Not affiliated with Gabriella Papadakis. We are just a group of skating fans who support her work

In January 2026, 2022 Olympic ice dance champion Gabriella Papadakis released her memoir Pour ne pas disparaître.

By writing honestly about her experiences, Gabriella is breaking the culture of silence and obedience to authority that pervades the sport. There are many, many skating fans across the world who are eager to hear Gabriella’s story in her own words. 

With its analysis of the systems and culture that prevent women from owning their own lives and successes, Pour ne pas disparaître will also resonate with readers beyond the figure skating world.

The book has already generated significant buzz on the English-language internet, with bilingual fans stepping up to translate excerpts from the book. There is high demand for an official English release. 

We believe that Gabriella’s story should be heard across the world

En janvier 2026, Gabriella Papadakis, championne olympique en 2022 en danse sur glace, a publié son autobiographie, Pour ne pas disparaître.

En racontant avec sincérité ses expériences, Gabriella brise la culture du silence et de l’obéissance à l’autorité qui pervertit le sport. De très nombreux fans de patinage artistique dans le monde attendent avec impatience de lire son histoire avec ses propres mots.

Avec son analyse du système et de la culture qui empêche les femmes de revendiquer leurs propres vies et succès, Pour ne pas disparaître résonne aussi avec des lecteurs au-delà du monde du patinage artistique.

Le livre a déjà suscité un vrai intérêt dans la communauté anglophone, avec des fans bilingues qui se sont mobilisés pour traduire des extraits. Il y a une forte demande pour une traduction anglaise officielle.

Nous sommes convaincus que l’histoire de Gabriella devrait être entendue partout dans le monde.