English version at the end

Grâce à votre mobilisation, le projet de réaménagement des squares de Notre-Dame a été revu et corrigé dans le bon sens ! Si le projet n'a pas été abandonné, plusieurs demandes essentielles issues de la pétition ont été prises en compte :

- Les squares ne seront pas transformés en une grande esplanade ouverte 24h/24.

- Les jardins resteront clos de grilles et seront fermés la nuit.

- Le mobilier historique sera préservé.

- La pelouse du square de l’Île-de-France, qui fait partie du Mémorial des martyrs de la Déportation, restera interdite d’accès.

Cependant, la surface du square de l'Île-de-France sera réduite, ainsi que la taille de sa pelouse. Bien que la mobilisation ait permis d’améliorer l’aménagement initialement prévu de ce côté, nous espérons que ce réaménagement garantira que les visiteurs ne pourront pas marcher au-dessus de la crypte souterraine du Mémorial, comme cela a toujours été le cas, et que l’atmosphère de quiétude du site sera préservée.

Par ailleurs, certaines inquiétudes demeurent, notamment en ce qui concerne l’accessibilité des pelouses du square Jean-XXIII. Comme mentionné dans la pétition, il est légitime de craindre qu'elles ne restent en bon état, surtout avec la fréquentation accrue que le site connaîtra à la réouverture de Notre-Dame, si ces pelouses restent accessibles.

Le projet a récemment été présenté à la presse et lors d’une réunion publique dans sa version finalisée. Les travaux devraient s’achever en 2030.

MAIS une nouvelle menace pèse désormais sur les vitraux de Notre-Dame ! Une partie des vitraux de Viollet-le-Duc devrait être remplacée par une création contemporaine, sur décision du Président de la République Emmanuel Macron. Cette décision a été prise unilatéralement, malgré le fait que ces vitraux soient classés Monuments historiques et protégés par le Code du patrimoine. Une pétition a été lancée et a déjà recueilli plus de 260 000 signatures, mais le Président persiste dans sa décision ! Je vous encourage vivement à signer cette pétition, si ce n’est pas déjà fait, et à la partager autour de vous. https://www.change.org/p/conservons-à-notre-dame-de-paris-les-vitraux-de-viollet-le-duc

Je vous invite également à faire un don à l’association de défense du patrimoine Sites & Monuments, qui prépare actuellement un recours en justice contre cette décision qui n’a aucun sens. https://www.sitesetmonuments.org/Donnez-pour-defendre-les-vitraux-de-Viollet-le-Duc-a-Notre-Dame

Encore un grand merci à tous pour votre mobilisation pour la défense de ce patrimoine exceptionnel qui appartient au monde entier !

---

Thanks to your mobilization, the redevelopment project for the gardens of Notre-Dame has been reviewed and adjusted in the right direction! Although the project has not been abandoned, several key demands from the petition have been taken into account:

- The gardens will not be transformed into a large open esplanade accessible. 

- The gardens will remain enclosed by gates and will be closed at night.

- The historic furniture will be preserved.

- The lawn of the Île-de-France garden, which is part of the Memorial to the Martyrs of the Deportation, will remain off-limits.

However, the area of the Île-de-France square will be reduced, as will the size of its lawn. While the mobilization has led to improvements in the initial plans on this side, we hope that this redevelopment will ensure that pedestrians cannot walk over the underground crypt of the Memorial, as has always been the case, and that the peaceful atmosphere of the site will be preserved.

However, some concerns remain, particularly regarding the accessibility of the lawns in the Jean-XXIII garden. As mentioned in the petition, it is legitimate to fear that they will not remain in good condition, especially with the increased foot traffic the site will experience once Notre-Dame reopens, if these lawns remain accessible.

The project was recently presented to the press and at a public meeting in its finalized version. The work is expected to be completed by 2030.

BUT a new threat now hangs over the stained glass windows of Notre-Dame! Some of Viollet-le-Duc's stained glass windows are set to be replaced by a contemporary creation, based on a decision by President Emmanuel Macron. This decision was made unilaterally, despite the fact that these windows are classified as "Monument historique" and protected by the french law. A petition has been launched and already gathered more than 260,000 signatures, but the President is persisting with his decision! I strongly encourage you to sign this petition, if you haven't already, and to share it with others. https://www.change.org/p/conservons-à-notre-dame-de-paris-les-vitraux-de-viollet-le-duc

I also invite you to donate to the heritage defense association Sites & Monuments, which is currently preparing legal action against this senseless decision. https://www.sitesetmonuments.org/Donnez-pour-defendre-les-vitraux-de-Viollet-le-Duc-a-Notre-Dame



Once again, a big thank you to everyone for your commitment to defending this exceptional heritage that belongs to the whole world!