

Español ( English translation below)
Hoy he vuelto a estar en las calles repartiendo folletos.
Un agradecimiento muy especial hoy a mi vecina con sus dos preciosos perros salchicha, porque realmente nos está ayudando muchísimo haciendo también esta labor. Gracias también a los demas que hoy también se han sumado.
Cuantos más somos, a más gente llegamos.
Hay una cosa que realmente me sorprende: la GRAN mayoría de los propietarios de perros no tienen ni idea de que esto está pasando.
Ahora, cuando reparto folletos, para llegar a mas gente, si la persona es receptiva, le pido que haga lo mismo y le doy algunos para repartir. Necesitamos que todos estemos súper activos porque quiero llegar a 3.000 firmas antes de finales de la próxima semana.
Y de verdad, no es tanto trabajo si todos ayudamos un poco.
Es súper sencillo: lleva algunos folletos contigo cuando pasees a tu perro y habla con cualquier persona que no conozcas.( con perro). La respuesta es positiva en el 99,999% de los casos.
¡Muchísimas gracias a todos por vuestra ayuda!
¡Un abrazo!
English
Today I was once again out on the streets handing out flyers.
Special thanks today to my neighbour with her two lovely sausage dogs, because she is really helping us by doing this too. Thanks as well to all of you who joined in today.
The more people we have helping, the more people we can reach.
One thing really shocks me: the VAST majority of dog owners have absolutely no idea this is happening.
Now, when I hand out flyers, if the person is receptive, I ask them to do the same and give them a few flyers to pass on. We all need to be super active because I want us to reach 3,000 signatures by the end of next week.
And honestly, it is not that much work if we all help a little.
It is super simple: carry some flyers with you when you walk your dog and speak to anyone you do not know. who has a dog The response is positive 99.999% of the time.
Thank you all so much for your help!
Big hugs!