Hogwarts Legacy foi lançado hoje (5/5/2023) para Playstation 4 e Xbox One. O jogo possui vários idiomas dentro deles o Português do Brasil, no entanto por algum motivo, o Português mesmo sendo o do Brasil não consta na lista de idiomas da versão europeia.

Está decisão não afeta só jogadores residentes em Portugal como também vários portugueses e brasileiros que vivem na Europa onde a versão comercializada não inclui este idioma.

Um jogo supostamente tão inclusivo como a Portkey Games e a Warner Bros. Interactive anunciam, vai acabar por excluir vários jogadores que infelizmente não tem fluência no inglês, e sendo um jogo RPG vai tornar a sua experiência pouco imersiva. Sendo também incompreensível porque que em outras plataformas é disponibilizada a versão global incluído todos os idiomas produzidos, excepto para a versão da PlayStation onde foram criadas versões por região.

Esta petição serve para que a Portkey Games e a Warner Bros. Interactive disponibilizem o idioma português na versão europeia sendo através de uma atualização ou como um add-on.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

English version:

Hogwarts Legacy was released today (5/5/2023) for Playstation 4 and Xbox One. The game has several languages ​​within them, Brazilian Portuguese, however, for some reason, Portuguese, even though it is Brazilian, is not included in the list of languages ​​​​of the European version.

This decision does not only affect players residing in Portugal but also several Portuguese and Brazilians living in Europe where the marketed version does not include this language.

A game supposedly as inclusive as Portkey Games and Warner Bros. Interactive announce, will end up excluding many players who unfortunately do not have fluency in English, and being an RPG game will make your experience not very immersive. It is also incomprehensible why on other platforms the global version is available, including all the languages ​​produced, except for the PlayStation version where versions were created by region.

This petition is for Portkey Games and Warner Bros. Interactive make the Portuguese language available in the European version either through an update or as an add-on.