La pétition a été présentée à la municipalité le 16 janvier 2024. Un rapport budgétaire des chemins pour 2025 sera présenté par la municipalité cet automne.
The petition was presented on January 16, 2024. A report will be presented by the municipality this coming fall regarding the road budget for 2025.
Site web (vidéo) de la présentation le 16 janvier
Web site (video) for the presentation on January 16.
Voici la traduction du courriel précédant de Mr. Potvin.
« Comme le précise M. Walker, l'administration travaille actuellement à la collecte de données dans le but de produire un rapport exhaustif au Conseil qui présentera un plan de réfection des routes du canton sur une période de 5 à 10 ans en fonction de facteurs précis, tels que l'année de construction, l'état général, les inspections visuelles des patrouilles routières, l’étude des besoins routiers, la démographie et l’achalandage de véhicules, pour n'en nommer que quelques-uns.
Nous prévoyons que ce rapport sera présenté au Conseil à l’été/automne 2024, bien avant les discussions budgétaires de 2025. La concession 7 sera évaluée en fonction des critères prédéfinis mentionnés ci-dessus, tout comme les 300 km de routes du canton. »