ENGLISH (ESPAÑOL MÁS ABAJO)

Greetings

Let me give you a summary / briefing of the event. Xenoblade Chronicles X is a WiiU exclusive game from Nintendo which was released on December 4 in Europe.

The reason for this petition is the elimination of some of the content included in the original Japanese version, which includes but is not limited to:

- Japanese voice acting
- Character customization, such as female bust size
- Game apparel censoring
- Changes to some character's age

What We want is the original content cut out of the game back. We are paying for a completed product, not for a censored and modified one.

These things still happen in 2015, and they will continue to do so as long as we do not take action and vindicate. I feel insulted not just by the censorship of this game, but also by the fact that many games get censored once they finally get released here. Even worse, a lot of these also get later release dates in Europe and America, compared to Japan (For example, Xenoblade Chronicles X was released months later)

I feel this might not get anywhere, but we can only try and hope for the best.

Thank you for your time and attention.

(ESPAÑOL)

Buenos días.

Antes que nada, os haré un resumen de lo que ha pasado. Xenoblade Chronicles X es un videojuego exclusivo de la plataforma Wii U de Nintendo que salió en Europa el 4 de diciembre de este año fiscal. La petición consiste en que en la versión japonesa contaba con unas opciones que la versión occidental no, las cuales son voces originales en japonés, opción de editar el busto femenino al crear un personaje, censura de vestimentas del juego y aumento de la edad de algunos personajes de la trama. Lo que intento es que nos devuelvan ese contenido del juego, ya que pagamos por la obra original, no por una versión modificada y censurada. 

Estamos en 2015 y siguen pasando estas cosas. Y seguirán pasando si no nos quejamos y reclamamos. Lo que me molesta no es que hayan censurado este juego en concreto, sino que en 2015, al igual que este, censuren los juegos que consiguen llegar a occidente, a veces después de largo tiempo de espera (en el caso de Xenoblade Chronicles X han sido meses)

Puede que esto no llegue a ningún lado, pero no perdemos nada.

Gracias por vuestra atención.

Un cordial abrazo.