

Justice Pour Ilias Tahiri Justice For Ilias Tahiri العدالة لالياس الطاهري


Justice Pour Ilias Tahiri Justice For Ilias Tahiri العدالة لالياس الطاهري
Le problème
على طريقة جورج فلويد: مقتل المغربي إلياس الطاهري في مركز لايواء القاصرين في مدينة الميريا الاسبانية!
الموت الوحشي لجورج فلويد تحت ركبة ضابط شرطة في مدينة مينيابوليس الأمريكية أثار احتجاجات في جميع أنحاء البلاد وحول العالم - تظهر تشابهات مخيفة بين حادثة جورج و قضية إلياس الطاهري، صبي مغربي يبلغ من العمر 18 عامًا توفي في الاول من يوليو سنة 2019 في مركز احتجاز للأحداث باسبانيا.
ماذا حدث لإلياس الطاهري؟
دخل الطاهري مركز أوريا للأحداث في 2 مايو 2019 ، وغادر منه بعد ذلك بشهرين في كيس للجثث.
أفادت صحيفة "الباييس" الإسبانية أن مركز الأحداث في تيراس دي أوريا وصف الطاهري بأنه "صبي يعاني من مشاكل" وادعى أنه تم تشخيص حالته ب "اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع".
ويتابع المصدر: "لقد مر بالفعل بمركزين آخرين للأحداث وينتظر المحاكمة لتهديده لطبيب نفسي بسكين". وأضافت البايس نقلا عن تقارير عن أطباءه النفسيين أن الطاهري كان لديه "أب عنيف" تعاطى المخدرات منذ سن العاشرة ، وعانى من التنمر.
نشرت الباييس في 9 من يونيو لقطات أمنية غير منشورة توثق الحادث الذي تسبب في وفاته - لقطات تظهر أن الصبي لم يقاوم ابدا الحراس الذين كانوا يقيدونه في أي وقت.
يظهر التسجيل دخول اثنين من حراس الأمن إلى غرفة صغيرة بها سرير ومكتب ، ويتبعهما حارسان آخران يحملان الطاهري مكبل اليدين من ذراعيه. الحراس يرمون الصبي على السرير ، ويشترك رجلان في لباس مدني في جهود كبح جماحه ، على الرغم من افتقار الطاهري للمقاومة.
يبدو أن الحراس الستة يتناوبون على تقييده بينما ينظر الآخرون إليه. شوهد ما يصل إلى خمسة حراس يقيدونه في وقت واحد في عدة نقاط طوال اللقطات.
وبينما كان الحراس يضغطون على الياس، عمل اثنان على ربط ذراعيه وساقيه بالسرير وضغطوا وجهه على السرير. يوضع حزام سميك على ظهره، ويقوم حارس بفحص النبض. لم يكترث الحارس كثيرا لما كان يسمعه ومضى قدمًا في اضافة المزيد من القيود على جسم الصبي. يقوم الحارس نفسه بفحص نبض طاهري ويستمع لعلامات تنفسه عدة مرات.
تظهر نهاية الفيديو إلياس مفارقا الحياة، ولا يزال على وجهه على السرير في غرفة فارغة الآن، بعد 13 دقيقة من بدء المحنة. يصل طبيب في وقت لاحق للتأكد من أن الصبي لا يتنفس ويبدأ محاولات فاشلة لإنعاشه.
مخالفة البروتوكول، التلاعب بالأدلة، والكذب على السجلات؟
سيطرت الجمعية الإسبانية لإدارة الاندماج الاجتماعي (GINSO) على إدارة مركز احتجاز الأحداث في تيراس دي أوريا في عام 2015. ينص بروتوكول GINSO على أنه يجب تثبيت القُصَّر ووجههم الى الاعلى ما لم يوصي الأطباء بتقييد وجهه لأسفل.
لم تنصح أيا من تقارير طاهري الطبية بتقييد وجهه لأسفل إذا تم تثبيته ، حسبما ذكرت صحيفة الباييس.
يزعم تقرير المركز الرسمي للحرس المدني أن حراس الأمن حاولوا تثبيت الصبي على ظهره، لكن مقاومته الشديدة أجبرتهم على وضعه على السرير. ويزعم التقرير أيضا أن المحنة استمرت أربع دقائق.
زعم رجال السلطة الست المتورطين في وفاة الطاهري أن الصبي مارس "العنف الشديد" و "الركلات" و "المقاومة القوية". لا توثق اللقطات المسجلة اي مقاومة مارسها الشاب المغربي.
وقال أحد المشتركين في الحادث، خوسيه لورينتي لوبيز، للمحققين أن دوره أثناء تثبيت الطاهري هو "أن يكون على دراية بحالة النزيل، من أجل حمله على الجانب لتجنب الاختناق والقيء و السماح للشاب بالتنفس”.
ومع ذلك ، فشل لوبيز في التدخل عندما وضع حارس ركبته بالقرب من رأس طاهري لعدة دقائق أثناء ضبط الصبي. وبالمثل ، فشل الطبيب الشرعي في توريط موضع الركبة الحارس الخطير على أنه له دور في وفاة طاهري.
استبعد تقرير تشريح الجثة الأولي للطاهري الاختناق كسبب للوفاة وبدلاً من ذلك حدد أن الصبي مات على الأرجح بسبب "عدم انتظام ضربات القلب" - على الرغم من ان نفس التقرير وصف علامات الاختناق بشكل واضح - مع تأكيد الطبيب الشرعي الدكتور سانشيز بلانك على أن "الحادث تكرر في كثير من الحالات.'"
خلص محققو الحرس المدني إلى أن، بناءً على مراجعة 10 إطارات فقط من التسجيل الأمني الذي مدته 13 دقيقة، موظفو المركز تصرفوا بشكل صحيح ووفقًا لبروتوكول GINSO.
وحكم القاضي بأن وفاة المغربي كان حادثا عرضيا واعتبر ان محاولة التثبيت لفترات طويلة كان "ضروريا" لمنع "أعمال العنف أو إصابة النزيل نفسه" حسب ما أوردته الباييس.
لكن اللقطات الأمنية المسربة تحطم السردية المختلقة للمركز وتعيد فتح القضية، مع وجود أدلة مهمة يمكن أن تؤكد وفاة الطاهري مقتولا.
الا يستحق منا الياس الطاهري ان نتحرك من اجله لتحقيق العدالة؟
المرجوا المشاركة على اوسع نطاق.
https://www.courrierinternational.com/article/racisme-ilias-tahiri-le-george-floyd-espagnol
كل بلد عنده جورج فلويد دياله، حنا عندنا إلياس طاهري، فتى مغربي كيبلغ من العمر 18 عامًا انتهت حياته في 2 يوليو 2019 في مركزاحتجاز الأحداث في الميريا ، إسبانيا.
عام تقريبا باش سالات المحاكمة الي رفعتها عائلة الضحية، واختتمها قاضي التحقيق في يناير 2020 باعتبار الحادث "موت عرضيمفاجئ. "
في هذه الأثناء ، جات صحيفة El Pais اليومية لمساعدة الأسرة الي استأنفت الحكم، من خلال نشر فيديو لكاميرا مراقبة مدته 13 دقيقةتظهر طفل مربوط بدون ادنى مقاومة وهو مستلق على السرير. ستة ديال الرجال دايرين بيه ومنهم شخص يبدو أنه حاط ركبته على الرقبةديال إلياس وكيضغط عليه بثقله.
كنستنتجو من مقال El Pais المصاحب لصور التعذيب هذه - ما كاينش كلمات أخرى لوصف المشهد - أن تثبيت الشاب كان عنيفًا للغاية و"خارج البروتوكول" تمامًا. هذا كيتناقض مع القانون، وكنتمناو أن تستأنف المحاكمة فظروف اكثر نزاهة.
كنطلبو من وزارة الشؤون الخارجية المغربية الضغط على السلطات الإسبانية وخاصة من خلال استدعاء سفير مملكة إسبانيا لدى المغرب، السيد ريكاردو دييز-هوخليتنر، باش نحصلوا على جميع الضمانات التي غادي تحقق العدالة.
واش كان إلياس غادي يتعامل بهذه الطريقة لو ما كانش اصله مغربي؟ خاصنا نسولو أنفسنا هذا السؤال ...
خليونا نعاونوا عائلة إلياس ونطلبوا العدالة ليه.
A chaque pays son ou ses George Floyd. Le notre s’appelle Iliass Tahiri, un jeune marocain de 18 ans dont la vie s’est arrêtée le 2 Juillet 2019 dans un centre de rétention pour mineurs à Almeria en Espagne.
Presque une année s’est écoulée et le procès intenté par la famille de la victime s’est terminé par un non lieu, le juge d’instruction concluant en janvier 2020 à une mort « brusque accidentelle. »
Entre temps, le quotidien El Pais vient porter secours à la famille qui a fait recours du jugement, en publiant le 9 Juin 2020 des images d’une caméra de vidéosurveillance de 13 minutes montrant un gamin entravé, qui ne se débat pas et qui est posé à plat ventre sur un lit. Six hommes s’affairent autour et sur lui dont un qui semble poser son genou sur la nuque d’Iliass et appuyer de tout son poids.
L’article d’El Pais accompagnant ces images de torture – il n’y a pas d’autres mots - conclut à une maîtrise ultra violente du jeune homme et totalement « hors protocole ». Ce qui contredit la version des gardes de sécurité et de la justice espagnoles et relancera, nous l’espérons, le procès.
Nous demandons que le ministère des affaires étrangères du Maroc fasse pression sur les autorités espagnoles et notamment en convoquant l’ambassadeur du royaume d’Espagne au Maroc, Mr Ricardo Diez-Hochleitner, afin d’obtenir toutes les garanties que justice sera faite.
Iliass aurait-il été traité de la sorte s’il n’était pas marocain ? Nous sommes en droit de nous poser la question…
Aidons la famille d’Iliass et demandons justice pour lui.
#JusticePourIliasTahiri
#JusticeForIliasTahiri
#العدالة_لالياس_الطاهري

Le problème
على طريقة جورج فلويد: مقتل المغربي إلياس الطاهري في مركز لايواء القاصرين في مدينة الميريا الاسبانية!
الموت الوحشي لجورج فلويد تحت ركبة ضابط شرطة في مدينة مينيابوليس الأمريكية أثار احتجاجات في جميع أنحاء البلاد وحول العالم - تظهر تشابهات مخيفة بين حادثة جورج و قضية إلياس الطاهري، صبي مغربي يبلغ من العمر 18 عامًا توفي في الاول من يوليو سنة 2019 في مركز احتجاز للأحداث باسبانيا.
ماذا حدث لإلياس الطاهري؟
دخل الطاهري مركز أوريا للأحداث في 2 مايو 2019 ، وغادر منه بعد ذلك بشهرين في كيس للجثث.
أفادت صحيفة "الباييس" الإسبانية أن مركز الأحداث في تيراس دي أوريا وصف الطاهري بأنه "صبي يعاني من مشاكل" وادعى أنه تم تشخيص حالته ب "اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع".
ويتابع المصدر: "لقد مر بالفعل بمركزين آخرين للأحداث وينتظر المحاكمة لتهديده لطبيب نفسي بسكين". وأضافت البايس نقلا عن تقارير عن أطباءه النفسيين أن الطاهري كان لديه "أب عنيف" تعاطى المخدرات منذ سن العاشرة ، وعانى من التنمر.
نشرت الباييس في 9 من يونيو لقطات أمنية غير منشورة توثق الحادث الذي تسبب في وفاته - لقطات تظهر أن الصبي لم يقاوم ابدا الحراس الذين كانوا يقيدونه في أي وقت.
يظهر التسجيل دخول اثنين من حراس الأمن إلى غرفة صغيرة بها سرير ومكتب ، ويتبعهما حارسان آخران يحملان الطاهري مكبل اليدين من ذراعيه. الحراس يرمون الصبي على السرير ، ويشترك رجلان في لباس مدني في جهود كبح جماحه ، على الرغم من افتقار الطاهري للمقاومة.
يبدو أن الحراس الستة يتناوبون على تقييده بينما ينظر الآخرون إليه. شوهد ما يصل إلى خمسة حراس يقيدونه في وقت واحد في عدة نقاط طوال اللقطات.
وبينما كان الحراس يضغطون على الياس، عمل اثنان على ربط ذراعيه وساقيه بالسرير وضغطوا وجهه على السرير. يوضع حزام سميك على ظهره، ويقوم حارس بفحص النبض. لم يكترث الحارس كثيرا لما كان يسمعه ومضى قدمًا في اضافة المزيد من القيود على جسم الصبي. يقوم الحارس نفسه بفحص نبض طاهري ويستمع لعلامات تنفسه عدة مرات.
تظهر نهاية الفيديو إلياس مفارقا الحياة، ولا يزال على وجهه على السرير في غرفة فارغة الآن، بعد 13 دقيقة من بدء المحنة. يصل طبيب في وقت لاحق للتأكد من أن الصبي لا يتنفس ويبدأ محاولات فاشلة لإنعاشه.
مخالفة البروتوكول، التلاعب بالأدلة، والكذب على السجلات؟
سيطرت الجمعية الإسبانية لإدارة الاندماج الاجتماعي (GINSO) على إدارة مركز احتجاز الأحداث في تيراس دي أوريا في عام 2015. ينص بروتوكول GINSO على أنه يجب تثبيت القُصَّر ووجههم الى الاعلى ما لم يوصي الأطباء بتقييد وجهه لأسفل.
لم تنصح أيا من تقارير طاهري الطبية بتقييد وجهه لأسفل إذا تم تثبيته ، حسبما ذكرت صحيفة الباييس.
يزعم تقرير المركز الرسمي للحرس المدني أن حراس الأمن حاولوا تثبيت الصبي على ظهره، لكن مقاومته الشديدة أجبرتهم على وضعه على السرير. ويزعم التقرير أيضا أن المحنة استمرت أربع دقائق.
زعم رجال السلطة الست المتورطين في وفاة الطاهري أن الصبي مارس "العنف الشديد" و "الركلات" و "المقاومة القوية". لا توثق اللقطات المسجلة اي مقاومة مارسها الشاب المغربي.
وقال أحد المشتركين في الحادث، خوسيه لورينتي لوبيز، للمحققين أن دوره أثناء تثبيت الطاهري هو "أن يكون على دراية بحالة النزيل، من أجل حمله على الجانب لتجنب الاختناق والقيء و السماح للشاب بالتنفس”.
ومع ذلك ، فشل لوبيز في التدخل عندما وضع حارس ركبته بالقرب من رأس طاهري لعدة دقائق أثناء ضبط الصبي. وبالمثل ، فشل الطبيب الشرعي في توريط موضع الركبة الحارس الخطير على أنه له دور في وفاة طاهري.
استبعد تقرير تشريح الجثة الأولي للطاهري الاختناق كسبب للوفاة وبدلاً من ذلك حدد أن الصبي مات على الأرجح بسبب "عدم انتظام ضربات القلب" - على الرغم من ان نفس التقرير وصف علامات الاختناق بشكل واضح - مع تأكيد الطبيب الشرعي الدكتور سانشيز بلانك على أن "الحادث تكرر في كثير من الحالات.'"
خلص محققو الحرس المدني إلى أن، بناءً على مراجعة 10 إطارات فقط من التسجيل الأمني الذي مدته 13 دقيقة، موظفو المركز تصرفوا بشكل صحيح ووفقًا لبروتوكول GINSO.
وحكم القاضي بأن وفاة المغربي كان حادثا عرضيا واعتبر ان محاولة التثبيت لفترات طويلة كان "ضروريا" لمنع "أعمال العنف أو إصابة النزيل نفسه" حسب ما أوردته الباييس.
لكن اللقطات الأمنية المسربة تحطم السردية المختلقة للمركز وتعيد فتح القضية، مع وجود أدلة مهمة يمكن أن تؤكد وفاة الطاهري مقتولا.
الا يستحق منا الياس الطاهري ان نتحرك من اجله لتحقيق العدالة؟
المرجوا المشاركة على اوسع نطاق.
https://www.courrierinternational.com/article/racisme-ilias-tahiri-le-george-floyd-espagnol
كل بلد عنده جورج فلويد دياله، حنا عندنا إلياس طاهري، فتى مغربي كيبلغ من العمر 18 عامًا انتهت حياته في 2 يوليو 2019 في مركزاحتجاز الأحداث في الميريا ، إسبانيا.
عام تقريبا باش سالات المحاكمة الي رفعتها عائلة الضحية، واختتمها قاضي التحقيق في يناير 2020 باعتبار الحادث "موت عرضيمفاجئ. "
في هذه الأثناء ، جات صحيفة El Pais اليومية لمساعدة الأسرة الي استأنفت الحكم، من خلال نشر فيديو لكاميرا مراقبة مدته 13 دقيقةتظهر طفل مربوط بدون ادنى مقاومة وهو مستلق على السرير. ستة ديال الرجال دايرين بيه ومنهم شخص يبدو أنه حاط ركبته على الرقبةديال إلياس وكيضغط عليه بثقله.
كنستنتجو من مقال El Pais المصاحب لصور التعذيب هذه - ما كاينش كلمات أخرى لوصف المشهد - أن تثبيت الشاب كان عنيفًا للغاية و"خارج البروتوكول" تمامًا. هذا كيتناقض مع القانون، وكنتمناو أن تستأنف المحاكمة فظروف اكثر نزاهة.
كنطلبو من وزارة الشؤون الخارجية المغربية الضغط على السلطات الإسبانية وخاصة من خلال استدعاء سفير مملكة إسبانيا لدى المغرب، السيد ريكاردو دييز-هوخليتنر، باش نحصلوا على جميع الضمانات التي غادي تحقق العدالة.
واش كان إلياس غادي يتعامل بهذه الطريقة لو ما كانش اصله مغربي؟ خاصنا نسولو أنفسنا هذا السؤال ...
خليونا نعاونوا عائلة إلياس ونطلبوا العدالة ليه.
A chaque pays son ou ses George Floyd. Le notre s’appelle Iliass Tahiri, un jeune marocain de 18 ans dont la vie s’est arrêtée le 2 Juillet 2019 dans un centre de rétention pour mineurs à Almeria en Espagne.
Presque une année s’est écoulée et le procès intenté par la famille de la victime s’est terminé par un non lieu, le juge d’instruction concluant en janvier 2020 à une mort « brusque accidentelle. »
Entre temps, le quotidien El Pais vient porter secours à la famille qui a fait recours du jugement, en publiant le 9 Juin 2020 des images d’une caméra de vidéosurveillance de 13 minutes montrant un gamin entravé, qui ne se débat pas et qui est posé à plat ventre sur un lit. Six hommes s’affairent autour et sur lui dont un qui semble poser son genou sur la nuque d’Iliass et appuyer de tout son poids.
L’article d’El Pais accompagnant ces images de torture – il n’y a pas d’autres mots - conclut à une maîtrise ultra violente du jeune homme et totalement « hors protocole ». Ce qui contredit la version des gardes de sécurité et de la justice espagnoles et relancera, nous l’espérons, le procès.
Nous demandons que le ministère des affaires étrangères du Maroc fasse pression sur les autorités espagnoles et notamment en convoquant l’ambassadeur du royaume d’Espagne au Maroc, Mr Ricardo Diez-Hochleitner, afin d’obtenir toutes les garanties que justice sera faite.
Iliass aurait-il été traité de la sorte s’il n’était pas marocain ? Nous sommes en droit de nous poser la question…
Aidons la famille d’Iliass et demandons justice pour lui.
#JusticePourIliasTahiri
#JusticeForIliasTahiri
#العدالة_لالياس_الطاهري

Pétition fermée
Partagez cette pétition
Les décisionnaires
Mises à jour sur la pétition
Partager la pétition
Pétition lancée le 12 juin 2020
