FRANCAIS - NEDERLANDS - DEUTSCH
Bonjour à tous et à toutes,
Nous avons dépassé les 9.000 signatures ce 27 novembre et nous avons besoin de votre aide pour passer le cap symbolique des 10.000 signatures avant la fin de l'année 2021 :-)
Le vote au Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles aura lieu en mars 2022 et, avec un petit groupe de citoyens, nous intensifions actuellement nos actions vers le monde politique et la presse pour les conscientiser sur toutes les problématiques que va engendrer la réforme des rythmes scolaire en Fédération Wallonie-Bruxelles SANS CONCERTATION entre les trois communautés.
Dans ce cadre, chaque signature supplémentaire est importante pour espérer gagner ce combat. On compte donc sur vous pour continuer à partager cette pétition par tous les moyens possibles !
Pour information, une VERSION PAPIER DE LA PETITION existe également et a déjà été signée par plusieurs centaines de personnes. Si vous souhaitez la recevoir par email pour la faire tourner dans votre entourage, contactez-nous sur l'adresse uncalendriereenkalendereinenkalender@outlook.be
Un grand merci pour votre engagement citoyen !
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Dag iedereen,
We hebben op 27 november meer dan 9.000 handtekeningen verzameld! En we hebben jullie hulp nodig om de symbolische kaap van 10.000 handtekeningen te overschrijden voor het einde van 2021 :-)
De stemming in het Parlement van de Federation Wallonie-Bruxelles (FWB) zal plaatsvinden in maart 2022 en, met een klein groepje burgers, willen we onze acties de komende maanden nog meer kracht bij zetten. Deze acties zullen zich richten op de politieke wereld en de media om het grote publiek bewust te maken van de verschillende problemen dat het éénzijdig stemmen van de nieuwe schoolvakanties – ZONDER OVERLEG tussen de gemeenschappen – zal veroorzaken.
In deze context telt elke bijkomende handtekening en is het belangrijk dat deze petitie blijft circuleren. Helpen jullie mee?
Ter informatie, een PAPIEREN-VERSIE van deze petitie bestaat ook en werd alvast getekend door honderden mensen. Wens je deze via mail te ontvangen en ermee rond te gaan in jouw omgeving of buurt? Stuur ons gerust een mailtje op het e-mailadres: uncalendriereenkalendereinenkalender@outlook.be
Heel erg bedankt voor jullie inzet !
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Hallo an alle,
Wir haben Ende November 9.000 Unterschriften überschritten und brauchen Ihre Hilfe, um den symbolischen Meilenstein von 10.000 Unterschriften vor Ende 2021 zu erreichen :-)
Die Abstimmung im Parlament der Föderation Wallonien-Brüssel findet im März 2022 statt und mit einer kleinen Gruppe von Bürgern intensivieren wir derzeit unsere Aktionen gegenüber der Politik und der Presse, um sie auf alle Probleme aufmerksam zu machen, die die Reform mit sich bringt der Rhythmen wird Schule in der Wallonie-Brüssel-Föderation OHNE KONSULTATION zwischen den drei Gemeinschaften. In diesem Zusammenhang ist jede weitere Unterschrift wichtig, um diesen Kampf zu gewinnen.
Wir zählen daher auf euch, diese Petition weiterhin mit allen Mitteln zu teilen!
Zur Information existiert auch eine PAPIERVERSION DER PETITION, die bereits von mehreren hundert Personen unterschrieben wurde. Wenn Sie es per E-Mail erhalten möchten, um es in Umlauf zu bringen, kontaktieren Sie uns unter der Adresse uncalendriereenkalendereinenkalender@outlook.be
Ein großes Dankeschön für Ihr bürgerschaftliches Engagement!