Petition to Medtronic Regarding the Shortage of Glucose Sensors in Mexico

We Request Medtronic to Address the Shortage of Glucose Sensors in Mexico

Dear Medtronic Executives,

We, the patients of the diabetes community in Mexico, urgently call on Medtronic to immediately address the shortage of glucose sensors. This issue is severely affecting our treatment and quality of life.

Glucose sensors are a vital tool for the proper management of our condition. Without them, we face significant risks, including:

- Inadequate Glucose Control: The lack of sensors prevents continuous monitoring, essential for keeping glucose levels in range.
- Health Complications: Without proper control, the chances of developing serious complications like hypoglycemia, hyperglycemia, cardiovascular problems, and organ damage increase.
- Stress and Anxiety: Uncertainty about the availability of sensors creates a negative emotional impact on patients and their families.

We respectfully request Medtronic to take the following actions:

1. Increase Supply: Increase the production and distribution of glucose sensors in Mexico to ensure that all patients can access them without delays.
2. Transparency in Communication: Clearly and promptly inform about the supply status of sensors and the efforts being made to resolve the shortage.
3. Patient Support: Establish support programs for patients affected by the shortage, including counseling and temporary alternatives for glucose monitoring trough CGMs compatible with Medtronic pumps.

The diabetes community in Mexico trusts Medtronic as a leader in medical technology. We believe that the company has the capacity and responsibility to ensure that patients are not affected by the lack of essential supplies for their treatment.

We look forward to a prompt and positive response to our demands, and we thank you in advance for your attention to this petition.

Sincerely,

Diabetes Community in Mexico

****

Petición a Medtronic sobre Desabasto de Sensores de Glucosa en México
Título de la Petición: Solicitamos a Medtronic que Aborde el Desabasto de Sensores de Glucosa en México

Queridos directivos de Medtronic,

Nosotros, los pacientes de la comunidad de diabetes en México, hacemos un llamado urgente a Medtronic para que aborde de inmediato el desabasto de sensores de glucosa. Este problema está afectando gravemente nuestro tratamiento y calidad de vida.

Los sensores de glucosa son una herramienta vital para el manejo adecuado de nuestra condición. Sin ellos, enfrentamos riesgos significativos, incluyendo:

Control Inadecuado de la Glucosa: La falta de sensores impide un monitoreo continuo, esencial para mantener niveles de glucosa en rango.
Complicaciones de Salud: Sin un control adecuado, aumentan las probabilidades de desarrollar complicaciones graves como hipoglucemia, hiperglucemia, problemas cardiovasculares y daños a órganos.
Estrés y Ansiedad: La incertidumbre sobre la disponibilidad de los sensores genera un impacto emocional negativo en los pacientes y sus familias.

Solicitamos respetuosamente a Medtronic que tome las siguientes acciones:

Aumentar el Suministro: Incrementar la producción y distribución de sensores de glucosa en México para asegurar que todos los pacientes puedan acceder a ellos sin demoras.
Transparencia en la Comunicación: Informar de manera clara y oportuna sobre el estado del suministro de sensores y los esfuerzos que se están realizando para solucionar el desabasto.
Apoyo a Pacientes: Establecer programas de apoyo para pacientes afectados por el desabasto, incluyendo asesoría y alternativas temporales para el monitoreo de la glucosa con Monitores de Glucosa Continuos compatibles con las bombas de Medtronic.

La comunidad de diabetes en México confía en Medtronic como un líder en tecnología médica. Creemos que la empresa tiene la capacidad y la responsabilidad de garantizar que los pacientes no se vean afectados por la falta de suministros esenciales para su tratamiento.

Esperamos una respuesta pronta y positiva a nuestras demandas, y agradecemos de antemano su atención a esta petición.

Atentamente,

Comunidad de Diabetes en México