo bisogno che cambiate l'attuale, ampiamente inadeguato sistema di prendere appuntamenti con l'ufficio greco per le richieste d'asilo solo e unicamente attraverso una chiamata via Skype a cui nessuno risponde. 
  • Abbiamo bisogno che sostituiate Skype con un servizio faccia a faccia nei campi rifugiati qui in Grecia.
  • Vogliamo che aumentiate le risorse impiegate per questo fondamentale servizio.
  • E abbiamo bisogno che lo facciate ORA.

Perché più restiamo in attesa in questo limbo, più diventiamo persone disperate. Più le persone muoiono o scompaiono con i trafficanti, o addirittura si suicidano, più tutta Europa dovrebbe vergognarsi per lasciare 50.000 di noi senza nessuna altra possibilità che non sia una chiamata Skype a cui nessuno risponde.

Per favore firmate la mia petizione!

Clicca qui per maggiori informazioni:
https://newsthatmoves.org/en/
 

avatar of the starter
Nihna QadhaPromotore della petizione
Questa petizione aveva 211.824 sostenitori

Il problema

Mi chiamo Rania Ali e vengo da Raqqa, in Siria. Ho 20 anni. In Siria studiavo economia, ma quando l'ISIS ha preso il controllo della nostra città la mia famiglia non ha avuto scelta: siamo dovuti fuggire. Siamo curdi, e per questo andiamo incontro a pericoli ancora più grandi.

Ora mi trovo nel campo di Idomeni, in Grecia, insieme a mio marito. Viviamo in una tenda nel fango, nella pioggia e sotto al sole da ormai più di un mese e mezzo. I confini sono stati chiusi. E la vita sta diventando un inferno quotidiano: crescono le frustrazioni e io e mio marito stiamo perdendo ogni speranza.

Per i rifugiati qui l'attuale sistema per fare richiesta per l'asilo, per i ricongiungimenti familiari o per una ricollocazione – per continuare le nostre vite al di là degli accampamenti in Grecia – può avere inizio solo con un appuntamento preso grazie a una chiamata via Skype con una capacità assai limitata.

Io e mio marito vogliamo fare richiesta per essere ricollocati in un altro Paese europeo. Ho provato a chiamare il Servizio per l'Asilo di Skype per 20 giorni. Senza alcuna risposta. Per noi rifugiati qui in Grecia la vita è ridotta a una routine: sonno e attesa, attesa e sonno. Aspettiamo in coda per il cibo, per andare in bagno, per ricaricare i nostri telefoni, e aspettiamo sospesi una chiamata Skype a cui nessuno risponde. Le nostre vite sono imprigionate in un limbo.

Skype è spesso frustrante. Cosa fare quando la tua vita dipende da una chiamata? 

È una procedura crudele e senza senso per persone che vivono in questi accampamenti con accesso limitato all'elettricità, agli smartphone, ai computer e a internet. 

Dopo aver fatto richiesta d'asilo o di ricollocazione potremmo dover aspettare molti altri mesi prima che venga presa una decisione sul nostro futuro. Ma almeno fateci cominciare l'attesa ora con una qualche certezza: che non rimarremo per sempre bloccati in questo accampamento in Grecia.

Chiediamo che i responsabili politici qui in Grecia, che hanno accesso alle risorse dell'Unione Europea, agiscano immediatamente per far fronte a questa crisi. 

  • Abbiamo bisogno che cambiate l'attuale, ampiamente inadeguato sistema di prendere appuntamenti con l'ufficio greco per le richieste d'asilo solo e unicamente attraverso una chiamata via Skype a cui nessuno risponde. 
  • Abbiamo bisogno che sostituiate Skype con un servizio faccia a faccia nei campi rifugiati qui in Grecia.
  • Vogliamo che aumentiate le risorse impiegate per questo fondamentale servizio.
  • E abbiamo bisogno che lo facciate ORA.

Perché più restiamo in attesa in questo limbo, più diventiamo persone disperate. Più le persone muoiono o scompaiono con i trafficanti, o addirittura si suicidano, più tutta Europa dovrebbe vergognarsi per lasciare 50.000 di noi senza nessuna altra possibilità che non sia una chiamata Skype a cui nessuno risponde.

Per favore firmate la mia petizione!

Clicca qui per maggiori informazioni:
https://newsthatmoves.org/en/
 

avatar of the starter
Nihna QadhaPromotore della petizione

PETIZIONE CHIUSA

Questa petizione aveva 211.824 sostenitori

Condividi questa petizione

I decisori

Dimitris Avramopoulos
Dimitris Avramopoulos
Commissario EU Migrazione, Affari interni e Cittadinanza
Panagiotis Kouroumplis
Panagiotis Kouroumplis
Ministro dell'Interno Greco
Ioannis Mouzalas
Ioannis Mouzalas
Viceministro greco per le Politiche migratorie
Maria Stavropoulou
Maria Stavropoulou
Direttrice dell'agenzia greca del servizio per l'asilo
Aggiornamenti sulla petizione