Preses Kurschus: Eliminar Wittenberger "Judensau"
31.10.2019epd

Wittenberg (epd). La vicepresidenta del Consejo de la Iglesia Evangélica en Alemania (EKD), Annette Kurschus, se pronunció a favor de eliminar el controvertido alivio "Judensau" de la fachada de la iglesia de la ciudad de Wittenberg. "Creo que el antisemitismo no ha perdido nada en nuestra sociedad", dijo el jueves Westphalian Präses en el "Mittagsmagazin" de la ZDF al margen de un servicio para la Reforma en Lutherstadt. Agregó que cualquier cosa que pueda promover el antisemitismo, "deberíamos desterrarnos del público".

El miércoles, el comisionado antisemitismo del Gobierno Federal, Felix Klein, se declaró para eliminar la maldad. La comunidad de la iglesia de la ciudad, sin embargo, se ve a sí misma como "la heredera de una herencia difícil que no debe desecharse, sino como un registro histórico para recordar la historia y educarla".

El sacerdote de la parroquia de la ciudad, Johannes Block, dijo que una placa conmemorativa y una valla publicitaria eran "una expresión de duelo y distanciamiento de la historia del antijudaísmo y el antisemitismo". La comunidad ha decidido no negar el legado de esta maldad, sino presentar la historia con la pieza original en el lugar original y trabajar.

El relieve de piedra arenisca se había instalado alrededor del año 1300 en la fachada sur de la iglesia de la ciudad. Muestra una cerda, en cuyas tetas hay personas que se supone que representan a los judíos. Un rabino mira al animal debajo de la cola y en el ano. Los cerdos se consideran impuros en el judaísmo. Plásticos de burla similares se pueden encontrar en varias docenas de otras iglesias en Alemania.