Deutsch

The 2023 live action remake of The Little Mermaid has deviated from the charm of the original by using the 1998 redubbed lyrics in the German version. We believe that the original 1990 German dub is an important part of our nostalgia and cultural heritage, and that its lyrics should be retained in all future Little Mermaid content for authentic representation. The 1990 version was embraced by the audience and continues to be loved today, highlighting its impact and significance. With the remake, we have a chance to preserve this piece of our shared cultural history. Join us in urging Disney to redub the songs in the 2023 remake with the original 1990 German dub lyrics, preserving our cherished memories of the movie. Please sign this petition to bring back the beloved 1990 lyrics in the German remake of The Little Mermaid.