As a devoted and passionate fan, I have awaited the release of Sparking!Zero for 15 long years, along with thousands of others who share the same love for the franchise. However, the demise of fan interest has been deeply concerning. The lifeblood of a title like ours should not dry up so soon. As fans, we are losing faith due to the lack of freshness, novelty, and immersion experienced in original Sparking! games.

The original Sparking! games had diverse stage transitions and destruction, coupled with a fight announcer that made the long hours we invested in the game worth every second. We, Sparking!Zero players, strongly propose the addition of more maps from the original Sparking! games as well as from the new Dragon Ball movies. This, we believe, will not just revitalize the game but also reignite the passion of the fans and old players who have been disheartened by the current state of the game.

Sparking!Zero is a title that holds a special place in the hearts of thousands. We seek the respect that the game and its creator deserve. Implementing these changes will undoubtedly preserve the legacy of the game and restore its lost glory.

Join us in urging the developers of this cherished game, to embrace these changes and treat Sparking!Zero with the respect it deserves. Sign this petition and let your voice be heard loud and clear.

——————————————————-

熱烈なファンとして、私は15年もの間、Sparking! Zeroの発売を待ち望んできました。このシリーズを愛する何千人もの人々と共に。しかし、ファンの関心が薄れていくのは、本当に憂慮すべきことです。私たちのようなタイトルの活力は、そう簡単に枯渇するべきではありません。ファンとして、私たちはオリジナルのSparking!シリーズに欠けていた新鮮さ、斬新さ、そして没入感に失望し、その期待を失っています。

オリジナルのSparking!シリーズには、多彩なステージ遷移や破壊シーン、そして戦闘アナウンスのおかげで、私たちがゲームに費やした長い時間は一瞬一瞬の価値がありました。私たちSparking! Zeroプレイヤーは、オリジナルのSparking!シリーズだけでなく、ドラゴンボール映画の最新作からさらに多くのマップを追加することを強く提案します。これは、ゲームを活性化させるだけでなく、現状に失望したファンや古参プレイヤーの情熱を再び燃え上がらせると信じています。

Sparking! Zeroは、何千人もの人々の心に特別な場所を占めるタイトルです。私たちは、このゲームとそのクリエイターにふさわしい敬意を求めています。これらの変更を実施することで、このゲームの伝統は確実に守られ、失われた栄光を取り戻すことができるでしょう。

この大切なゲームの開発者たちに、これらの変更を受け入れ、Sparking!Zeroにふさわしい敬意を払うよう、私たちと一緒に働きかけましょう。この嘆願書に署名し、あなたの声をはっきりと届けましょう。

————————————————

Como fan devoto y apasionado, he esperado el lanzamiento de Sparking!Zero durante 15 largos años, junto con miles de personas que comparten la misma pasión por la franquicia. Sin embargo, la pérdida de interés de los fans ha sido profundamente preocupante. El alma de un título como el nuestro no debería agotarse tan pronto. Como fans, estamos perdiendo la fe debido a la falta de frescura, novedad e inmersión que experimentaron los juegos originales de Sparking!.

Los juegos originales de Sparking! contaban con diversas transiciones de escenario y destrucción, además de un locutor de combate que hizo que las largas horas invertidas en el juego valieran cada segundo. Nosotros, los jugadores de Sparking!Zero, recomendamos encarecidamente la adición de más mapas de los juegos originales de Sparking!, así como de las nuevas películas de Dragon Ball. Creemos que esto no solo revitalizará el juego, sino que también reavivará la pasión de los fans y los jugadores veteranos que se han sentido decepcionados por el estado actual del juego.

Sparking!Zero es un título que ocupa un lugar especial en los corazones de miles de personas. Buscamos el respeto que el juego y su creador merecen. Implementar estos cambios sin duda preservará el legado del juego y restaurará su gloria perdida.

Únete a nosotros para instar a los desarrolladores de este preciado juego a que acepten estos cambios y traten a Sparking!Zero con el respeto que merece. Firma esta petición y haz que tu voz se escuche alto y claro.