LIVE NATION SPANJE - DENEMARKEN - PORTUGAL - TSJECHIE HEBBEN AL TERUGBETALINGEN GEDAAN (zie artikel in de krant).

LIVE NATION ESPAGNE - DANEMARK - PORTUGAL - REPUBLIQUE TCHEQUE ONT DEJA FAIT DES REMBOURSEMENTS (voir l'article dans le journal en flamand).

LIVE NATION SPAIN - DENMARK - PORTUGAL - CZECH REPUBLIC HAVE ALLREADY DONE REFUNDS (see article in the flemish newspaper).

Signer cette pétition pour dire à Ticketmaster - ACDC - Goformusic - Sherpa - Live Nation que vous n'êtes pas d'accord !

Teken deze petitie om Ticketmaster - Goformusic - Sherpa - ACDC - Live Nation te laten weten dat je niet akkoord bent !

Stuur een mail naar Live Nation ! Envoyez un mail vers Live Nation !

info@livenation.be

Please send a mail to Ticketmaster also, they send your message to the responsable and keep them together.
Gelieve ook een mail te sturen naar Ticketmaster, deze zenden de boodschap door naar de verantwoordelijke en houden ze samen.
Veuillez envoyer le mail aussi vers Ticketmaster, ils envoyent le message vers le responsable et gardent tout les messages ensembles.
help@ticketmaster.be en/et/and groups@ticketmaster.be

Vele Belgen hebben tickets gekocht in de veronderstelling dat AC DC in de normale bezetting ging spelen. De nombreux Belges ont acheté des billets en pensant que AC DC jouait dans l'occupation normale.

Door het uitvallen van de zanger Brian Johnson en de vervanger die zo lang op zich liet wachten (Axl Rose) willen vele fans dit concert niet zien, daar dit niet AC DC is maar muzikanten met een andere zanger (zoiets zoals een tribute band dus). Dit is voor ons een HEEL GROTE TELEURSTELLING ! De fans van  ACDC willen niet naar een concert gaan van Guns n Roses (frontman is Axl Rose) maar naar een concert van AC DC dit dus met Brian Johnson als zanger. Met alle respect voor Axl Rose, maar dit is niet het AC DC concert (met originele leden) waar we tickets voor gekocht hebben ! Een zanger bepaald voor een groot deel het concert, een vervanging van de reeds lange tijd aanwezige zanger daar kunnen we ons niet in terugvinden. En sorry we betalen geen 88 euro of meer per persoon voor een coverband te zien, waar enkel Mr Young nog origineel bandlid is..

Par l'échec du chanteur Brian Johnson et le remplacement qui a été retardé si longtemps (Axl Rose), de nombreux fans ne veulent pas voir ce concert, car c'est pas AC DC, mais des musiciens avec un autre chanteur (quelque chose comme un groupe hommage donc) . Pour nous les fans, cela est une très grosse déception ! Les fans de ACDC ne vont pas à un concert de Guns n Roses (chanteur Axl Rose), mais à un concert de AC DC fait avec Brian Johnson comme chanteur. Avec tout le respect pour Axl Rose, mais ce n'est pas un concert d'AC DC (avec les membres originaux) où nous avons acheté des billets! Un chanteur déterminé largement un concert, un remplacement du chanteur existant depuis longtemps on veut pas. Et désolé, nous ne payons pas 88 euros ou plus par personne pour une groupe hommage ou remake, où seulement M. Young est toujours membre du groupe originale ..

Geld terug of een compensatie voor de tickets, dit is niet het concert waar Belgische fans voor betaald hebben, en de mensen die in Amerika gingen zien hebben de kans gekregen een refund te krijgen !

Remboursement ou compensation du tickets, ce n'est pas le concert des fans belges veullent, et les gens qui allaient voir en Amérique ont eu l'occasion d'obtenir un remboursement !