Español

¡Qué día tan increíble para la petición!

Ya estamos camino de las 1.600 firmas. El impulso de hoy ha sido fantástico y es gracias al apoyo y al esfuerzo de todos vosotros. Hoy ha sido un triumfo total!!

Un agradecimiento muy especial a todos los voluntarios que están repartiendo folletos por las calles.

Muchas gracias también a todas las personas que han hecho donaciones para promocionar la petición. Hoy hemos recibido muchas más aportaciones, incluyendo algunas especialmente generosas. Cada contribución nos ayuda a llegar a más personas. Tanto si es una gran cantidad como unos pocos céntimos, cada céntimo cuenta.

Plan de acción para  todo/as este fin de semana

•   Imprime folletos y repártelos entre los dueños de perros.
•   Lleva siempre algunos contigo. Es muy fácil repartirlos mientras paseas al perro, haces la compra o simplemente estás por la calle.

  Nuestro principal objetivo sigue siendo Poblenou, pero cualquier lugar donde haya dueños de perros es una oportunidad para difundir la petición.

  Nuestro objetivo es claro: alcanzar las 2.000 firmas antes de la reunión del lunes.

Gracias a todos por vuestro compromiso, vuestra energía y vuestra determinación. Juntos estamos construyendo algo importante y juntos conseguiremos que se escuche nuestra voz.

¡Mucha suerte este fin de semana y un millón de gracias a todos!

Un abrazo 

English

What an incredible day for the petition!

We are now on our way to 1,600 signatures The momentum today has been fantastic, and it is all thanks to your support and hard work. Today has been a record number and it makes me so happy

A special thank you to all the volunteers who have been helping to distribute flyers on the streets.

Thank you also to everyone who has donated to promote the petition. Today we received many more donations, including some very generous ones. Every contribution helps us reach more people. Whether it’s a large donation or just a few cents, every single cent counts.

Action Plan for  all of us This Weekend

•   Print flyers and hand them out to dog owners.
•   Keep a few flyers with you at all times. It’s easy to hand them out while shopping, walking your dog, or going about your day.

  Our main focus remains Poblenou, but anywhere you meet dog owners is an opportunity to spread the word.

  Our goal is clear: 2,000 signatures before Monday’s meeting.

Thank you all for your commitment, energy, and determination. Together we are building something powerful, and together we can make our voices heard.

Good luck this weekend, and thank you a million!

kind regards

ps today i was live on air on a radio program in my country of origin speaking about this.