As the beginning of the school year approaches for District 201 and District 99, there is still concern from students and the community due to the ongoing COVID-19 pandemic. As positive cases of COVID-19 continue to rise in the state of Illinois students and staff face a higher risk of exposure. These risks are increased due to the physical characteristics of Morton 201 and District 99 schools; the schools have large student bodies, large class sizes, tight classrooms, and poor, if not a complete lack of, proper ventilation - these factors have been shown to increase the risk of contracting COVID-19 and make social distancing difficult, if not impossible. Furthermore, as faculty and staff would be exposed to unsafe working conditions, it is important for them to stay home as well. No member of the school community should be put at risk.

In combination with the increased risk staff and students will have to face many Cicero and Berwyn residents have already had to face COVID-19 firsthand. Data collected by the state of Illinois and reported by various news outlets displayed that the town of Cicero was one of the most heavily affected areas during the pandemic. Illinois Department of Public Health statistics report over 3000 positive cases of COVID-19 in Cicero and over 1500 positive cases of COVID-19 in Berwyn. With so many positive cases in these towns, it is shown how COVID-19 has spread, and will continue to spread, throughout the towns and now into the schools. 

Morton 201 is currently in a position that allows them to continue remote learning. The district is a one-to-one district, meaning there is one laptop provided for every student - this ensures students have a computer available for remote learning. District 99 loaned laptops to students which can easily be distributed once school begins. Along with this, the Morton 201 and District 99 staff now have experience with remote learning needed to improve and provide an effective learning experience for the students. The availability of student computers and staff experience will ensure students still receive a quality education via remote learning. 

Due to the ongoing health crisis, increased health risks for staff and students, and high numbers of positive COVID-19 cases in Cicero and Berwyn we urge Morton 201 and District 99 to continue remote learning this upcoming school year.
 
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Como se acerca el principio del año escolar para el Distrito 201 y el Distrito 99, todavía hay preocupación departe de estudiantes y la comunidad debido a la pandemia de COVID-19. Los casos positivos de COVID-19 siguen aumentando en el estado de Illinois, estudiantes y empleados se encuentran en un alto riesgo de exposición. Estos riesgos son aumentados debido a las características físicas de las escuelas de Morton 201 y Distrito 99. Los factores de una población grande estudiantil, gran cantidad de estudiantes en clases, salones con poco espacio, y pobre, si no una falta completa de ventilación adecuada en las escuelas de Distrito 201 han demostrado a aumentar el riesgo de contratar COVID-19 y hacer el distanciamiento social difícil, si no imposible. Además, como los maestros y empleados serian expuestos a las condiciones arriesgadas, es importante para que ellos sigan en casa también. Ningún miembro de la comunidad de nuestras escuelas debería de ser expuesto.

En combinación con el mayor riesgo empleados y estudiantes tendrán que enfrentar, muchos residentes de Cicero y Berwyn ya tuvieron que enfrentar COVID-19 de primera mano. Datos recolectados por el estado de Illinois y reportados por varios medios de noticias demostraron que el Town de Cicero ha sido una de las áreas más impactados debido a la pandemia. El Departamento de Salud Pública de Illinois reporta más de tres mil casos positivos de COVID-19 en Cicero y más de mil quinientos casos positivos de COVID-19 en Berwyn. Con tantos casos positivos en estos dos vecindarios, se ha demostrado la propagación de COVID-19 y como continuara dentro del pueblo de Cicero y ciudad de Berwyn y muy pronto, en nuestras escuelas.

Morton 201 está en una posición que les permite continuar aprendizaje a distancia. El distrito es uno-a-uno - que significa que cada estudiante recibe una computadora portátil – esto asegurando que los estudiantes tengan una computadora disponible para el aprendizaje a distancia. El Distrito 99 les presto computadoras portátiles a sus estudiantes que puede seguir cuando empiece la escuela. Junto con esto, maestros de Morton 201 y Distrito 99 ya tienen experiencia con el aprendizaje a distancia para proporcionar y mejorar una experiencia de aprendizaje efectiva para estudiantes. La disponibilidad de computadoras de estudiantes y la experiencia de maestros aseguran que los estudiantes todavía recibirán una educación de calidad debido al aprendizaje a distancia.

Debido a la crisis de salud que continua, riesgos de salud aumentados para estudiantes y empleados, y un numero alto de casos positivos de COVID-19 en Cicero y Berwyn, nosotros insistimos que Morton 201 y Distrito 99 siga con el aprendizaje a distancia.