[English version]

Ha pasado ya casi un mes desde que el exitoso juego ‘Pokémon Go’ está en la calle, y durante este tiempo no hemos dejado de ver incidentes provocados por algunos jugadores tratando de hacerse con los ansiados Pokémons.

Por ello hoy pedimos al Presidente de Nintendo que regule el uso del videojuego en aquellos espacios públicos que, por su sensibilidad humanitaria, social, sanitaria, religiosa, de seguridad, estratégica o artística, son especiales.

Nuestro objetivo también es hacer patente que existen instituciones, empresas, entidades y lugares que solicitan expresamente ser eliminados de los circuitos de “caza” de Pokémon.

Queremos proteger aquellos espacios que consideramos “sagrados”. Son lugares como el Taj Mahal, las cataratas de Iguazú o Petra, pero también son “sagrados” aquellos lugares útiles para la humanidad en aspectos como el sanitario, el educativo o el de la seguridad. Hay espacios en el mundo que sirven para protegernos, para hacernos mejores y creemos que es mejor que estos espacios sigan siendo nuestros emblemas.

Firma esta petición para protegernos de una moda que puede alterar un consenso de sentido común al que tardamos generaciones en llegar. Queramos o no, somos herederos de ese consenso. Y lo que hagamos ahora, será lo que merezcamos pasado mañana >>