FREE HAITI! | LIBÉREZ HAÏTI ! | LIBERE AYITI !
The Issue
HAITIANS HAVE A RIGHT TO LIVE IN PEACE. LET OUR VOICES BE HEARD!
An International Petition Supporting the Salvadoran Intervention Against Gangs in Haiti While Demanding Respect for Human Rights
How many more Haitians must die before the world listens?
We, the undersigned, call upon the United States, United Nations, Amnesty International, Human Rights Watch, International media organizations, and world leaders to:
1. Listen to the Haitian people. Give victims of gang violence and citizens who support lawful security operations the same attention given to international critics.
2. Support effective action against armed gangs, including the Salvadoran intervention, while respecting Haiti's sovereignty.
3. Demand respect for human rights from everyone, including Haitian police, Salvadoran soldiers, international forces, and private security contractors. Protect innocent civilians and investigate credible allegations of abuse.
4. Help Haiti achieve lasting peace by strengthening its police, justice system, and institutions, and helping displaced families return home safely.
AYISYEN GEN DWA VIV ANPÈ. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
Petisyon entènasyonal pou soutni entèvansyon Salvadò a kont gang ann Ayiti, pandan n ap mande pou tout moun respekte dwa moun
Konbyen lòt Ayisyen ki pou mouri ankò anvan lemonn tande vwa nou?
Nou menm ki siyen petisyon sa a, n ap mande Òganizasyon Nasyonzini, Amnesty International, Human Rights Watch, medya entènasyonal yo ak dirijan atravè lemond pou yo:
1. Koute pèp ayisyen an. Bay viktim vyolans gang yo ak sitwayen ki soutni operasyon sekirite k ap fèt nan respè lalwa menm atansyon ak moun k ap kritike operasyon sa yo sou plan entènasyonal.
2. Soutni aksyon efikas kont gang ame yo, tankou entèvansyon Salvadò a, pandan y ap respekte souverènte Ayiti.
3. Egzije pou tout moun respekte dwa moun, kit se polisye ayisyen, sòlda salvadoryen, fòs entènasyonal oswa konpayi sekirite prive. Pwoteje sivil inosan yo epi mennen ankèt sou tout akizasyon abi ki gen bonjan baz.
4. Ede Ayiti jwenn yon lapè k ap dire, nan ranfòse lapolis, sistèm lajistis ak enstitisyon peyi a, epi ede fanmi ki te oblije kite kay yo retounen lakay yo an sekirite.
LES HAÏTIENS ONT LE DROIT DE VIVRE EN PAIX. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Pétition internationale en soutien à l’intervention salvadorienne contre les gangs en Haïti, dans le respect des droits humains
Combien d’Haïtiens devront encore mourir avant que le monde ne nous écoute ?
Nous, soussignés, appelons l’Organisation des Nations unies, Amnesty International, Human Rights Watch, les médias internationaux et les dirigeants du monde à :
1). Écouter le peuple haïtien. Accorder aux victimes de la violence des gangs et aux citoyens qui soutiennent les opérations de sécurité menées dans le respect de la loi la même attention qu’aux critiques internationaux.
2) Soutenir une action efficace contre les gangs armés, y compris l’intervention salvadorienne, tout en respectant la souveraineté d’Haïti.
3) Exiger le respect des droits humains de la part de tous, notamment des policiers haïtiens, des soldats salvadoriens, des forces internationales et des entreprises privées de sécurité. Protéger les civils innocents et enquêter sur les allégations crédibles d’abus.
4) Aider Haïti à instaurer une paix durable en renforçant sa police, son système judiciaire et ses institutions, et en permettant aux familles déplacées de rentrer chez elles en toute sécurité.
-----------------------------------------------------------------------------------------
HAITIANS HAVE A RIGHT TO LIVE IN PEACE. LET OUR VOICES BE HEARD!
An International Petition Supporting the Salvadoran Intervention Against Gangs in Haiti
To: The United States, United Nations, The United States, Amnesty International, Human Rights Watch, international human rights organizations, world leaders, and the international media.
From: Souf pou Ayiti (Relief for Haiti), a coalition of churches and social organizations in Haiti and abroad.
How many more Haitians must die before the world listens?
On August 23, 2026, armed gangs unleashed a massacre in Kenscoff, killing at least 47 people, including 36 civilians who had sought refuge in a Protestant church, and abducting more than 50 others.
In October 2024, Elvens François survived a gang massacre in Pont-Sondé. Armed men surrounded him, robbed him, and inexplicably spared his life. Days later, he was preparing to bury his nephew, who had not been so fortunate.
In February 2025, Eliana Thélémaque lost her child during a horrific gang attack in Kenscoff, Haiti. Reports describe the baby being burned alive in front of her. She herself died shortly afterward.
These are not scenes from a horror movie. They are the documented tragedies of ordinary Haitians—children, mothers, grandparents, and entire families whose lives have been destroyed by relentless gang violence. This is the reality Haiti continues to face.
The human cost of Haiti’s security crisis is devastating. Between 2022 and September 2026, more than 22,000 people lost their lives.
The suffering extends far beyond killings. In 2025, at least 1,753 cases of gang-related sexual violence were documented. Between July and September 2026 alone, 344 victims were raped by gang members, with 77% of documented cases involving multiple perpetrators.
During that same quarter, at least 137 people were kidnapped for ransom, an increase of 69% over the previous quarter. By August 2026, approximately 1.5 million Haitians had been displaced, forced to abandon their homes, businesses, schools, and communities.
Behind every number is a mother, a father, a child, a family destroyed.
For years, Haitians have waited for relief. Our police officers have fought courageously, often at the cost of their lives, but they remain severely outnumbered, outgunned, and under-equipped. In 2023, gang attacks disrupted more than 45 police stations. By November 2025, the Haitian National Police had only 13,414 officers to protect more than 11 million people. Despite their sacrifices, officers have struggled to reclaim and secure gang-controlled territories. International security missions and foreign contractors have intervened, yet the violence continues.
How long must we continue burying our loved ones?
President Bukele's intervention has given us renewed hope
In October 2026, following the disappearance of four Salvadoran aviation technicians in Haiti, President Nayib Bukele launched a military operation against armed gangs.
Salvadoran forces, working alongside Haitian security forces, have targeted gang strongholds and participated in operations against powerful criminal organizations. Reports of gang leaders being killed, criminal positions being destroyed, and some gang members seeking negotiations have renewed hope among many Haitians.
For people who have lived under terror for years, these developments offer something precious: the possibility of peace.
Hope that gangs can be defeated. Hope that families can return home. Hope that children can attend school. Hope that Haitians can reclaim their country.
Yet, while many Haitians welcome these efforts, criticism from international commentators, media outlets, and human rights organizations threatens to overshadow the voices of those who have suffered most.
We recognize the importance of human rights. We support investigations into credible allegations of abuse. We oppose the killing of innocent civilians, including children, during military operations. But protecting human rights must also mean protecting the millions of innocent Haitians who have endured years of gang violence. Their suffering deserves the same attention, concern, and urgency.
Sometimes, it seems that the world is more concerned about the well-being of gang members than about the suffering of their victims. We hope that is not the case.
Our message to the international community
We, the undersigned, call upon the United Nations, Amnesty International, Human Rights Watch, international media organizations, and world leaders to:
1. Listen to the Haitian people. Give victims of gang violence and citizens who support lawful security operations the same attention given to international critics.
2. Support effective action against armed gangs, including the Salvadoran intervention, while respecting Haiti's sovereignty.
3. Demand respect for human rights from everyone, including Haitian police, Salvadoran soldiers, international forces, and private security contractors. Protect innocent civilians and investigate credible allegations of abuse.
4. Help Haiti achieve lasting peace by strengthening its police, justice system, and institutions, and helping displaced families return home safely.
We refuse to remain silent!
We are tired of burying our children. Tired of watching our mothers suffer. Tired of seeing our families displaced and our communities destroyed. Tired of being spoken about without being heard.
We support President Nayib Bukele's efforts to help Haiti confront armed gangs, within the framework of respect for human rights and the protection of innocent lives.
We are not asking the world to abandon human rights.
We are asking the world to remember that Haitians have human rights, too!
SIGN THIS PETITION. LET OUR VOICES BE HEARD!
We call upon Haitians at home and abroad, and all friends of Haiti, to sign and share this petition.
Let us show the international community that our suffering matters, our voices deserve to be heard, and we have the right to support lawful efforts to restore peace.
We want peace. We want justice. We want our country back!
-----------------------------------------------------------------------------------------
**HAITIAN-CREOLE**
AYISYEN GEN DWA VIV ANPÈ. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
Petisyon entènasyonal pou soutni entèvansyon Salvadò a kont gang ann Ayiti, pandan n ap mande pou tout moun respekte dwa moun
Pou: Òganizasyon Nasyonzini (ONU), Amnesty International, Human Rights Watch, òganizasyon entènasyonal k ap defann dwa moun, dirijan atravè lemond ak medya entènasyonal yo.
Soti nan: Souf pou Ayiti, yon kowalisyon legliz ak òganizasyon sosyal ann Ayiti ak aletranje, anba direksyon Tabernacle of Glory.
Konbyen lòt Ayisyen ki pou mouri ankò anvan lemonn tande vwa nou?
Nan dat 23 out 2026, gang ame yo te fè yon masak nan Kenskòf. Yo te touye omwen 47 moun, pami yo 36 sivil ki te al chèche refij nan yon legliz pwotestan. Yo te kidnape plis pase 50 lòt moun tou.
Nan mwa oktòb 2024, Elvens François te chape anba yon masak gang yo te fè nan Ponsonde. Gen nèg ak zam ki te antoure l, pran tout sa l te genyen epi, san pèsonn pa konnen poukisa, yo te kite l viv. Kèk jou apre, li t ap prepare antèman neve l ki pa t gen menm chans avè l.
Nan mwa fevriye 2025, Eliana Thélémaque te pèdi pitit li pandan yon atak gang te fè nan Kenskòf, ann Ayiti. Selon kèk temwayaj, bandi yo te boule tibebe a tou vivan devan je manman l. Eliana te mouri yon ti tan apre.
Sa yo se pa sèn ki soti nan yon fim laterè. Se trajedi Ayisyen òdinè ap viv toutbonvre. Timoun, manman, granparan ak fanmi antye wè lavi yo kraze anba vyolans gang yo k ap fè ravaj san rete. Se reyalite sa a Ayiti kontinye ap viv.
Kantite moun ki viktim kriz sekirite ann Ayiti a bay kè sere. Ant 2022 ak septanm 2026, plis pase 22 000 moun pèdi lavi yo.
Men soufrans yo pa rete nan asasina sèlman. An 2025, yo te dokimante omwen 1 753 ka vyolans seksyèl ki gen rapò ak gang yo. Sèlman ant jiyè ak septanm 2026, manm gang yo te vyole 344 moun, epi nan 77 % ka yo te dokimante yo, se plizyè agresè ki te patisipe nan vyòl yo.
Pandan menm trimès sa a, yo te kidnape omwen 137 moun pou mande ranson, sa ki reprezante yon ogmantasyon 69 % parapò ak trimès anvan an. Nan mwa out 2026, anviwon 1,5 milyon Ayisyen te oblije kite lakay yo, abandone kay yo, biznis yo, lekòl yo ak kominote yo.
Dèyè chak chif gen yon manman, yon papa, yon timoun, yon fanmi ki kraze.
Depi plizyè ane, Ayisyen ap tann pou yo jwenn sekou. Polisye nou yo ap goumen ak anpil kouraj, souvan pandan y ap riske lavi yo. Men yo twò piti an kantite devan gang yo, yo pa gen ase zam ni ase ekipman. An 2023, atak gang yo te deranje fonksyònman plis pase 45 komisarya lapolis. Nan mwa novanm 2025, Polis Nasyonal d Ayiti te gen sèlman 13 414 polisye pou pwoteje plis pase 11 milyon moun. Malgre tout sakrifis yo fè, polisye yo gen anpil difikilte pou reprann teritwa gang yo kontwole epi kenbe sekirite nan zòn sa yo. Misyon sekirite entènasyonal ak konpayi sekirite prive ki soti aletranje deja entèvni, men vyolans lan kontinye.
Pandan konbyen tan ankò n ap oblije kontinye antere moun nou renmen yo?
Entèvansyon Prezidan Bukele a fè nou reprann espwa
Nan mwa oktòb 2026, apre kat teknisyen aviyasyon salvadoryen te disparèt ann Ayiti, Prezidan Nayib Bukele te lanse yon operasyon militè kont gang ame yo.
Fòs salvadoryen yo, ansanm ak fòs sekirite ayisyen yo, atake baz gang yo epi patisipe nan operasyon kont gwo òganizasyon kriminèl. Nouvèl ki fè konnen gen chèf gang ki mouri, gen pozisyon gang yo ki detwi, epi gen kèk manm gang ki vle kòmanse negosyasyon, fè anpil Ayisyen reprann espwa.
Pou moun k ap viv anba laterè depi plizyè ane, sa k ap pase yo pote yon bagay ki gen anpil valè: posiblite pou lapè retounen.
Espwa pou gang yo kapab kraze. Espwa pou fanmi yo kapab retounen lakay yo. Espwa pou timoun yo kapab retounen lekòl. Espwa pou Ayisyen kapab reprann peyi yo.
Poutan, pandan anpil Ayisyen ap akeyi efò sa yo ak kè kontan, kritik kèk kòmantatè entènasyonal, medya ak òganizasyon k ap defann dwa moun riske kouvri vwa moun ki soufri plis yo.
Nou rekonèt enpòtans dwa moun. Nou soutni ankèt sou akizasyon abi ki gen bonjan baz. Nou kont lanmò sivil inosan, tankou timoun, pandan operasyon militè yo. Men pwoteje dwa moun vle di tou pwoteje plizyè milyon Ayisyen inosan ki gen plizyè ane depi y ap sibi vyolans gang yo. Soufrans yo merite menm atansyon, menm konsiderasyon ak menm ijans lan.
Pafwa, nou gen enpresyon lemonn plis enkyete pou byennèt manm gang yo pase pou soufrans viktim yo. Nou espere ak tout kè nou se pa sa k ap pase.
Mesaj nou pou kominote entènasyonal la
Nou menm ki siyen petisyon sa a, n ap mande Òganizasyon Nasyonzini, Amnesty International, Human Rights Watch, medya entènasyonal yo ak dirijan atravè lemond pou yo:
1. Koute pèp ayisyen an. Bay viktim vyolans gang yo ak sitwayen ki soutni operasyon sekirite k ap fèt nan respè lalwa menm atansyon ak moun k ap kritike operasyon sa yo sou plan entènasyonal.
2. Soutni aksyon efikas kont gang ame yo, tankou entèvansyon Salvadò a, pandan y ap respekte souverènte Ayiti.
3. Egzije pou tout moun respekte dwa moun, kit se polisye ayisyen, sòlda salvadoryen, fòs entènasyonal oswa konpayi sekirite prive. Pwoteje sivil inosan yo epi mennen ankèt sou tout akizasyon abi ki gen bonjan baz.
4. Ede Ayiti jwenn yon lapè k ap dire, nan ranfòse lapolis, sistèm lajistis ak enstitisyon peyi a, epi ede fanmi ki te oblije kite kay yo retounen lakay yo an sekirite.
Nou refize rete an silans!
Nou bouke antere pitit nou yo. Nou bouke wè manman nou yo ap soufri. Nou bouke wè fanmi nou yo oblije kite lakay yo ak kominote nou yo ap detwi. Nou bouke wè y ap pale de nou san yo pa koute nou.
Nou soutni efò Prezidan Nayib Bukele ap fè pou ede Ayiti konbat gang ame yo, nan respè dwa moun ak nan pwoteksyon lavi moun ki inosan.
Nou pa mande lemonn pou l abandone dwa moun.
Nou mande lemonn pou l sonje Ayisyen gen dwa moun tou!
SIYEN PETISYON SA A. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
N ap mande tout Ayisyen k ap viv ann Ayiti ak aletranje, ansanm ak tout zanmi Ayiti, pou yo siyen epi pataje petisyon sa a.
Ann montre kominote entènasyonal la soufrans nou gen enpòtans, vwa nou merite pou yo tande l, epi nou gen dwa soutni efò lejitim k ap fèt pou retabli lapè nan peyi nou.
Nou vle lapè. Nou vle jistis. Nou vle reprann peyi nou!
-----------------------------------------------------------------------------------------
**FRENCH**
LES HAÏTIENS ONT LE DROIT DE VIVRE EN PAIX. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Pétition internationale en soutien à l’intervention salvadorienne contre les gangs en Haïti, dans le respect des droits humains
À : L’Organisation des Nations unies (ONU), Amnesty International, Human Rights Watch, les organisations internationales de défense des droits humains, les dirigeants du monde et les médias internationaux.
De : Souf pou Ayiti (Du Répit pour Haïti), une coalition d’Églises et d’organisations sociales en Haïti et à l’étranger, coordonnée par le Tabernacle de Gloire.
Combien d’Haïtiens devront encore mourir avant que le monde ne nous écoute ?
Le 23 août 2026, des gangs armés ont perpétré un massacre à Kenscoff, tuant au moins 47 personnes, dont 36 civils qui avaient trouvé refuge dans une église protestante, et en enlevant plus de 50 autres.
En octobre 2024, Elvens François a survécu à un massacre perpétré par des gangs à Pont-Sondé. Des hommes armés l’ont encerclé, dépouillé de ses biens et, pour une raison inexpliquée, lui ont laissé la vie sauve. Quelques jours plus tard, il se préparait à enterrer son neveu, qui n’avait pas eu la même chance.
En février 2025, Eliana Thélémaque a perdu son enfant lors d’une attaque atroce menée par des gangs à Kenscoff, en Haïti. Selon certains témoignages, son bébé aurait été brûlé vif sous ses yeux. Elle-même est décédée peu après.
Ces scènes ne sont pas tirées d’un film d’horreur. Ce sont les tragédies documentées d’Haïtiens ordinaires, enfants, mères, grands-parents et familles entières, dont les vies ont été détruites par la violence incessante des gangs. Voilà la réalité à laquelle Haïti continue de faire face.
Le bilan humain de la crise sécuritaire en Haïti est dévastateur. Entre 2022 et septembre 2026, plus de 22 000 personnes ont perdu la vie.
Mais les souffrances vont bien au-delà des homicides. En 2025, au moins 1 753 cas de violences sexuelles liées aux gangs ont été documentés. Entre juillet et septembre 2026 seulement, 344 personnes ont été violées par des membres de gangs, et 77 % des cas documentés impliquaient plusieurs agresseurs.
Au cours de ce même trimestre, au moins 137 personnes ont été enlevées contre rançon, soit une augmentation de 69 % par rapport au trimestre précédent. En août 2026, environ 1,5 million d’Haïtiens avaient été déplacés, contraints d’abandonner leurs maisons, leurs entreprises, leurs écoles et leurs communautés.
Derrière chaque chiffre se cachent une mère, un père, un enfant, une famille détruite.
Depuis des années, les Haïtiens attendent d’être secourus. Nos policiers se battent courageusement, souvent au péril de leur vie, mais ils sont largement dépassés en nombre, en armement et en équipement. En 2023, les attaques des gangs ont perturbé le fonctionnement de plus de 45 commissariats de police. En novembre 2025, la Police nationale d’Haïti ne comptait que 13 414 agents pour protéger plus de 11 millions d’habitants. Malgré leurs sacrifices, les policiers peinent à reprendre et à sécuriser durablement les territoires contrôlés par les gangs. Des missions internationales de sécurité et des entreprises de sécurité privées étrangères sont intervenues, mais la violence persiste.
Combien de temps devrons-nous encore continuer à enterrer nos proches ?
L’intervention du président Bukele nous redonne espoir
En octobre 2026, à la suite de la disparition de quatre techniciens aéronautiques salvadoriens en Haïti, le président Nayib Bukele a lancé une opération militaire contre les gangs armés.
Les forces salvadoriennes, en collaboration avec les forces de sécurité haïtiennes, ont ciblé des bastions de gangs et participé à des opérations contre de puissantes organisations criminelles. Les informations faisant état de la mort de chefs de gangs, de la destruction de positions criminelles et de la volonté de certains membres de gangs d’engager des négociations ont redonné espoir à de nombreux Haïtiens.
Pour ceux qui vivent sous la terreur depuis des années, ces développements offrent quelque chose de précieux : la possibilité de retrouver la paix.
L’espoir que les gangs puissent être vaincus. L’espoir que les familles puissent rentrer chez elles. L’espoir que les enfants puissent retourner à l’école. L’espoir que les Haïtiens puissent reprendre possession de leur pays.
Pourtant, alors que de nombreux Haïtiens accueillent favorablement ces efforts, les critiques formulées par des commentateurs internationaux, des médias et des organisations de défense des droits humains risquent d’étouffer les voix de ceux qui ont le plus souffert.
Nous reconnaissons l’importance des droits humains. Nous soutenons les enquêtes sur les allégations crédibles d’abus. Nous nous opposons à la mort de civils innocents, y compris des enfants, lors des opérations militaires. Mais protéger les droits humains signifie aussi protéger les millions d’Haïtiens innocents qui subissent depuis des années la violence des gangs. Leurs souffrances méritent la même attention, la même compassion et le même sentiment d’urgence.
Parfois, nous avons l’impression que le monde se préoccupe davantage du sort des membres des gangs que des souffrances de leurs victimes. Nous espérons sincèrement que ce n’est pas le cas.
Notre message à la communauté internationale
Nous, soussignés, appelons l’Organisation des Nations unies, Amnesty International, Human Rights Watch, les médias internationaux et les dirigeants du monde à :
Écouter le peuple haïtien. Accorder aux victimes de la violence des gangs et aux citoyens qui soutiennent les opérations de sécurité menées dans le respect de la loi la même attention qu’aux critiques internationaux.
Soutenir une action efficace contre les gangs armés, y compris l’intervention salvadorienne, tout en respectant la souveraineté d’Haïti.
Exiger le respect des droits humains de la part de tous, notamment des policiers haïtiens, des soldats salvadoriens, des forces internationales et des entreprises privées de sécurité. Protéger les civils innocents et enquêter sur les allégations crédibles d’abus.
Aider Haïti à instaurer une paix durable en renforçant sa police, son système judiciaire et ses institutions, et en permettant aux familles déplacées de rentrer chez elles en toute sécurité.
Nous refusons de garder le silence ! Nous en avons assez d’enterrer nos enfants. Assez de voir souffrir nos mères. Assez de voir nos familles déplacées et nos communautés détruites. Assez que l’on parle de nous sans nous écouter.
Nous soutenons les efforts du président Nayib Bukele pour aider Haïti à combattre les gangs armés, dans le respect des droits humains et de la protection des vies innocentes.
Nous ne demandons pas au monde de renoncer aux droits humains.
Nous demandons au monde de se rappeler que les Haïtiens aussi ont des droits humains !
SIGNEZ CETTE PÉTITION. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Nous appelons les Haïtiens vivant au pays et à l’étranger, ainsi que tous les amis d’Haïti, à signer et à partager cette pétition.
Montrons à la communauté internationale que nos souffrances comptent, que nos voix méritent d’être entendues et que nous avons le droit de soutenir les efforts légitimes visant à rétablir la paix.
Nous voulons la paix. Nous voulons la justice. Nous voulons reprendre possession de notre pays !
**SPANISH**
LOS HAITIANOS TIENEN DERECHO A VIVIR EN PAZ. ¡HAGAMOS OÍR NUESTRAS VOCES!
Petición internacional en apoyo a la intervención salvadoreña contra las pandillas en Haití
Dirigida a: La Organización de las Naciones Unidas (ONU), Amnistía Internacional, Human Rights Watch, las organizaciones internacionales de derechos humanos, los líderes mundiales y los medios de comunicación internacionales.
De: Souf pou Ayiti (Un Respiro para Haití), una coalición de iglesias y organizaciones sociales en Haití y en el extranjero.
¿Cuántos haitianos más deben morir antes de que el mundo nos escuche?
El 23 de agosto de 2026, pandillas armadas perpetraron una masacre en Kenscoff, asesinando al menos a 47 personas, entre ellas 36 civiles que habían buscado refugio en una iglesia protestante, y secuestrando a más de 50 personas.
En octubre de 2024, Elvens François sobrevivió a una masacre perpetrada por pandillas en
Pont-Sondé. Hombres armados lo rodearon, le robaron sus pertenencias y, por razones inexplicables, le perdonaron la vida. Días después, se preparaba para enterrar a su sobrino, quien no había corrido con la misma suerte.
En febrero de 2025, Eliana Thélémaque perdió a su hijo durante un terrible ataque de pandillas en Kenscoff, Haití. Según algunos testimonios, su bebé habría sido quemado vivo ante sus propios ojos. Ella misma falleció poco después.
Estas no son escenas de una película de terror. Son tragedias documentadas de haitianos comunes, niños, madres, abuelos y familias enteras, cuyas vidas han sido destruidas por la violencia implacable de las pandillas. Esta es la realidad que Haití sigue enfrentando.
El costo humano de la crisis de seguridad en Haití es devastador. Entre 2022 y septiembre de 2026, más de 22.000 personas perdieron la vida.
Pero el sufrimiento va mucho más allá de los asesinatos. En 2025, se documentaron al menos 1.753 casos de violencia sexual relacionada con las pandillas. Tan solo entre julio y septiembre de 2026, 344 personas fueron violadas por miembros de pandillas, y en el 77 % de los casos documentados participaron varios agresores.
Durante ese mismo trimestre, al menos 137 personas fueron secuestradas para exigir rescate, lo que representa un aumento del 69 % con respecto al trimestre anterior. Para agosto de 2026, aproximadamente 1,5 millones de haitianos habían sido desplazados, obligados a abandonar sus hogares, negocios, escuelas y comunidades.
Detrás de cada cifra hay una madre, un padre, un niño, una familia destruida.
Durante años, los haitianos han esperado recibir ayuda. Nuestros agentes de policía han luchado valientemente, muchas veces arriesgando sus propias vidas, pero se encuentran ampliamente superados en número, armamento y equipamiento. En 2023, los ataques de las pandillas afectaron el funcionamiento de más de 45 estaciones de policía. Para noviembre de 2025, la Policía Nacional de Haití contaba con apenas 13.414 agentes para proteger a más de 11 millones de habitantes. A pesar de sus sacrificios, los policías han tenido dificultades para recuperar y asegurar de manera permanente los territorios controlados por las pandillas. Han intervenido misiones internacionales de seguridad y empresas privadas extranjeras de seguridad, pero la violencia continúa.
¿Hasta cuándo tendremos que seguir enterrando a nuestros seres queridos?
La intervención del presidente Bukele nos devuelve la esperanza
En octubre de 2026, tras la desaparición de cuatro técnicos de aviación salvadoreños en Haití, el presidente Nayib Bukele lanzó una operación militar contra las pandillas armadas.
Las fuerzas salvadoreñas, en colaboración con las fuerzas de seguridad haitianas, han atacado bastiones de las pandillas y participado en operaciones contra poderosas organizaciones criminales. Los informes sobre la muerte de líderes de pandillas, la destrucción de posiciones criminales y la disposición de algunos pandilleros a iniciar negociaciones han devuelto la esperanza a muchos haitianos.
Para quienes han vivido bajo el terror durante años, estos acontecimientos ofrecen algo muy valioso: la posibilidad de recuperar la paz.
La esperanza de que las pandillas puedan ser derrotadas. La esperanza de que las familias puedan regresar a sus hogares. La esperanza de que los niños puedan volver a la escuela. La esperanza de que los haitianos puedan recuperar su país.
Sin embargo, mientras muchos haitianos reciben favorablemente estos esfuerzos, las críticas de comentaristas internacionales, medios de comunicación y organizaciones de derechos humanos amenazan con eclipsar las voces de quienes más han sufrido.
Reconocemos la importancia de los derechos humanos. Apoyamos las investigaciones sobre denuncias creíbles de abusos. Nos oponemos a la muerte de civiles inocentes, incluidos niños, durante las operaciones militares. Pero proteger los derechos humanos también significa proteger a los millones de haitianos inocentes que han sufrido durante años la violencia de las pandillas. Su sufrimiento merece la misma atención, la misma preocupación y el mismo sentido de urgencia.
A veces, tenemos la impresión de que el mundo se preocupa más por el bienestar de los miembros de las pandillas que por el sufrimiento de sus víctimas. Esperamos sinceramente que no sea así.
Nuestro mensaje a la comunidad internacional
Nosotros, los abajo firmantes, hacemos un llamado a la Organización de las Naciones Unidas, Amnistía Internacional, Human Rights Watch, los medios de comunicación internacionales y los líderes mundiales para que:
1. Escuchen al pueblo haitiano. Presten a las víctimas de la violencia de las pandillas y a los ciudadanos que apoyan las operaciones de seguridad realizadas conforme a la ley la misma atención que reciben los críticos internacionales.
2. Apoyen acciones eficaces contra las pandillas armadas, incluida la intervención salvadoreña, respetando al mismo tiempo la soberanía de Haití.
3. Exijan el respeto de los derechos humanos por parte de todos, incluidos los policías haitianos, los soldados salvadoreños, las fuerzas internacionales y las empresas privadas de seguridad. Protejan a los civiles inocentes e investiguen las denuncias creíbles de abusos.
4. Ayuden a Haití a alcanzar una paz duradera, fortaleciendo su policía, su sistema judicial y sus instituciones, y ayudando a las familias desplazadas a regresar a sus hogares de manera segura.
¡Nos negamos a guardar silencio!
Estamos cansados de enterrar a nuestros hijos. Cansados de ver sufrir a nuestras madres. Cansados de ver a nuestras familias desplazadas y a nuestras comunidades destruidas. Cansados de que hablen de nosotros sin escucharnos.
Apoyamos los esfuerzos del presidente Nayib Bukele para ayudar a Haití a combatir las pandillas armadas, dentro del marco del respeto de los derechos humanos y la protección de las vidas inocentes.
No le estamos pidiendo al mundo que abandone los derechos humanos.
¡Le estamos pidiendo al mundo que recuerde que los haitianos también tienen derechos humanos!
¡FIRMA ESTA PETICIÓN. HAGAMOS OÍR NUESTRAS VOCES!
Hacemos un llamado a los haitianos que viven en el país y en el extranjero, así como a todos los amigos de Haití, para que firmen y compartan esta petición.
Demostremos a la comunidad internacional que nuestro sufrimiento importa, que nuestras voces merecen ser escuchadas y que tenemos derecho a apoyar los esfuerzos legítimos destinados a restablecer la paz.
¡Queremos paz. Queremos justicia. Queremos recuperar nuestro país!
10,152
The Issue
HAITIANS HAVE A RIGHT TO LIVE IN PEACE. LET OUR VOICES BE HEARD!
An International Petition Supporting the Salvadoran Intervention Against Gangs in Haiti While Demanding Respect for Human Rights
How many more Haitians must die before the world listens?
We, the undersigned, call upon the United States, United Nations, Amnesty International, Human Rights Watch, International media organizations, and world leaders to:
1. Listen to the Haitian people. Give victims of gang violence and citizens who support lawful security operations the same attention given to international critics.
2. Support effective action against armed gangs, including the Salvadoran intervention, while respecting Haiti's sovereignty.
3. Demand respect for human rights from everyone, including Haitian police, Salvadoran soldiers, international forces, and private security contractors. Protect innocent civilians and investigate credible allegations of abuse.
4. Help Haiti achieve lasting peace by strengthening its police, justice system, and institutions, and helping displaced families return home safely.
AYISYEN GEN DWA VIV ANPÈ. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
Petisyon entènasyonal pou soutni entèvansyon Salvadò a kont gang ann Ayiti, pandan n ap mande pou tout moun respekte dwa moun
Konbyen lòt Ayisyen ki pou mouri ankò anvan lemonn tande vwa nou?
Nou menm ki siyen petisyon sa a, n ap mande Òganizasyon Nasyonzini, Amnesty International, Human Rights Watch, medya entènasyonal yo ak dirijan atravè lemond pou yo:
1. Koute pèp ayisyen an. Bay viktim vyolans gang yo ak sitwayen ki soutni operasyon sekirite k ap fèt nan respè lalwa menm atansyon ak moun k ap kritike operasyon sa yo sou plan entènasyonal.
2. Soutni aksyon efikas kont gang ame yo, tankou entèvansyon Salvadò a, pandan y ap respekte souverènte Ayiti.
3. Egzije pou tout moun respekte dwa moun, kit se polisye ayisyen, sòlda salvadoryen, fòs entènasyonal oswa konpayi sekirite prive. Pwoteje sivil inosan yo epi mennen ankèt sou tout akizasyon abi ki gen bonjan baz.
4. Ede Ayiti jwenn yon lapè k ap dire, nan ranfòse lapolis, sistèm lajistis ak enstitisyon peyi a, epi ede fanmi ki te oblije kite kay yo retounen lakay yo an sekirite.
LES HAÏTIENS ONT LE DROIT DE VIVRE EN PAIX. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Pétition internationale en soutien à l’intervention salvadorienne contre les gangs en Haïti, dans le respect des droits humains
Combien d’Haïtiens devront encore mourir avant que le monde ne nous écoute ?
Nous, soussignés, appelons l’Organisation des Nations unies, Amnesty International, Human Rights Watch, les médias internationaux et les dirigeants du monde à :
1). Écouter le peuple haïtien. Accorder aux victimes de la violence des gangs et aux citoyens qui soutiennent les opérations de sécurité menées dans le respect de la loi la même attention qu’aux critiques internationaux.
2) Soutenir une action efficace contre les gangs armés, y compris l’intervention salvadorienne, tout en respectant la souveraineté d’Haïti.
3) Exiger le respect des droits humains de la part de tous, notamment des policiers haïtiens, des soldats salvadoriens, des forces internationales et des entreprises privées de sécurité. Protéger les civils innocents et enquêter sur les allégations crédibles d’abus.
4) Aider Haïti à instaurer une paix durable en renforçant sa police, son système judiciaire et ses institutions, et en permettant aux familles déplacées de rentrer chez elles en toute sécurité.
-----------------------------------------------------------------------------------------
HAITIANS HAVE A RIGHT TO LIVE IN PEACE. LET OUR VOICES BE HEARD!
An International Petition Supporting the Salvadoran Intervention Against Gangs in Haiti
To: The United States, United Nations, The United States, Amnesty International, Human Rights Watch, international human rights organizations, world leaders, and the international media.
From: Souf pou Ayiti (Relief for Haiti), a coalition of churches and social organizations in Haiti and abroad.
How many more Haitians must die before the world listens?
On August 23, 2026, armed gangs unleashed a massacre in Kenscoff, killing at least 47 people, including 36 civilians who had sought refuge in a Protestant church, and abducting more than 50 others.
In October 2024, Elvens François survived a gang massacre in Pont-Sondé. Armed men surrounded him, robbed him, and inexplicably spared his life. Days later, he was preparing to bury his nephew, who had not been so fortunate.
In February 2025, Eliana Thélémaque lost her child during a horrific gang attack in Kenscoff, Haiti. Reports describe the baby being burned alive in front of her. She herself died shortly afterward.
These are not scenes from a horror movie. They are the documented tragedies of ordinary Haitians—children, mothers, grandparents, and entire families whose lives have been destroyed by relentless gang violence. This is the reality Haiti continues to face.
The human cost of Haiti’s security crisis is devastating. Between 2022 and September 2026, more than 22,000 people lost their lives.
The suffering extends far beyond killings. In 2025, at least 1,753 cases of gang-related sexual violence were documented. Between July and September 2026 alone, 344 victims were raped by gang members, with 77% of documented cases involving multiple perpetrators.
During that same quarter, at least 137 people were kidnapped for ransom, an increase of 69% over the previous quarter. By August 2026, approximately 1.5 million Haitians had been displaced, forced to abandon their homes, businesses, schools, and communities.
Behind every number is a mother, a father, a child, a family destroyed.
For years, Haitians have waited for relief. Our police officers have fought courageously, often at the cost of their lives, but they remain severely outnumbered, outgunned, and under-equipped. In 2023, gang attacks disrupted more than 45 police stations. By November 2025, the Haitian National Police had only 13,414 officers to protect more than 11 million people. Despite their sacrifices, officers have struggled to reclaim and secure gang-controlled territories. International security missions and foreign contractors have intervened, yet the violence continues.
How long must we continue burying our loved ones?
President Bukele's intervention has given us renewed hope
In October 2026, following the disappearance of four Salvadoran aviation technicians in Haiti, President Nayib Bukele launched a military operation against armed gangs.
Salvadoran forces, working alongside Haitian security forces, have targeted gang strongholds and participated in operations against powerful criminal organizations. Reports of gang leaders being killed, criminal positions being destroyed, and some gang members seeking negotiations have renewed hope among many Haitians.
For people who have lived under terror for years, these developments offer something precious: the possibility of peace.
Hope that gangs can be defeated. Hope that families can return home. Hope that children can attend school. Hope that Haitians can reclaim their country.
Yet, while many Haitians welcome these efforts, criticism from international commentators, media outlets, and human rights organizations threatens to overshadow the voices of those who have suffered most.
We recognize the importance of human rights. We support investigations into credible allegations of abuse. We oppose the killing of innocent civilians, including children, during military operations. But protecting human rights must also mean protecting the millions of innocent Haitians who have endured years of gang violence. Their suffering deserves the same attention, concern, and urgency.
Sometimes, it seems that the world is more concerned about the well-being of gang members than about the suffering of their victims. We hope that is not the case.
Our message to the international community
We, the undersigned, call upon the United Nations, Amnesty International, Human Rights Watch, international media organizations, and world leaders to:
1. Listen to the Haitian people. Give victims of gang violence and citizens who support lawful security operations the same attention given to international critics.
2. Support effective action against armed gangs, including the Salvadoran intervention, while respecting Haiti's sovereignty.
3. Demand respect for human rights from everyone, including Haitian police, Salvadoran soldiers, international forces, and private security contractors. Protect innocent civilians and investigate credible allegations of abuse.
4. Help Haiti achieve lasting peace by strengthening its police, justice system, and institutions, and helping displaced families return home safely.
We refuse to remain silent!
We are tired of burying our children. Tired of watching our mothers suffer. Tired of seeing our families displaced and our communities destroyed. Tired of being spoken about without being heard.
We support President Nayib Bukele's efforts to help Haiti confront armed gangs, within the framework of respect for human rights and the protection of innocent lives.
We are not asking the world to abandon human rights.
We are asking the world to remember that Haitians have human rights, too!
SIGN THIS PETITION. LET OUR VOICES BE HEARD!
We call upon Haitians at home and abroad, and all friends of Haiti, to sign and share this petition.
Let us show the international community that our suffering matters, our voices deserve to be heard, and we have the right to support lawful efforts to restore peace.
We want peace. We want justice. We want our country back!
-----------------------------------------------------------------------------------------
**HAITIAN-CREOLE**
AYISYEN GEN DWA VIV ANPÈ. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
Petisyon entènasyonal pou soutni entèvansyon Salvadò a kont gang ann Ayiti, pandan n ap mande pou tout moun respekte dwa moun
Pou: Òganizasyon Nasyonzini (ONU), Amnesty International, Human Rights Watch, òganizasyon entènasyonal k ap defann dwa moun, dirijan atravè lemond ak medya entènasyonal yo.
Soti nan: Souf pou Ayiti, yon kowalisyon legliz ak òganizasyon sosyal ann Ayiti ak aletranje, anba direksyon Tabernacle of Glory.
Konbyen lòt Ayisyen ki pou mouri ankò anvan lemonn tande vwa nou?
Nan dat 23 out 2026, gang ame yo te fè yon masak nan Kenskòf. Yo te touye omwen 47 moun, pami yo 36 sivil ki te al chèche refij nan yon legliz pwotestan. Yo te kidnape plis pase 50 lòt moun tou.
Nan mwa oktòb 2024, Elvens François te chape anba yon masak gang yo te fè nan Ponsonde. Gen nèg ak zam ki te antoure l, pran tout sa l te genyen epi, san pèsonn pa konnen poukisa, yo te kite l viv. Kèk jou apre, li t ap prepare antèman neve l ki pa t gen menm chans avè l.
Nan mwa fevriye 2025, Eliana Thélémaque te pèdi pitit li pandan yon atak gang te fè nan Kenskòf, ann Ayiti. Selon kèk temwayaj, bandi yo te boule tibebe a tou vivan devan je manman l. Eliana te mouri yon ti tan apre.
Sa yo se pa sèn ki soti nan yon fim laterè. Se trajedi Ayisyen òdinè ap viv toutbonvre. Timoun, manman, granparan ak fanmi antye wè lavi yo kraze anba vyolans gang yo k ap fè ravaj san rete. Se reyalite sa a Ayiti kontinye ap viv.
Kantite moun ki viktim kriz sekirite ann Ayiti a bay kè sere. Ant 2022 ak septanm 2026, plis pase 22 000 moun pèdi lavi yo.
Men soufrans yo pa rete nan asasina sèlman. An 2025, yo te dokimante omwen 1 753 ka vyolans seksyèl ki gen rapò ak gang yo. Sèlman ant jiyè ak septanm 2026, manm gang yo te vyole 344 moun, epi nan 77 % ka yo te dokimante yo, se plizyè agresè ki te patisipe nan vyòl yo.
Pandan menm trimès sa a, yo te kidnape omwen 137 moun pou mande ranson, sa ki reprezante yon ogmantasyon 69 % parapò ak trimès anvan an. Nan mwa out 2026, anviwon 1,5 milyon Ayisyen te oblije kite lakay yo, abandone kay yo, biznis yo, lekòl yo ak kominote yo.
Dèyè chak chif gen yon manman, yon papa, yon timoun, yon fanmi ki kraze.
Depi plizyè ane, Ayisyen ap tann pou yo jwenn sekou. Polisye nou yo ap goumen ak anpil kouraj, souvan pandan y ap riske lavi yo. Men yo twò piti an kantite devan gang yo, yo pa gen ase zam ni ase ekipman. An 2023, atak gang yo te deranje fonksyònman plis pase 45 komisarya lapolis. Nan mwa novanm 2025, Polis Nasyonal d Ayiti te gen sèlman 13 414 polisye pou pwoteje plis pase 11 milyon moun. Malgre tout sakrifis yo fè, polisye yo gen anpil difikilte pou reprann teritwa gang yo kontwole epi kenbe sekirite nan zòn sa yo. Misyon sekirite entènasyonal ak konpayi sekirite prive ki soti aletranje deja entèvni, men vyolans lan kontinye.
Pandan konbyen tan ankò n ap oblije kontinye antere moun nou renmen yo?
Entèvansyon Prezidan Bukele a fè nou reprann espwa
Nan mwa oktòb 2026, apre kat teknisyen aviyasyon salvadoryen te disparèt ann Ayiti, Prezidan Nayib Bukele te lanse yon operasyon militè kont gang ame yo.
Fòs salvadoryen yo, ansanm ak fòs sekirite ayisyen yo, atake baz gang yo epi patisipe nan operasyon kont gwo òganizasyon kriminèl. Nouvèl ki fè konnen gen chèf gang ki mouri, gen pozisyon gang yo ki detwi, epi gen kèk manm gang ki vle kòmanse negosyasyon, fè anpil Ayisyen reprann espwa.
Pou moun k ap viv anba laterè depi plizyè ane, sa k ap pase yo pote yon bagay ki gen anpil valè: posiblite pou lapè retounen.
Espwa pou gang yo kapab kraze. Espwa pou fanmi yo kapab retounen lakay yo. Espwa pou timoun yo kapab retounen lekòl. Espwa pou Ayisyen kapab reprann peyi yo.
Poutan, pandan anpil Ayisyen ap akeyi efò sa yo ak kè kontan, kritik kèk kòmantatè entènasyonal, medya ak òganizasyon k ap defann dwa moun riske kouvri vwa moun ki soufri plis yo.
Nou rekonèt enpòtans dwa moun. Nou soutni ankèt sou akizasyon abi ki gen bonjan baz. Nou kont lanmò sivil inosan, tankou timoun, pandan operasyon militè yo. Men pwoteje dwa moun vle di tou pwoteje plizyè milyon Ayisyen inosan ki gen plizyè ane depi y ap sibi vyolans gang yo. Soufrans yo merite menm atansyon, menm konsiderasyon ak menm ijans lan.
Pafwa, nou gen enpresyon lemonn plis enkyete pou byennèt manm gang yo pase pou soufrans viktim yo. Nou espere ak tout kè nou se pa sa k ap pase.
Mesaj nou pou kominote entènasyonal la
Nou menm ki siyen petisyon sa a, n ap mande Òganizasyon Nasyonzini, Amnesty International, Human Rights Watch, medya entènasyonal yo ak dirijan atravè lemond pou yo:
1. Koute pèp ayisyen an. Bay viktim vyolans gang yo ak sitwayen ki soutni operasyon sekirite k ap fèt nan respè lalwa menm atansyon ak moun k ap kritike operasyon sa yo sou plan entènasyonal.
2. Soutni aksyon efikas kont gang ame yo, tankou entèvansyon Salvadò a, pandan y ap respekte souverènte Ayiti.
3. Egzije pou tout moun respekte dwa moun, kit se polisye ayisyen, sòlda salvadoryen, fòs entènasyonal oswa konpayi sekirite prive. Pwoteje sivil inosan yo epi mennen ankèt sou tout akizasyon abi ki gen bonjan baz.
4. Ede Ayiti jwenn yon lapè k ap dire, nan ranfòse lapolis, sistèm lajistis ak enstitisyon peyi a, epi ede fanmi ki te oblije kite kay yo retounen lakay yo an sekirite.
Nou refize rete an silans!
Nou bouke antere pitit nou yo. Nou bouke wè manman nou yo ap soufri. Nou bouke wè fanmi nou yo oblije kite lakay yo ak kominote nou yo ap detwi. Nou bouke wè y ap pale de nou san yo pa koute nou.
Nou soutni efò Prezidan Nayib Bukele ap fè pou ede Ayiti konbat gang ame yo, nan respè dwa moun ak nan pwoteksyon lavi moun ki inosan.
Nou pa mande lemonn pou l abandone dwa moun.
Nou mande lemonn pou l sonje Ayisyen gen dwa moun tou!
SIYEN PETISYON SA A. ANN FÈ TANDE VWA NOU!
N ap mande tout Ayisyen k ap viv ann Ayiti ak aletranje, ansanm ak tout zanmi Ayiti, pou yo siyen epi pataje petisyon sa a.
Ann montre kominote entènasyonal la soufrans nou gen enpòtans, vwa nou merite pou yo tande l, epi nou gen dwa soutni efò lejitim k ap fèt pou retabli lapè nan peyi nou.
Nou vle lapè. Nou vle jistis. Nou vle reprann peyi nou!
-----------------------------------------------------------------------------------------
**FRENCH**
LES HAÏTIENS ONT LE DROIT DE VIVRE EN PAIX. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Pétition internationale en soutien à l’intervention salvadorienne contre les gangs en Haïti, dans le respect des droits humains
À : L’Organisation des Nations unies (ONU), Amnesty International, Human Rights Watch, les organisations internationales de défense des droits humains, les dirigeants du monde et les médias internationaux.
De : Souf pou Ayiti (Du Répit pour Haïti), une coalition d’Églises et d’organisations sociales en Haïti et à l’étranger, coordonnée par le Tabernacle de Gloire.
Combien d’Haïtiens devront encore mourir avant que le monde ne nous écoute ?
Le 23 août 2026, des gangs armés ont perpétré un massacre à Kenscoff, tuant au moins 47 personnes, dont 36 civils qui avaient trouvé refuge dans une église protestante, et en enlevant plus de 50 autres.
En octobre 2024, Elvens François a survécu à un massacre perpétré par des gangs à Pont-Sondé. Des hommes armés l’ont encerclé, dépouillé de ses biens et, pour une raison inexpliquée, lui ont laissé la vie sauve. Quelques jours plus tard, il se préparait à enterrer son neveu, qui n’avait pas eu la même chance.
En février 2025, Eliana Thélémaque a perdu son enfant lors d’une attaque atroce menée par des gangs à Kenscoff, en Haïti. Selon certains témoignages, son bébé aurait été brûlé vif sous ses yeux. Elle-même est décédée peu après.
Ces scènes ne sont pas tirées d’un film d’horreur. Ce sont les tragédies documentées d’Haïtiens ordinaires, enfants, mères, grands-parents et familles entières, dont les vies ont été détruites par la violence incessante des gangs. Voilà la réalité à laquelle Haïti continue de faire face.
Le bilan humain de la crise sécuritaire en Haïti est dévastateur. Entre 2022 et septembre 2026, plus de 22 000 personnes ont perdu la vie.
Mais les souffrances vont bien au-delà des homicides. En 2025, au moins 1 753 cas de violences sexuelles liées aux gangs ont été documentés. Entre juillet et septembre 2026 seulement, 344 personnes ont été violées par des membres de gangs, et 77 % des cas documentés impliquaient plusieurs agresseurs.
Au cours de ce même trimestre, au moins 137 personnes ont été enlevées contre rançon, soit une augmentation de 69 % par rapport au trimestre précédent. En août 2026, environ 1,5 million d’Haïtiens avaient été déplacés, contraints d’abandonner leurs maisons, leurs entreprises, leurs écoles et leurs communautés.
Derrière chaque chiffre se cachent une mère, un père, un enfant, une famille détruite.
Depuis des années, les Haïtiens attendent d’être secourus. Nos policiers se battent courageusement, souvent au péril de leur vie, mais ils sont largement dépassés en nombre, en armement et en équipement. En 2023, les attaques des gangs ont perturbé le fonctionnement de plus de 45 commissariats de police. En novembre 2025, la Police nationale d’Haïti ne comptait que 13 414 agents pour protéger plus de 11 millions d’habitants. Malgré leurs sacrifices, les policiers peinent à reprendre et à sécuriser durablement les territoires contrôlés par les gangs. Des missions internationales de sécurité et des entreprises de sécurité privées étrangères sont intervenues, mais la violence persiste.
Combien de temps devrons-nous encore continuer à enterrer nos proches ?
L’intervention du président Bukele nous redonne espoir
En octobre 2026, à la suite de la disparition de quatre techniciens aéronautiques salvadoriens en Haïti, le président Nayib Bukele a lancé une opération militaire contre les gangs armés.
Les forces salvadoriennes, en collaboration avec les forces de sécurité haïtiennes, ont ciblé des bastions de gangs et participé à des opérations contre de puissantes organisations criminelles. Les informations faisant état de la mort de chefs de gangs, de la destruction de positions criminelles et de la volonté de certains membres de gangs d’engager des négociations ont redonné espoir à de nombreux Haïtiens.
Pour ceux qui vivent sous la terreur depuis des années, ces développements offrent quelque chose de précieux : la possibilité de retrouver la paix.
L’espoir que les gangs puissent être vaincus. L’espoir que les familles puissent rentrer chez elles. L’espoir que les enfants puissent retourner à l’école. L’espoir que les Haïtiens puissent reprendre possession de leur pays.
Pourtant, alors que de nombreux Haïtiens accueillent favorablement ces efforts, les critiques formulées par des commentateurs internationaux, des médias et des organisations de défense des droits humains risquent d’étouffer les voix de ceux qui ont le plus souffert.
Nous reconnaissons l’importance des droits humains. Nous soutenons les enquêtes sur les allégations crédibles d’abus. Nous nous opposons à la mort de civils innocents, y compris des enfants, lors des opérations militaires. Mais protéger les droits humains signifie aussi protéger les millions d’Haïtiens innocents qui subissent depuis des années la violence des gangs. Leurs souffrances méritent la même attention, la même compassion et le même sentiment d’urgence.
Parfois, nous avons l’impression que le monde se préoccupe davantage du sort des membres des gangs que des souffrances de leurs victimes. Nous espérons sincèrement que ce n’est pas le cas.
Notre message à la communauté internationale
Nous, soussignés, appelons l’Organisation des Nations unies, Amnesty International, Human Rights Watch, les médias internationaux et les dirigeants du monde à :
Écouter le peuple haïtien. Accorder aux victimes de la violence des gangs et aux citoyens qui soutiennent les opérations de sécurité menées dans le respect de la loi la même attention qu’aux critiques internationaux.
Soutenir une action efficace contre les gangs armés, y compris l’intervention salvadorienne, tout en respectant la souveraineté d’Haïti.
Exiger le respect des droits humains de la part de tous, notamment des policiers haïtiens, des soldats salvadoriens, des forces internationales et des entreprises privées de sécurité. Protéger les civils innocents et enquêter sur les allégations crédibles d’abus.
Aider Haïti à instaurer une paix durable en renforçant sa police, son système judiciaire et ses institutions, et en permettant aux familles déplacées de rentrer chez elles en toute sécurité.
Nous refusons de garder le silence ! Nous en avons assez d’enterrer nos enfants. Assez de voir souffrir nos mères. Assez de voir nos familles déplacées et nos communautés détruites. Assez que l’on parle de nous sans nous écouter.
Nous soutenons les efforts du président Nayib Bukele pour aider Haïti à combattre les gangs armés, dans le respect des droits humains et de la protection des vies innocentes.
Nous ne demandons pas au monde de renoncer aux droits humains.
Nous demandons au monde de se rappeler que les Haïtiens aussi ont des droits humains !
SIGNEZ CETTE PÉTITION. FAISONS ENTENDRE NOS VOIX !
Nous appelons les Haïtiens vivant au pays et à l’étranger, ainsi que tous les amis d’Haïti, à signer et à partager cette pétition.
Montrons à la communauté internationale que nos souffrances comptent, que nos voix méritent d’être entendues et que nous avons le droit de soutenir les efforts légitimes visant à rétablir la paix.
Nous voulons la paix. Nous voulons la justice. Nous voulons reprendre possession de notre pays !
**SPANISH**
LOS HAITIANOS TIENEN DERECHO A VIVIR EN PAZ. ¡HAGAMOS OÍR NUESTRAS VOCES!
Petición internacional en apoyo a la intervención salvadoreña contra las pandillas en Haití
Dirigida a: La Organización de las Naciones Unidas (ONU), Amnistía Internacional, Human Rights Watch, las organizaciones internacionales de derechos humanos, los líderes mundiales y los medios de comunicación internacionales.
De: Souf pou Ayiti (Un Respiro para Haití), una coalición de iglesias y organizaciones sociales en Haití y en el extranjero.
¿Cuántos haitianos más deben morir antes de que el mundo nos escuche?
El 23 de agosto de 2026, pandillas armadas perpetraron una masacre en Kenscoff, asesinando al menos a 47 personas, entre ellas 36 civiles que habían buscado refugio en una iglesia protestante, y secuestrando a más de 50 personas.
En octubre de 2024, Elvens François sobrevivió a una masacre perpetrada por pandillas en
Pont-Sondé. Hombres armados lo rodearon, le robaron sus pertenencias y, por razones inexplicables, le perdonaron la vida. Días después, se preparaba para enterrar a su sobrino, quien no había corrido con la misma suerte.
En febrero de 2025, Eliana Thélémaque perdió a su hijo durante un terrible ataque de pandillas en Kenscoff, Haití. Según algunos testimonios, su bebé habría sido quemado vivo ante sus propios ojos. Ella misma falleció poco después.
Estas no son escenas de una película de terror. Son tragedias documentadas de haitianos comunes, niños, madres, abuelos y familias enteras, cuyas vidas han sido destruidas por la violencia implacable de las pandillas. Esta es la realidad que Haití sigue enfrentando.
El costo humano de la crisis de seguridad en Haití es devastador. Entre 2022 y septiembre de 2026, más de 22.000 personas perdieron la vida.
Pero el sufrimiento va mucho más allá de los asesinatos. En 2025, se documentaron al menos 1.753 casos de violencia sexual relacionada con las pandillas. Tan solo entre julio y septiembre de 2026, 344 personas fueron violadas por miembros de pandillas, y en el 77 % de los casos documentados participaron varios agresores.
Durante ese mismo trimestre, al menos 137 personas fueron secuestradas para exigir rescate, lo que representa un aumento del 69 % con respecto al trimestre anterior. Para agosto de 2026, aproximadamente 1,5 millones de haitianos habían sido desplazados, obligados a abandonar sus hogares, negocios, escuelas y comunidades.
Detrás de cada cifra hay una madre, un padre, un niño, una familia destruida.
Durante años, los haitianos han esperado recibir ayuda. Nuestros agentes de policía han luchado valientemente, muchas veces arriesgando sus propias vidas, pero se encuentran ampliamente superados en número, armamento y equipamiento. En 2023, los ataques de las pandillas afectaron el funcionamiento de más de 45 estaciones de policía. Para noviembre de 2025, la Policía Nacional de Haití contaba con apenas 13.414 agentes para proteger a más de 11 millones de habitantes. A pesar de sus sacrificios, los policías han tenido dificultades para recuperar y asegurar de manera permanente los territorios controlados por las pandillas. Han intervenido misiones internacionales de seguridad y empresas privadas extranjeras de seguridad, pero la violencia continúa.
¿Hasta cuándo tendremos que seguir enterrando a nuestros seres queridos?
La intervención del presidente Bukele nos devuelve la esperanza
En octubre de 2026, tras la desaparición de cuatro técnicos de aviación salvadoreños en Haití, el presidente Nayib Bukele lanzó una operación militar contra las pandillas armadas.
Las fuerzas salvadoreñas, en colaboración con las fuerzas de seguridad haitianas, han atacado bastiones de las pandillas y participado en operaciones contra poderosas organizaciones criminales. Los informes sobre la muerte de líderes de pandillas, la destrucción de posiciones criminales y la disposición de algunos pandilleros a iniciar negociaciones han devuelto la esperanza a muchos haitianos.
Para quienes han vivido bajo el terror durante años, estos acontecimientos ofrecen algo muy valioso: la posibilidad de recuperar la paz.
La esperanza de que las pandillas puedan ser derrotadas. La esperanza de que las familias puedan regresar a sus hogares. La esperanza de que los niños puedan volver a la escuela. La esperanza de que los haitianos puedan recuperar su país.
Sin embargo, mientras muchos haitianos reciben favorablemente estos esfuerzos, las críticas de comentaristas internacionales, medios de comunicación y organizaciones de derechos humanos amenazan con eclipsar las voces de quienes más han sufrido.
Reconocemos la importancia de los derechos humanos. Apoyamos las investigaciones sobre denuncias creíbles de abusos. Nos oponemos a la muerte de civiles inocentes, incluidos niños, durante las operaciones militares. Pero proteger los derechos humanos también significa proteger a los millones de haitianos inocentes que han sufrido durante años la violencia de las pandillas. Su sufrimiento merece la misma atención, la misma preocupación y el mismo sentido de urgencia.
A veces, tenemos la impresión de que el mundo se preocupa más por el bienestar de los miembros de las pandillas que por el sufrimiento de sus víctimas. Esperamos sinceramente que no sea así.
Nuestro mensaje a la comunidad internacional
Nosotros, los abajo firmantes, hacemos un llamado a la Organización de las Naciones Unidas, Amnistía Internacional, Human Rights Watch, los medios de comunicación internacionales y los líderes mundiales para que:
1. Escuchen al pueblo haitiano. Presten a las víctimas de la violencia de las pandillas y a los ciudadanos que apoyan las operaciones de seguridad realizadas conforme a la ley la misma atención que reciben los críticos internacionales.
2. Apoyen acciones eficaces contra las pandillas armadas, incluida la intervención salvadoreña, respetando al mismo tiempo la soberanía de Haití.
3. Exijan el respeto de los derechos humanos por parte de todos, incluidos los policías haitianos, los soldados salvadoreños, las fuerzas internacionales y las empresas privadas de seguridad. Protejan a los civiles inocentes e investiguen las denuncias creíbles de abusos.
4. Ayuden a Haití a alcanzar una paz duradera, fortaleciendo su policía, su sistema judicial y sus instituciones, y ayudando a las familias desplazadas a regresar a sus hogares de manera segura.
¡Nos negamos a guardar silencio!
Estamos cansados de enterrar a nuestros hijos. Cansados de ver sufrir a nuestras madres. Cansados de ver a nuestras familias desplazadas y a nuestras comunidades destruidas. Cansados de que hablen de nosotros sin escucharnos.
Apoyamos los esfuerzos del presidente Nayib Bukele para ayudar a Haití a combatir las pandillas armadas, dentro del marco del respeto de los derechos humanos y la protección de las vidas inocentes.
No le estamos pidiendo al mundo que abandone los derechos humanos.
¡Le estamos pidiendo al mundo que recuerde que los haitianos también tienen derechos humanos!
¡FIRMA ESTA PETICIÓN. HAGAMOS OÍR NUESTRAS VOCES!
Hacemos un llamado a los haitianos que viven en el país y en el extranjero, así como a todos los amigos de Haití, para que firmen y compartan esta petición.
Demostremos a la comunidad internacional que nuestro sufrimiento importa, que nuestras voces merecen ser escuchadas y que tenemos derecho a apoyar los esfuerzos legítimos destinados a restablecer la paz.
¡Queremos paz. Queremos justicia. Queremos recuperar nuestro país!
The Decision Makers
Supporter Voices
Petition Updates
Share this petition
Petition created on November 13, 2026