Actualización de la peticiónSolidarietà con la Catalogna – per il diritto all’autodeterminazione pacifica!Un alto tribunale belga mette in imbarazzo la giustizia spagnola e rifiuta l'estradizione di Puig
Prof. Dr. Axel SchönbergerAlemania
15 ene 2021

Un alto tribunale belga mette nuovamente in imbarazzo la giustizia spagnola e rifiuta l'estradizione di Lluís Puig

Insieme a tutto il governo catalano democraticamente eletto e legitimo, Lluís Puig era stato deposto dal governo spagnolo nell'ottobre 2017 in violazione di una legge organica dello Stato spagnolo. Insieme al presidente catalano e ad altri ministri, è andato in esilio. I membri del governo rimasti in Spagna sono stati condannati in prima e unica istanza (!) da un tribunale senza giurisdizione legale in questo caso, la Corte Suprema di Madrid, a molti anni di carcere per aver tenuto un referendum non punibile secondo il diritto penale spagnolo. Questa sentenza ingiusta costituisce una grave violazione dei diritti umani paragonabile alle ingiustizie commesse dai tribunali nazionalsocialisti e franchisti. I giudici e i pubblici ministeri coinvolti in questi procedimenti dovrebbero essere a loro volta portati davanti a un tribunale internazionale spagnolo delle Nazioni Unite, che non è ancora stato istituito!

La stessa Corte Suprema spagnola — che semplicemente non ha alcuna giurisdizione secondo la legge spagnola — ha chiesto che il Belgio estradiasse il deposto ministro della Cultura catalano, Lluís Puig i Gordi, ora direttore del Programma del governo catalano per lo sviluppo di progetti culturali in un ambiente internazionale. Contrariamente a quanto sostenuto da una «stampa bugiarda» non solo spagnola — purtroppo non può essere chiamata in altro modo —, i ministri catalani perseguitati politicamente dalla Spagna e il loro presidente non sono mai ‘fuggiti’ dalla giustizia, ma sono sempre stati a sua disposizione. È loro diritto, in quanto cittadini dell'Unione europea, di essere in qualsiasi luogo dell'Unione e di essere a disposizione dei tribunali, come dovrebbero essere, quando sono chiamati a farlo, come hanno sempre fatto, senza alcuna restrizione. Chiunque affermi che loro siano sfuggiti alla giustizia dice la falsità o, a condizione di conoscere i fatti, mente.

Quando la Corte Suprema spagnola — che, si ripeta, non è competente per questo caso secondo il diritto spagnolo — ha chiesto l'estradizione di Lluís Puig i Gordi con un mandato d'arresto europeo, i tribunali belgi hanno stabilito in primo grado e ora (il 7 gennaio 2021) anche in secondo grado che il Belgio non poteva accogliere questa richiesta, perché la Corte Suprema e il suo giudice Pablo Llarena, che chiedeva l'estradizione, non erano e non sono competenti per questo caso secondo il diritto spagnolo. I catalani perseguitati politicamente dalla Spagna e i prigionieri politici catalani in Spagna, la cui illegittima privazione della libertà da parte della magistratura spagnola è una palese ingiustizia ed è stata a lungo una vergogna per l'intera Unione Europea, hanno ripetutamente sostenuto questo punto. Hanno fatto bene a farlo, come hanno ora stabilito due tribunali belgi — e in Belgio, a differenza della Spagna post-democratica, c'è una magistratura funzionante e, soprattutto, una separazione dei poteri funzionante.

Le due decisioni del tribunale belga dimostrano a tutta l'Europa che la persecuzione legale e la condanna dei prigionieri politici incarcerati in Spagna era ed è illegale! Viola la legge spagnola. Viola la Convenzione europea dei diritti dell'uomo. Si tratta di una violazione dei diritti umani e quindi di una legge obbligatoria di rango superiore (ius cogens), che la Spagna ha incorporato come tale nella sua costituzione.

Il tribunale belga di primo grado ha espressamente sottolineato che l'organo competente delle Nazioni Unite, il Gruppo di lavoro contro la detenzione arbitraria, riconosciuto dalla Corte europea dei diritti dell'uomo come autorità superiore de facto, ha dichiarato ufficialmente che la Corte suprema, che ha condannato i politici catalani a lunghe pene detentive, non aveva alcuna giurisdizione legale e mancava anche di accuse ammissibili. Il Gruppo di lavoro delle Nazioni Unite contro la detenzione arbitraria ha esortato la Spagna a rilasciare i prigionieri politici, a fornire un adeguato risarcimento e ad avviare indagini penali contro i pubblici ministeri, i giudici e le altre persone responsabili della loro detenzione arbitraria. Ciò è stato rilevato dal tribunale belga in primo grado e valutato di conseguenza.

In secondo grado (non ancora definitivo), il tribunale belga competente ha anche rilevato — e questa accusa pesa molto e smaschera la magistratura spagnola in modo senza precedenti — che le dichiarazioni pubbliche rilasciate da pubblici ministeri, giudici e politici di alto rango hanno gravemente violato il diritto alla presunzione di innocenza nei procedimenti penali e quindi la «DIRETTIVA (UE) 2016/343 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 2016 sul rafforzamento di alcuni aspetti della presunzione di innocenza e del diritto di presenziare al processo nei procedimenti penali».

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=OJ:L:2016:065:FULL&from=ES

Questo è uno schiaffo legale di prima classe ai giudici, ai procuratori e ai politici spagnoli che usano illegalmente il diritto penale spagnolo per opprimere il popolo catalano e negare loro il libero esercizio del primo diritto umano dei Patti Civili delle Nazioni Unite! Se i leader europei continueranno a guardare dall'altra parte e a tollerare l'ingiustizia che la Spagna ha inflitto e sta infliggendo al popolo catalano (e non solo ai catalani!), un giorno dovranno sopportare di essere paragonati nei libri di storia con chi ha guardato dall'altra parte, è rimasto in silenzio e non ha fatto nulla di fronte alla persecuzione nazista degli ebrei.

L'Unione Europea perde credibilità quando denuncia le violazioni dei diritti umani in altri Stati del mondo, ma tollera e quindi sostiene le massicce e continue violazioni dei diritti umani che lo Stato spagnolo ha commesso e continua a commettere contro il popolo catalano e i suoi rappresentanti politici e civili. Ogni rappresentante dell'Unione Europea, ogni politico di uno Stato europeo dovrebbe sapere che un giorno dovrà essere giudicato moralmente per come si è comportato in materia di violazioni dei diritti umani nel conflitto catalano. Finora, tutti i tribunali europei che si sono occupati dei casi dei catalani perseguitati legalmente dalla Spagna, così come l'organo competente delle Nazioni Unite, hanno trovato esclusivamente a favore dei catalani. Quanto cieco, quanto ingenuo o sfacciato si deve essere, come politico impegnato a favore dei diritti umani, per rimanere in silenzio e quindi sostenere lo Stato spagnolo nei suoi illeciti atti di persecuzione, che un giorno potranno essere descritti in tutto il mondo come "criminali" e "crimini contro l'umanità"?

E, vergognosamente, è ancora così: L'Europa rimane in silenzio e guarda! Povera Europa!

https://english.vilaweb.cat/noticies/spain-loses-an-important-judiciary-battle-in-the-case-of-puigs-extradition/

Copiar enlace
WhatsApp
Facebook
X
Email