Mediaset España y Atresmedia emitan subtitulados todos los programas y series #subtítulos

El problema

Resumen: Que las cadenas de televisión no emiten todos los programas, series y películas con subtítulos y quiero pedirles que los emitan todos con subtítulos.

 

Lo que es el teletexto:

Las cadenas de televisión tienen en el teletexto, en la página 888, y en la TDT, un servicio de subtitulado para las personas con discapacidades auditivas.

Con la televisión digital terrestre las cadenas de televisión pueden emitir las series y programas extranjeros el audio de forma dual, en español y en versión original (inglés). Entonces las personas que no estamos sordas, podemos poner la serie en versión original y los subtítulos en español del teletexto.

Pero que aún hay programas y series que no los emiten con subtítulos.

La página es la 888 para todas las cadenas, excepto para Neox, Nova y Nitro que son 889, 890 y 891, respectivamente, y para Xplora y laSexta 3 las 889 y 890. También se pueden ver los subtítulos mediante una opción del TDT.

 

Otras cosas:

En la Noria le pagaron unos 10.000 euros a Rosalía, la madre de «El Cuco».

TVE incluso emite los debates políticos y partidos de deportes con subtítulos que son en directo.

En Mediaset España tienen 12 meses 12 causas, una iniciativa solidaria de Telecinco. Yo no digo que esté mal, que está bien hecho, pero si hacen estas campañas de iniciativa solidaria, deberían hacer otras, subtitulando todos los programas y series.

En el Grupo Antena 3 tienen varias campañas de sensibilización ciudadana y de ayuda, como la "Fundación Antena 3", "El estirón", "Ponle Freno", "Hazte eco". Yo no digo que estén mal, que está bien hecho, pero si hacen estas campañas de solidaridad, deberían hacer otra solidaridad, subtitulando todos los programas y series.

En el programa “El cubo” de Cuatro crearon una aplicación para tabletas y teléfonos inteligentes (smatphones). En Antena 3 crearon la aplicación "Ant 3.0" para tabletas y teléfonos inteligentes.

Que en la programación del teletexto y del EPG de los canales de Mediaset España no se usan las tildes.

Que para las redes sociales no se cortan un pelo en contratar gente para gestionar las páginas, cuentas. Pero para subtitular todos los programas no.

Que en los reproductores de vídeo de las páginas web de todos canales de televisión, en la televisión a la carta, no tienen ningún servicio de subtitulado.

Así que creo que Mediaset España y Grupo Antena 3, y el resto de canales, pueden contratar a unas personas para que subtitulen los programas, series y películas. Los canales V Televisión, MarcaTV y 13TV no disponen de ningún tipo de subtitulado por el teletexto.

Los programas y series que se emiten sin subtítulos son:

Informativos Telecinco: Telecinco (Los reportajes gravados no están subtitulados)

I Love TV: en Telecinco y LaSiete

Más que coches

GT: en Telecinco y LaSiete

Nosolomúsica: en Telecinco

Fusión sonora: en Telecinco y LaSiete

El zapping de surferos: Cuatro y Energy, Divinity

Cuarto Milenio: Cuatro y Energy

 Bagdad: Cuatro

Todo el mundo odia a Chris: Factoría de Ficción

Urgencias: Factoría de Ficción

Mujeres y hombres y viceversa: LaSiete (En Telecinco sí que está subtitulado pero en LaSiete no)

Conexión Samanta: LaSiete

Gran Hermano gala: LaSiete

Gran Hermano debate: LaSiete

Gran Hermano resumen: LaSiete

Sálvame Diario: LaSiete

Sálvame Deluxe: LaSiete

Vaya Tropa: LaSiete

Destination Thrth: Energy

Cuenta atrás: Energy

La guía sexual del XXI: Energy

Todo lo que un hombre debería saber: Energy

Yo soy Bea: Divinity

Tricotosas: Divinity

21 días: Cuatro

Fashion Police: Divinity

D. Lujo: Divinity

Divinity Jukebox: Divinity

Dr. 90210: Divinity

Pobre diabla: Divinity

Boing

Johnny Test (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

Antena 3:

Antena 3 Noticias

Deportes

Tu Tiempo

La previsión de las 9

Estrellas en juego

Fórmula 1 (cuando es en diferido)

Tu cara me suena (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

Vaya casas

Bandolera

Ahora caigo (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

Atrapa un millón diario (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

World Poker Tour

NEOX:

La pantera rosa

Dos hombres y medio

Megatrix

Modern famila

Los más Neox

La escalera del sótano

Cómo conocí a vuestra madre

NOVA:

El número 1

Champs 12 Los ladrones van a la oficina

¿Dónde está Elisa? La viuda de Blanco Cine

Vanilla Sky

¿Qué me pasa doctor?

Decogarden

El estirón

Mi gran boda gitana

Gran Hotel

Downon Abbey

A corazón abierto

Cocina con Bruno Oteiza

Esta casa era una ruina

Nova Más

Glamour
Ahora caigo
Bricomanía (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)


'El guardián' y 'El talismán' aparecen sin tilde en la programación del teletexto y EPG.

NITRO:

La batidora

Impacto total

Colombo

Fórmula 1 (cuando es en diferido)

Stargate

Benny Hill

Maestros del terror

Defcon play

Centímetros cúbicos

Shouthland

Risas al mundo

laSexta

Vaya casas

El intermedio (cuando es repetido)

Al rojo vivo (cuando es repetido)

Xplora

De profesión duros

Empeños a lo bestia

El guerrero más letal

Monstruos de río

Cazatesoros (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

Cárceles (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

 

'Hoy cocinas tú' aparece sin tilde en “tú” en la programación del teletexto y EPG.

 

Películas de laSexta3, Antena 3, laSexta

 

MTV

Finales Felices

No con mis hijas

E! Entertaiment: Las 30 peleas más espectaculares de los famosos

MTV Pira2

Héroes

La Hora Chanante

Discovery MAX:

Animal Planet

Terapia Pitbull

Dirty Jobs

America Chopper

Así se hace

Control de aduanas

Corwin: Aventura Salvaje

Dynamo: El mago

Keith Barry: el mentalista

Profetas de la ciencia ficción

Cazasubastas

Los camioneros más duros

MarcaTV

Futboleros (cuando es repetido)

Wrestling

Partidos de fútbol (cuando son repetidos)

Fútbol de leyenda

Disney Channel

Jessie

¡Buena serte, Charlie!

La gira

Esta petición ha conseguido 79 firmas

El problema

Resumen: Que las cadenas de televisión no emiten todos los programas, series y películas con subtítulos y quiero pedirles que los emitan todos con subtítulos.

 

Lo que es el teletexto:

Las cadenas de televisión tienen en el teletexto, en la página 888, y en la TDT, un servicio de subtitulado para las personas con discapacidades auditivas.

Con la televisión digital terrestre las cadenas de televisión pueden emitir las series y programas extranjeros el audio de forma dual, en español y en versión original (inglés). Entonces las personas que no estamos sordas, podemos poner la serie en versión original y los subtítulos en español del teletexto.

Pero que aún hay programas y series que no los emiten con subtítulos.

La página es la 888 para todas las cadenas, excepto para Neox, Nova y Nitro que son 889, 890 y 891, respectivamente, y para Xplora y laSexta 3 las 889 y 890. También se pueden ver los subtítulos mediante una opción del TDT.

 

Otras cosas:

En la Noria le pagaron unos 10.000 euros a Rosalía, la madre de «El Cuco».

TVE incluso emite los debates políticos y partidos de deportes con subtítulos que son en directo.

En Mediaset España tienen 12 meses 12 causas, una iniciativa solidaria de Telecinco. Yo no digo que esté mal, que está bien hecho, pero si hacen estas campañas de iniciativa solidaria, deberían hacer otras, subtitulando todos los programas y series.

En el Grupo Antena 3 tienen varias campañas de sensibilización ciudadana y de ayuda, como la "Fundación Antena 3", "El estirón", "Ponle Freno", "Hazte eco". Yo no digo que estén mal, que está bien hecho, pero si hacen estas campañas de solidaridad, deberían hacer otra solidaridad, subtitulando todos los programas y series.

En el programa “El cubo” de Cuatro crearon una aplicación para tabletas y teléfonos inteligentes (smatphones). En Antena 3 crearon la aplicación "Ant 3.0" para tabletas y teléfonos inteligentes.

Que en la programación del teletexto y del EPG de los canales de Mediaset España no se usan las tildes.

Que para las redes sociales no se cortan un pelo en contratar gente para gestionar las páginas, cuentas. Pero para subtitular todos los programas no.

Que en los reproductores de vídeo de las páginas web de todos canales de televisión, en la televisión a la carta, no tienen ningún servicio de subtitulado.

Así que creo que Mediaset España y Grupo Antena 3, y el resto de canales, pueden contratar a unas personas para que subtitulen los programas, series y películas. Los canales V Televisión, MarcaTV y 13TV no disponen de ningún tipo de subtitulado por el teletexto.

Los programas y series que se emiten sin subtítulos son:

Informativos Telecinco: Telecinco (Los reportajes gravados no están subtitulados)

I Love TV: en Telecinco y LaSiete

Más que coches

GT: en Telecinco y LaSiete

Nosolomúsica: en Telecinco

Fusión sonora: en Telecinco y LaSiete

El zapping de surferos: Cuatro y Energy, Divinity

Cuarto Milenio: Cuatro y Energy

 Bagdad: Cuatro

Todo el mundo odia a Chris: Factoría de Ficción

Urgencias: Factoría de Ficción

Mujeres y hombres y viceversa: LaSiete (En Telecinco sí que está subtitulado pero en LaSiete no)

Conexión Samanta: LaSiete

Gran Hermano gala: LaSiete

Gran Hermano debate: LaSiete

Gran Hermano resumen: LaSiete

Sálvame Diario: LaSiete

Sálvame Deluxe: LaSiete

Vaya Tropa: LaSiete

Destination Thrth: Energy

Cuenta atrás: Energy

La guía sexual del XXI: Energy

Todo lo que un hombre debería saber: Energy

Yo soy Bea: Divinity

Tricotosas: Divinity

21 días: Cuatro

Fashion Police: Divinity

D. Lujo: Divinity

Divinity Jukebox: Divinity

Dr. 90210: Divinity

Pobre diabla: Divinity

Boing

Johnny Test (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

Antena 3:

Antena 3 Noticias

Deportes

Tu Tiempo

La previsión de las 9

Estrellas en juego

Fórmula 1 (cuando es en diferido)

Tu cara me suena (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

Vaya casas

Bandolera

Ahora caigo (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

Atrapa un millón diario (En la programación indican que es sin subtítulos, pero sí que lo emiten con subtítulos)

World Poker Tour

NEOX:

La pantera rosa

Dos hombres y medio

Megatrix

Modern famila

Los más Neox

La escalera del sótano

Cómo conocí a vuestra madre

NOVA:

El número 1

Champs 12 Los ladrones van a la oficina

¿Dónde está Elisa? La viuda de Blanco Cine

Vanilla Sky

¿Qué me pasa doctor?

Decogarden

El estirón

Mi gran boda gitana

Gran Hotel

Downon Abbey

A corazón abierto

Cocina con Bruno Oteiza

Esta casa era una ruina

Nova Más

Glamour
Ahora caigo
Bricomanía (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)


'El guardián' y 'El talismán' aparecen sin tilde en la programación del teletexto y EPG.

NITRO:

La batidora

Impacto total

Colombo

Fórmula 1 (cuando es en diferido)

Stargate

Benny Hill

Maestros del terror

Defcon play

Centímetros cúbicos

Shouthland

Risas al mundo

laSexta

Vaya casas

El intermedio (cuando es repetido)

Al rojo vivo (cuando es repetido)

Xplora

De profesión duros

Empeños a lo bestia

El guerrero más letal

Monstruos de río

Cazatesoros (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

Cárceles (en el teletexto indica que sí está subtitulado, pero no lo está)

 

'Hoy cocinas tú' aparece sin tilde en “tú” en la programación del teletexto y EPG.

 

Películas de laSexta3, Antena 3, laSexta

 

MTV

Finales Felices

No con mis hijas

E! Entertaiment: Las 30 peleas más espectaculares de los famosos

MTV Pira2

Héroes

La Hora Chanante

Discovery MAX:

Animal Planet

Terapia Pitbull

Dirty Jobs

America Chopper

Así se hace

Control de aduanas

Corwin: Aventura Salvaje

Dynamo: El mago

Keith Barry: el mentalista

Profetas de la ciencia ficción

Cazasubastas

Los camioneros más duros

MarcaTV

Futboleros (cuando es repetido)

Wrestling

Partidos de fútbol (cuando son repetidos)

Fútbol de leyenda

Disney Channel

Jessie

¡Buena serte, Charlie!

La gira

Petición cerrada

Esta petición ha conseguido 79 firmas

Comparte esta petición

Los destinatarios de la petición

La Fábrica de la Tele
La Fábrica de la Tele
Productora que trabaja para Mediaset España
Ganing Casino
Ganing Casino
Programa de Antena 3 y Nitro (Grupo Antena 3)
Diario de
Diario de
Programa de Cuatro (Mediaset España)
Actualizaciones de la petición