Iaorana. N’en déplaise à certains, qui nous ont jugé comme si nous nous donnions en « spectacle » du fait de la médiatisation de l’affaire de Huguette contre le consulat de Chine, cette médiatisation avait pour but initial de nous protéger. Au lieu de garder le silence et être facilement écartés devant les intérêts principaux politiques envers la Chine, nous avons tout fait pour avertir la population d’une telle situation, malgré les risques. Devant toutes les portes qui se sont fermées, nous avons simplement choisi la plus ouverte : Internet et le réseau social Facebook. Avec tous nos efforts, nous avons pu attirer l’attention de l’Etat français de France qui nous a octroyé de l’aide. De cette manière seulement, les actions du Consulat de Chine de Papeete étant observées de près par l’Etat, nous nous sommes sentis plus en sécurité. Les abus du Consulat de Chine de Papeete en République Populaire de Chine à Punaauia, à l’encontre de Huguette sont totalement évidents (rien que ce titre honorifique prête à confusion sur la commune). Nous sommes soulagés que la vérité soit transmise à la population de quelque manière que ce soit. Nous remercions Tahiti Pacifique pour son travail professionnel d’investigation et Maître Antz, le 2ème avocat d’Huguette qui a fait preuve de véritable professionnalisme sans aucune bassesse à notre égard, ainsi que tous les signataires de notre pétition gratuite sur change.org, totalement dignes par leur soutien dans cette affaire délicate. Nous nous excusons si la sensibilité de certaines personnes a pu être atteinte du fait de leur ignorance. Nous vous conseillons simplement de vous informer convenablement avant de porter tout jugement envers l’une ou l’autre des parties. Nous attendons réparation des abus du Consulat de Chine de Papeete, paiement de toutes les sommes manquantes et réparation des dégradations par expertise. Et bien que nous ayons utilisé le droit de reprise, nous attendons que leur promesse par avocat, de renoncer à notre interdiction de relouer, soit également effective, avec un minimum de dignité. Māuruuru rahi ia otou paato’a.  Eva Bitton pour Huguette Ly.