

Cetak ulang hardcover Harry Potter terjemahan Indonesia
Masalahnya
Sejak awal 2000-an, tak hanya saya, tetapi jutaan pembaca di seluruh Indonesia telah menemani masa kecil mereka dengan tenggelam dalam dunia ajaib yang diciptakan J.K. Rowling dalam novel Harry Potter. Buku-buku ini, dengan terjemahan yang memukau dan sampul karya seni Mary GrandPré yang ikonik, menjadi bagian dari perjalanan hidup kami. Setiap halaman yang kami baca dahulu membuka jendela menuju petualangan yang tak terlupakan.
Sayangnya, untuk saat ini, menemukan edisi resmi dari novel-novel tersebut semakin sulit. Harga buku bekas dengan terjemahan lama membubung tinggi, membuat pembaca dan kolektor kesulitan memperolehnya. Kondisi ini memprihatinkan, terutama bagi generasi baru yang ingin merasakan pengalaman magis yang sama dan bagi kolektor yang ingin memiliki edisi lengkap dalam kondisi prima.
Dengan adanya wacana serial Harry Potter akan ditayangkan di HBO, kami melihat ini sebagai kesempatan yang sempurna bagi Gramedia Pustaka Utama untuk mencetak ulang box set hardcover dari edisi terjemahan Bahasa Indonesia. Hal ini tidak hanya menjawab kerinduan penggemar Harry Potter, tapi juga memberikan akses kepada generasi baru agar dapat menikmati kisah ini dalam bentuk yang autentik.
Kami mendesak Gramedia Pustaka Utama mempertimbangkan cetak ulang edisi nostalgia ini. Dengan melakukan ini, mereka tidak hanya memenuhi kebutuhan masyarakat pembaca, tetapi juga merayakan cinta kita semua terhadap cerita yang telah menyentuh hati begitu banyak orang.
Mohon tanda tangani petisi ini agar cita-cita kami untuk kembali menghidupkan sihir Harry Potter dalam bahasa Indonesia bisa terwujud.

89
Masalahnya
Sejak awal 2000-an, tak hanya saya, tetapi jutaan pembaca di seluruh Indonesia telah menemani masa kecil mereka dengan tenggelam dalam dunia ajaib yang diciptakan J.K. Rowling dalam novel Harry Potter. Buku-buku ini, dengan terjemahan yang memukau dan sampul karya seni Mary GrandPré yang ikonik, menjadi bagian dari perjalanan hidup kami. Setiap halaman yang kami baca dahulu membuka jendela menuju petualangan yang tak terlupakan.
Sayangnya, untuk saat ini, menemukan edisi resmi dari novel-novel tersebut semakin sulit. Harga buku bekas dengan terjemahan lama membubung tinggi, membuat pembaca dan kolektor kesulitan memperolehnya. Kondisi ini memprihatinkan, terutama bagi generasi baru yang ingin merasakan pengalaman magis yang sama dan bagi kolektor yang ingin memiliki edisi lengkap dalam kondisi prima.
Dengan adanya wacana serial Harry Potter akan ditayangkan di HBO, kami melihat ini sebagai kesempatan yang sempurna bagi Gramedia Pustaka Utama untuk mencetak ulang box set hardcover dari edisi terjemahan Bahasa Indonesia. Hal ini tidak hanya menjawab kerinduan penggemar Harry Potter, tapi juga memberikan akses kepada generasi baru agar dapat menikmati kisah ini dalam bentuk yang autentik.
Kami mendesak Gramedia Pustaka Utama mempertimbangkan cetak ulang edisi nostalgia ini. Dengan melakukan ini, mereka tidak hanya memenuhi kebutuhan masyarakat pembaca, tetapi juga merayakan cinta kita semua terhadap cerita yang telah menyentuh hati begitu banyak orang.
Mohon tanda tangani petisi ini agar cita-cita kami untuk kembali menghidupkan sihir Harry Potter dalam bahasa Indonesia bisa terwujud.

Perkembangan Terakhir Petisi
Bagikan petisi ini
Petisi dibuat pada 20 September 2026