Iranian Artists Statement

The Issue

این پویش که از سوی هنرمندان ایرانی امضا می شود، یک بیانیه ی غیر سیاسی و فراحزبی است. لطفا در بخش کامنت رشته ی هنری و تخصصی خود را عنوان کنید.

**************

در این روزهای پر تپش انقلاب که کوچه‌ها بوی خون گرفته‌اند و تن زنان و مردان دلیر ایران‌زمین که با شعار "زن، زندگی، آزادی" به خیابان آمده‌اند از ضرب باتوم دژخیمان کبود است و حق حیات انسانها و منافع ملّی توسط رژیمی فاسد و بی‌قانون به بازی گرفته شده است، وظیفه‌ی هریک از ماست که در کنار دیگر مردمان سرزمینش بیاستد.

ما به عنوان اعضایی از جامعه هنری ایران که همواره با تهدید، تحقیر، سانسور و زندان و استفاده‌ی ابزاری از هنر روبرو بوده‌ایم، خشم و انزجارمان را از این رژیم ناشایست که جهل، خفقان، اختلاس، فساد و قتل‌های مکرر حکومتی را به بار آورده فریاد می‌زنیم. 

‏خواست یگانه‌ی ما گذر از جمهوری اسلامی به تمامی و درانداختن طرح نوی حکومتی است که بر کرامت انسانی، پاسداشت تمامیت ارضی، برابری حقوق همه‌ی ایرانیان از هر قوم و با هر باوری، رعایت موازین دموکراتیک، قوانینی مدرن و در چهارچوبی سکولار شکل گرفته باشد.

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

This campaign is signed by Iranian artists and is a non-political and non-partisan statement. Please mention your artistic field and specialty in the comment section.

*************

During these heart-wrenching days of the unfolding revolution in IRAN, the streets are lined with​ ​brave men and women who march and peacefully protest under the motto “woman, life,​ ​freedom”. The smell of blood is in the air and their bodies are bruised by the batons of thugs,​ ​while the right to life and national interests are​ ​continuously violated by a corrupt and lawless​ ​regime. The time has arrived and it is our duty to stand in solidarity with the people of our​ ​homeland.

As members of the art community of Iran, we have always been threatened, humiliated, censored, imprisoned,​ and had our artwork exploited and used as a tool for the government's agenda. We are angry and disgusted by this unconscionable regime and its actions. Through their ignorance, oppression, embezzlement, corruption, and systematic murders of our descendants, they have subjected us to inhuman treatment.

We hereby request the complete replacement of the Islamic Republic Regime with a new government that champions: universal human rights, safeguarding the territorial sovereignty of Iran, ensuring equality for all of its people regardless of ethnicity or beliefs, a secular legal framework with democratic standards, and the implementation of modern laws.

Some of The signatories (Alphabetic order):

Aidin AhmadiNejad
Aidin Majd
Alireza Sheibani
Amir Eslsmi
Amir Nojan
Arash Aria
Arash Kamalian
Arian Khorushi
Behrad Tavakoli
Erwin Khachikian
Hadi Sepehri
Hassan Nozadian
Honiball Joseph
Javad Namaki
Kaveh Yaghmaei
Laya Erfani
Mahshid Rajaee
Matin Ansari
Mohammad Shakeri
Nika Imani
Noureddin Zarrinkelk
Obalit Betuodakam
Peiman Moradi
Reza Goharzad
Sajad Kiani
Salman Mohammadi
Sam Ansari
Samir TimajChi
Shahin Yousefzamani
Shahram Yazdani
Shervin Najafian
Sina Behmanesh
Vahid Eftekhar Hosseini

And many more...

avatar of the starter
Gilgamesh Arts & Culture FoundationPetition StarterWe educate and enlighten the community by holding high-quality artistic events and publishing creative works. We invite people from every cultural background to enjoy art and value artists.
This petition had 187 supporters

The Issue

این پویش که از سوی هنرمندان ایرانی امضا می شود، یک بیانیه ی غیر سیاسی و فراحزبی است. لطفا در بخش کامنت رشته ی هنری و تخصصی خود را عنوان کنید.

**************

در این روزهای پر تپش انقلاب که کوچه‌ها بوی خون گرفته‌اند و تن زنان و مردان دلیر ایران‌زمین که با شعار "زن، زندگی، آزادی" به خیابان آمده‌اند از ضرب باتوم دژخیمان کبود است و حق حیات انسانها و منافع ملّی توسط رژیمی فاسد و بی‌قانون به بازی گرفته شده است، وظیفه‌ی هریک از ماست که در کنار دیگر مردمان سرزمینش بیاستد.

ما به عنوان اعضایی از جامعه هنری ایران که همواره با تهدید، تحقیر، سانسور و زندان و استفاده‌ی ابزاری از هنر روبرو بوده‌ایم، خشم و انزجارمان را از این رژیم ناشایست که جهل، خفقان، اختلاس، فساد و قتل‌های مکرر حکومتی را به بار آورده فریاد می‌زنیم. 

‏خواست یگانه‌ی ما گذر از جمهوری اسلامی به تمامی و درانداختن طرح نوی حکومتی است که بر کرامت انسانی، پاسداشت تمامیت ارضی، برابری حقوق همه‌ی ایرانیان از هر قوم و با هر باوری، رعایت موازین دموکراتیک، قوانینی مدرن و در چهارچوبی سکولار شکل گرفته باشد.

❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊

This campaign is signed by Iranian artists and is a non-political and non-partisan statement. Please mention your artistic field and specialty in the comment section.

*************

During these heart-wrenching days of the unfolding revolution in IRAN, the streets are lined with​ ​brave men and women who march and peacefully protest under the motto “woman, life,​ ​freedom”. The smell of blood is in the air and their bodies are bruised by the batons of thugs,​ ​while the right to life and national interests are​ ​continuously violated by a corrupt and lawless​ ​regime. The time has arrived and it is our duty to stand in solidarity with the people of our​ ​homeland.

As members of the art community of Iran, we have always been threatened, humiliated, censored, imprisoned,​ and had our artwork exploited and used as a tool for the government's agenda. We are angry and disgusted by this unconscionable regime and its actions. Through their ignorance, oppression, embezzlement, corruption, and systematic murders of our descendants, they have subjected us to inhuman treatment.

We hereby request the complete replacement of the Islamic Republic Regime with a new government that champions: universal human rights, safeguarding the territorial sovereignty of Iran, ensuring equality for all of its people regardless of ethnicity or beliefs, a secular legal framework with democratic standards, and the implementation of modern laws.

Some of The signatories (Alphabetic order):

Aidin AhmadiNejad
Aidin Majd
Alireza Sheibani
Amir Eslsmi
Amir Nojan
Arash Aria
Arash Kamalian
Arian Khorushi
Behrad Tavakoli
Erwin Khachikian
Hadi Sepehri
Hassan Nozadian
Honiball Joseph
Javad Namaki
Kaveh Yaghmaei
Laya Erfani
Mahshid Rajaee
Matin Ansari
Mohammad Shakeri
Nika Imani
Noureddin Zarrinkelk
Obalit Betuodakam
Peiman Moradi
Reza Goharzad
Sajad Kiani
Salman Mohammadi
Sam Ansari
Samir TimajChi
Shahin Yousefzamani
Shahram Yazdani
Shervin Najafian
Sina Behmanesh
Vahid Eftekhar Hosseini

And many more...

avatar of the starter
Gilgamesh Arts & Culture FoundationPetition StarterWe educate and enlighten the community by holding high-quality artistic events and publishing creative works. We invite people from every cultural background to enjoy art and value artists.

Petition Updates

Share this petition

Petition created on February 19, 2023