For English and Hebrew see below

Op 12 augustus 2014 twitterde Yasmina Haifi, PvdA-ambtenaar op het Ministerie van Veiligheid en Justitie, het volgende: “ISIS heeft niets met Islam te maken.. is vooropgezet plan van zionisten die bewust Islam willen zwartmaken” (sic).

Haifi werkte onder meer als projectleider bij het Nationaal Cyber Security Centrum. Er werd toentertijd met grote verontwaardiging op haar uitspraak gereageerd. Zowel Lodewijk Asscher (Binnenlandse Zaken, PvdA) als Ivo Opstelten, voormalig minister van Veiligheid en Justitie (VVD) spraken er schande van. Desondanks gaf Haifi in een interview met Radio 1 dezelfde dag aan dat zij niet bereid was deze uitspraak terug te nemen: "Ik heb de vrijheid genomen me te uiten en kennelijk moet ik daar voor boeten. Ik zou niet weten waarom ik er afstand van zou moeten nemen. Dit is wat ik vind.” 

Maar nu heeft Job Cohen, oud-burgemeester van Amsterdam (PvdA) en hoofd van de adviescommissie Grondrechten en Functie-uitoefening Ambtenaren, geoordeeld dat deze tweet niet voldoende reden vormt voor ontslag. Volgens hem is de tweet is enkel een “milde vorm van plichtsverzuim” in plaats van een grove, zeer antisemitische uitlating waarvan Haifi tot op de dag van vandaag nooit heeft toegegeven dat hij niet klopt. Is het terecht dat Job Cohen als PvdA-lid oordeelt over een voormalig partijgenoot? Zijn dit soort uitspraken überhaupt te vergeven wanneer het een ambtenaar op het Ministerie van Veiligheid en Justitie betreft? 

Als reactie op de uitspraak van de commissie-Cohen pleiten wij vóór het ontslag van Yasmina Haifi. Het gedogen van antisemitisme op het Ministerie van Veiligheid en Justitie is niet alleen gevaarlijk, maar geeft ook blijk van een groot moreel faillissement. Wij vragen u deze petitie te tekenen wanneer u vindt dat jodenhaters geen plaats verdienen in het Nederlands bestuur.

English 

On August 14, 2014, Dutch Labor Party official Yasmina Haifi tweeted the following: “ISIS has nothing to do with Islam.. [but is] preconceived Zionist plan to put Islam in a bad light.” (sic)

Haifi worked for the Ministery of Security and Justice. She was, among other things, a project leader at the National Cyber Security Center (!). Her tweet caused an outrage among Dutch politicians. Ivo Opstelten, now former Minister of Security and Justice, stated she would never return to her position.

Haifi gave a National Radio interview the same day. She publicly stated she would not rectify her tweet: “I took the liberty to express myself and apparently I have to pay for that. I would not know why I would have to distance myself from it [her anti-Semitic remark]. This is what I believe in.”

Last week Job Cohen, former Labor Party mayor of Amsterdam and head of the advisory committee Fundamental Rights and Function Execution for Civil Servants (AFGA), claimed that this tweet alone is not a good enough reason to dismiss Haifi. According to him, the tweet is just a “mild case of dereliction of duty” rather than a virulently anti-Semitic conspiracy theory. During the nine months passed Haifi never admitted her remark was completely false.

How can Cohen, a Labour Party official himself, judge Haifi objectively? Can we ever forgive these kinds of remarks, especially when made by an official whose job it is to help guarantee security in The Netherlands? How could Dutch Jews feel safe if the government allows these vile anti-Semitic statements to go unpunished? This is a tough time for European Jews. If you believe that anti-Semitism should never be allowed, let alone in politics, we ask you to sign this petition and share it among your community. Haifi’s Facebook support group received over 10.000 likes after the controversy. Let us show the world that we can do much better than that! Please sign and show the world that we do NOT accept anti-Semitism, ever.

עברית

ב 12 באוגוסט 2014 , צייצה יסמינה חליפי, עובדת מדינה מטעם מפלגת העבוד במשרד הביטחון ומשפט את הדברים הבאים: "אין לISIS ולא כלום עם האיסלאם . זו תכנית מאורגנת היטב של הציונים שבכוונה רוצים להשמיץ את האיסלאם".

חליפי עבדה כמנהלת פרויקטים במרכז הלאומי Cyber Security. ההתבטאות הזו גררה ביקורת ציבורית קשה ותגובות זועמות. לודוויק אשר (שר הפנים, PVDA), ואופסטלטן, לשעבר שר הביטחון ומשפט (VVD) ביקרו אותה בחריפות. עם זאת חליפי הודתה בראיון לרדיו 1, עוד באותו היום שהיא לא מוכנה לחזור בה מהדברים: "השתמשתי בזכות הדיבור שלי כדי לבטא את דעתי ואני כנראה צריכה לשלם על כך מחיר. אין לי מושג למה מצפים שאחזור בי. זה מה שאני חושבת. "

אבל עכשיו, ועדה בראשותו של יוב כהן (PvdA), ראש עיריית אמסטרדם לשעבר, וראש הוועדה המייעצת לזכויות יסוד, קבעה כי ציוץ זה אינו מהווה עילה לפיטורים. לדבריו, הציוץ הוא "צורה קלה של התרשלות במילוי התפקיד" במקום התבטאות גסה ואנטישמית מצד חליפי, שעד היום מעולם לא הודתה כי הדברים אינם נכונים. האם זה תקין שיוב כהן, חבר מפלגתה לשעבר, הוא זה שמעריך ושופט? האם בכלל יש לסלוח להצהרה מסוג זה כשמדובר בעובד מדינה במשרד הביטחון ומשפט?

בתגובה להחלטת ועדת-כהן, אנחנו דורשים את פיטוריה של יסמינה חליפי לאלתר. אנו מבקשים מכם לחתום על העצומה אם אתם חושבים שלאנטישמים אין מקום בממשלת הולנד.