"Dreimal überlebst du das Meer, kommst nach Europa und die italienische Marine schickt dich zurück nach Libyen, in die schrecklichen Bedingungen, vor denen wir geflohen sind. Wo ist die Menschheit?"
Im November sollen weitere Flüchtlinge aus Libyen nach Ruanda evakuiert werden.
Afrikanische Union: Ruandas Notaufnahme Modell für andere afrikanische Länder. Aufnahmezusagen aus Skandinavien. Weitere Zusagen benötigt. Flüchtlinge in Ruanda berichten weinend über ihre Odyssee, auch über die Beteiligung der italienischen Marine, die offenbar internationales Recht gebrochen hat, indem Überlebende nach Libyen zurück gebracht wurden, wo sie erneut in die Hände von Menschenhändlern übergeben wurden.
Straflosigkeit in Europa wie in Libyen und der Mangel an sicheren und legalen Fluchtwegen fordert unzählige Menschenleben.
Es müssen endlich sichere und legale Fluchtwege geschaffen werden!
Presseschau (automatisch übersetzt) Pictures and english follow Links below
Im November werden 120 weitere Flüchtlinge in Ruanda erwartet.
Von Julius Bizimungu
October 24, 2019
Es wird erwartet, dass im November mindestens 120 Flüchtlinge aus Libyen nach Ruanda evakuiert werden, wo sie derzeit Gewalt, sexuellem Missbrauch und Folter in Haftanstalten ausgesetzt sind, sagte der Hohe Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR).
Ruanda nimmt derzeit 189 afrikanische Flüchtlinge und Asylbewerber auf. Die Gruppe wurde aus Libyen evakuiert, wo Tausende von anderen immer noch unter schweren Menschenrechtsverletzungen in Haftanstalten leiden.
Sie befanden sich in diesen Zentren nach einem gescheiterten Versuch, über das Mittelmeer in europäische Länder zu gelangen, wo sie hofften, ein besseres Leben zu finden.
Diejenigen, die nach Ruanda evakuiert werden, werden im Gashora Transit Centre im Bugesera District, Eastern Province, untergebracht.
Die meisten von ihnen kommen aus Somalia, Eritrea und dem Sudan, der Rest aus Äthiopien.
Die erste Gruppe von 66 Flüchtlingen kam im September in Ruanda an, während die zweite Gruppe von 123 Anfang Oktober im Rahmen der Verpflichtung Ruandas, zur Rettung der Migranten im nordafrikanischen Land beizutragen, ins Land kam.
Am Mittwoch teilte ein UNHCR-Beamter den Medien während der Führung durch das Lager, in dem die Flüchtlinge untergebracht sind, mit, dass die Organisation plane, "eine weitere Gruppe von 120 Flüchtlingen im November" nach Ruanda zu evakuieren.
Elise Villechalane, die Sprecherin der UNCHR Ruanda, sagte den Medien, dass sie sich dieses Ziel selbst gesetzt habe.
Eine Gruppe von Diplomaten, die afrikanische Länder bei der Afrikanischen Union (AU) vertreten, besuchte am Mittwoch zusammen mit Mitgliedern des UNHCR-Regionalbüros das Lager in Bugesera, wo sie mit bisher evakuierten Flüchtlingen interagierten.
Sie sind in Kigali, um an der kontinentalen Konsultationssitzung über humanitäre Hilfe in Afrika teilzunehmen.
Clementine Awu Nkwete Salami, die UNHCR-Regionaldirektorin für die Region der östlichen und Großen Seen, lobte Ruanda dafür, "diesen Menschen ein Zufluchtsort für Frieden und Sicherheit zu bieten".
"Ich muss sagen, ich bin sehr froh darüber, dass wir in der Lage waren, die Strukturen zu schaffen, die den Menschen, die sich in Libyen in sehr schrecklichen Situationen befinden, sofortige Hilfe bieten können", sagte sie.
Salami sagte, dass der UNHCR Möglichkeiten der Umsiedlung in Drittländer, der Rückführung sowie der Zusammenarbeit mit Ruanda sondiere, um diejenigen, die im Land bleiben wollen, zu unterstützen.
Sie bestätigte auch, dass es andere europäische Länder gibt, die Interesse an der Aufnahme der Flüchtlinge bekundet haben.
Einige Regierungen haben sich im Rahmen der Aufgabenteilung geäußert, um den Platz für eine Umsiedlung in andere Länder anzubieten.
"Schweden ist eines der Länder, die uns Möglichkeiten eröffnet haben, und andere skandinavische Länder", stellte sie fest.
Ruanda verpflichtete sich 2017, 500 afrikanische Flüchtlinge aufzunehmen, die nach ihrem gescheiterten Versuch, Europa zu erreichen, in Libyen festsitzen.
Diese Verpflichtung wurde einige Wochen nach der Unterzeichnung der Vereinbarung über einen Notfalltransitmechanismus durch die Afrikanische Union konkretisiert.
Nach dem Besuch sagte Patrick Kapuwa, der den AU-Kommissar vertrat, dass die AU sich dafür einsetzen werde, dass andere Länder die Flüchtlinge aufnehmen.
"Als die AU haben wir hier gesehen, dass wir an andere afrikanische Staaten appellieren müssen, das zu kopieren, was Ruanda getan hat, und es zu replizieren", sagte er.
Olivier Kayumba, der Staatssekretär im Ministerium für Notfallmanagement, sagte, dass Ruanda seine Rolle weiterhin spielen wird und dass sie hofften, dass andere Länder ihre Kräfte bündeln würden, um die Migranten vor der Situation in Libyen zu retten.
https://www.newtimes.co.rw/news/120-more-refugees-expected-rwanda-november
Hoffnung für Flüchtlinge aus Libyen wiederhergestellt, aber was nun?
by Edmund Kagire October 24, 2019
Als wir das Gashora Emergency Transit Centre im Distrikt Bugesera, Ostruanda, erreichen, werden wir von jungen Männern im Vorgarten begrüßt, die fröhlich ein Volleyballspiel spielen und sich unterhalten.
Frauen blicken ebenfalls neugierig auf das Zentrum, in dem etwa 189 afrikanische Flüchtlinge leben, die kürzlich im Rahmen des Emergency Transit Mechanism (ETM) - einer Initiative der Afrikanischen Union (AU) und der UN-Flüchtlingsagentur UNHCR zur Rettung von in Libyen gestrandeten afrikanischen Flüchtlingen - aus Libyen evakuiert wurden.
Ruanda bot an, mindestens 500 Flüchtlinge als Teil einer afrikanischen Lösung zur Lösung der Flüchtlings- und Einwanderungskrise in Libyen aufzunehmen, wobei schätzungsweise 4.700 noch immer in Haftanstalten im vom Krieg verwüsteten Maghreb-Land festsitzen.
Im Gashora Transit Centre, das neben dem Mirayi-See im östlichen Provinzbezirk Bugesera liegt, erholen sich die aus Libyen eingeflogenen Flüchtlinge, erhalten Beratung und Englisch- und Kinyarwanda-Unterricht, aber vor allem haben sie etwas zu essen und ein Schlafplatz.
"Zumindest können wir jetzt ruhig schlafen, ohne Geräusche von Kugeln und Bomben zu hören. Es ist das erste Mal seit fast drei Jahren, dass wir gut schlafen und über das Leben nachdenken konnten, ohne zu denken, dass man jederzeit sterben wird", sagte Mehari Dawit, 28, der Eritrea 2017 verließ, in der Hoffnung, nach Europa zu gelangen.
Mehari sagte, er habe Eritrea verlassen, nachdem er verhaftet wurde, weil er sich geweigert habe, den Wehrdienst fortzusetzen, und versuchte, seine Ausbildung fortzusetzen.
"Ich wollte studieren und zur Universität gehen, einen Job finden und etwas für das Wohlergehen meiner Familie tun, aber es war nicht möglich. Ich entschied mich zu gehen, weil ich verhaftet werden sollte, weil ich mich weigerte, dem Militär beizutreten. Ich riskierte, 6 bis 8 Jahre im Gefängnis zu verbringen", sagt Mehari.
Er mobilisierte 500 Dollar, mit denen er Soldaten bestach, um ihn über die Grenze nach Äthiopien und später in den Sudan zu gelangen, von wo aus er sagt, dass er Mafiagruppen bestochen hat, die ihn über die Sahara-Wüste nach Libyen, durch den libyschen Bezirk Kufra, der an den Sudan und Ägypten grenzt, führten.
Von Kufra aus wurde er in die mediterrane Hafenstadt Khoms versetzt, wo er an andere Schmuggelkartells übergeben wurde, die versprachen, ihn nach Europa zu bringen.
"Ich habe dreimal versucht, das Mittelmeer zu überqueren, und zu all diesen Zeiten hat die italienische Küstenwache das Boot abgefangen, es nach Libyen zurückgeschickt und uns der Polizei übergeben. Die libysche Polizei hat uns auch an die Schmugglerbanden übergeben."
"Die Schmuggler haben uns in sehr schlechtem Zustand gehalten. Sie haben das Glück, ein Stück Brot pro Tag und eine Tasse Wasser zu bekommen. Die Gruppen haben uns untereinander getauscht oder an andere Gruppen verkauft, die uns auch an eine andere Gruppe verkaufen würden, und alle versprachen, uns nach Europa zu bringen", sagt Mehari.
Angesichts der Gewalt im Land mit verschiedenen Konfliktparteien, die sich gegenüberstehen, sagt Mehari, dass die meisten Mitglieder der Gruppe, mit denen er zusammen war, entweder auf dem Meer umgekommen sind oder bei der Gewalt in Libyen getötet wurden.
"Ich kann nicht erklären, wie es sich anfühlt, hier zu sein. Ich möchte der ruandischen Regierung und den Partnern dafür danken, dass sie uns aus dieser Situation gerettet haben. Jetzt kann ich schlafen und essen und auch auf die Gesundheitsdienste im Lager zugreifen. Ich möchte Präsident Kagame dafür danken, dass er an uns gedacht hat", sagte ein weinender Mehari in einem Interview zu KT Press.
Nach dem Abitur in seinem Heimatland dachte Mehari, er würde in Europa eine bessere Zukunft finden. Heute ist er sich nicht sicher, in welche Richtung sein Leben geht. Er ist wütend, dass die italienische Marine ihn und andere dreimal nach Libyen zurück geschickt hat, obwohl sie die Situation im Land genau kennt.
"Dreimal, denk darüber nach. Dreimal überlebst du das Meer, kommst nach Europa und die italienische Marine schickt dich zurück nach Libyen, unter den schrecklichen Bedingungen, vor denen wir geflohen sind. Wo ist die Menschheit?" An dieser Stelle bricht er zusammen, schafft es aber, sich zu sammeln und mit dem Interview fortzufahren.
"Ich bin sehr glücklich, jetzt in Ruanda zu sein. Ich fühle mich, als würde ich heilen, ich wurde wahnsinnig wegen der Situation, in der ich war. Das Problem ist, dass ich von hier aus nicht weiß, wohin ich gehen werde. Ich kann nicht zurück nach Eritrea. Mein Wunsch ist es, in Europa zu studieren. Wir wünschen uns, dass die ruandische Regierung mit diesen Ländern spricht und sie bittet, uns aufzunehmen", sagte er.
Viele der Flüchtlinge im Zentrum sehen die einzige Möglichkeit darin, nach Europa zu gehen.
Sie erwähnen nicht die USA, andere afrikanische Länder oder Asien und Australien - nur Europa. Sie haben auch die Möglichkeit, ihren Aufenthalt in Ruanda zu formalisieren, wie die Regierung gesagt hat, oder in ihre Herkunftsländer zurückgeführt zu werden.
Genet Negasi, 37, sagt, dass sie 2017 auch aus Eritrea geflohen ist, nachdem ihr Mann verhaftet wurde, weil er sich dem Nationaldienst widersetzt hatte.
Als sie spürte, dass ihr Leben in Gefahr war, da sie gegen die Inhaftierung ihres Mannes protestierte und sich einer verbotenen Pfingstkirche angeschlossen hatte, beschloss sie, aus dem Land zu fliehen.
Sie hat ihre 7-jährige Tochter zurückgelassen, mit der sie seit drei Jahren nicht mehr gesprochen hat.
Sie machte sich auf den Weg zur Grenze zwischen Eritrea und Sudan, wo sie von Soldaten herausgeschmuggelt wurde, die sie bestechen musste, um sie hinüberzubringen. Im Sudan traf sie eine Gruppe von Schmugglern, die versprachen, sie nach Libyen und dann nach Europa zu bringen.
Oft musste sie mit den Schmugglern schlafen, um sie zu bestechen, und nach zwei zermürbenden Monaten im Sudan kam sie in Libyen an, überquerte die Sahara und kam in Khoms an. In der libyschen Hafenstadt wurde Negasi zwischen Kartellen von Schmugglern ausgetauscht, die versprochen hatten, sie über das Mittelmeer zu bringen.
Wie Mehari wurde Negasi nach 15 Stunden in einem Plastikboot auf rauer See von der italienischen Küstenwache geschnappt. Sie wurde zurück nach Libyen geschickt und die Polizei brachte sie ins Gefängnis, wo sie an Schmuggler verkauft wurden. Allein in diesem Jahr sind mehr als 800 Menschen im Mittelmeerraum gestorben.
"In der Haft wurde ich oft von verschiedenen Männern vergewaltigt. Ich kann mich nicht erinnern, wie viele, aber wir waren Sexsklavinnen, die jeden Tag zwischen Männern ausgetauscht wurden", sagt Negasi, während sie von Emotionen überwältigt wird.
Sie sagte, die Erfahrung sei so traumatisierend, dass es keinerlei Hoffnung gebe, da sie mit keinen Verwandten kommunizieren könnte. Als die Gelegenheit kam, nach Ruanda zu kommen, zögerte sie nicht.
Was nun?
"Libyen war die Hölle. Ich freue mich, in Ruanda zu sein. Wir danken Gott, dass wir sicher hierher gekommen sind. Die Ruander waren gut zu uns, aber wir wollen auch wissen, was als nächstes für uns kommt. Ich würde gerne nach Europa umziehen und ein neues Leben beginnen und vielleicht versuchen, mich mit meiner Tochter wieder zu vereinen", sagt Negasi.
Sie sagte auch, dass es ihnen an einigen Grundbedürfnissen wie mehr Kleidung und Schuhen mangelt, aber das Wichtigste ist jetzt, dass sie schlafen und essen, duschen und sich auch Zeit nehmen können, um von dem Trauma in den libyschen Gefängnissen zu heilen.
Wie Negasi sagte auch Fatuma Ahmed Omer, 22, ebenfalls aus Eritrea, dass sie in ihrem siebenjährigen Versuch, nach Europa zu gelangen, wiederholt vergewaltigt wurde - eine Reise, die sie mit 16 Jahren begann.
Nach dem Tod beider Elternteile durch die Sicherheitskräfte beschloss sie, das Land am Horn von Afrika zu verlassen.
Zuerst ging sie nach Äthiopien, dann ging sie in den Sudan, wo sie mit einem Bandenmitglied zwangsverheiratet war.
Nachdem sie eine andere Gruppe von Schmugglern angegriffen hatte, wurde sie mit einer anderen Gruppe von Einwanderern nach Kufra geschmuggelt, aber dort wurde sie wieder in eine Sklavenfrau verwandelt. Sie schaffte es irgendwie, in die nördliche Stadt Khoms zu ziehen.
Wie andere auch beendete die italienische Marine vorzeitig ihren ersten Versuch, nach Europa zu gelangen, und verbannte sie zurück nach Libyen. Ende 2016 stieg sie mit 300 anderen in das Boot und versuchte, das Mittelmeer wieder zu überqueren.
Das klapprige Boot kenterte und 150 Menschen starben, die meisten ertranken vor ihren Augen. Sie wurde von der italienischen Marine gerettet, aber anstatt sie zur Sicherheit rüberzubringen, wurde sie an die libysche Küstenwache zurückgegeben. Sie wurde in Haft genommen.
"Jeden Abend kamen mindestens drei Männer in den kleinen Raum und vergewaltigten mich. Ich kam an einen Punkt, an dem ich eine Augenbinde auf mein Gesicht legte, damit ich sie nicht sehe. Sie würden kommen, tun, was sie wollen, und einer würde den anderen auffordern. Ich würde sie sagen hören: "Sie ist jung und schön", erinnert sich Omer.
Wie ihre Landsleute liegt ihr Fokus jetzt darauf, zu heilen und dann zu sehen, was die Zukunft bringt, aber ihre Hoffnung ist es, nach Europa zu gehen und ein neues Leben zu beginnen.
Die Regionaldirektorin des Flüchtlingshilfswerks der Vereinten Nationen (UNHCR) für die Region der Östlichen und Großen Seen, Clementine Awu Nkwete Salami, die das Lager mit Diplomaten der Afrikanischen Union (AU) besuchte, sagte, dass der Schwerpunkt derzeit darauf liege, den Flüchtlingen ein Refugium fernab von den prekären Bedingungen in Libyen zu bieten.
"Sie wollten einen Ort, an dem die Grundbedürfnisse gedeckt werden können, an dem sie in Sicherheit leben können, bis wir Lösungen für sie finden", sagte sie und dankte der ruandischen Regierung für ihr Engagement, eine dringende Lösung für die Krise zu finden.
Sie stellte fest, dass sich die Flüchtlinge derzeit einer Beratung und medizinischen Betreuung unterziehen und sicherstellen, dass ihr täglicher Bedarf gedeckt wird. Sie lernen auch grundlegendes Englisch und Kinyarwanda, da der UNHCR und die AU mit Partnern sprechen, um zu sehen, was als nächstes kommt.
"Wir sind dabei, sie zu interviewen und zu versuchen, herauszufinden, welche Lösung in ihrem Interesse ist. Wir untersuchen die Umsiedlung, wir untersuchen auch die Rückführung für diejenigen, die in ihre Heimatländer zurückkehren möchten, und die Großzügigkeit der ruandischen Regierung erstreckt sich auch darauf, ihnen die Möglichkeit zu geben, hier zu bleiben".
"Ich denke, es ist wichtig, dass wir betonen, dass, wie Sie sehen können, die meisten dieser Menschen traumatisiert sind. Es besteht auch die Notwendigkeit, ihnen eine gewisse Stabilität in der psychosozialen Beratung zu geben und sie zu versuchen und auch zu unterstützen, wenn es darum geht, ihre Widerstandsfähigkeit durch Alphabetisierungsfähigkeiten aufzubauen", sagte Salami.
Sie sagte, dass verschiedene Länder in Europa vorgetreten sind und angeboten haben, einen Teil der Flüchtlinge im Rahmen der Aufgabenteilung neu anzusiedeln, fügte aber hinzu, dass die Möglichkeiten nicht den Zahlen entsprechen - was bedeutet, dass die Länder bereit sind, nur einen kleinen Teil der vielen, die umgesiedelt werden müssen, aufzunehmen.
"Wir werden unsere Partner und Geber weiterhin engagieren, um zu versuchen, die Umsiedlungsmöglichkeiten zu verbessern", sagte sie und fügte hinzu, dass sie sie interviewen werden, um dringende Fälle festzustellen, die einer Umsiedlung bedürfen.
Im Moment sagt Ruanda, dass es bis zu 500 Flüchtlinge in der Notrufzentrale aufnehmen kann, aber wenn einige gehen, können mehr kommen, in der Hoffnung, dass der UNHCR und andere Partner Lösungen finden werden.
Laut Olivier Kayumba, dem Staatssekretär im Ministerium für Notfallmanagement (MINEMA), kann das Zentrum derzeit bis zu 300 Flüchtlinge aufnehmen, wird aber auf 500 ausgebaut, die rund um die Uhr an der Modernisierung der Einrichtungen arbeiten.
"Wir sind immer noch bereit, die ersten 500 zu übernehmen, wie versprochen. Wie Sie sehen können, laufen die Arbeiten. Wir sind bereit, mehr zu erhalten. Dies ist ein humanitärer Akt ohne Nutzen. Wir wollten eine Lösung anbieten, und das tun wir", sagte Kayumba.
"Alles, was wir sagen, ist, dass wir bis auf weiteres nur 500 Personen aufnehmen können. Es ist gut, dass Beamte der Afrikanischen Union hier sind und selbst sehen können, was wir mit begrenzten Mitteln tun können, um ein Problem zu lösen, das den Kontinent betrifft. Wir hoffen, dass danach mehr an Bord kommen", sagte Kayumba.
Weitere 120 werden voraussichtlich Anfang November aus Libyen geflogen. Derzeit kommen 150 der 189 Flüchtlinge im Gashora-Zentrum aus Eritrea, 21 aus Somalia, 10 aus Äthiopien und 5 aus dem Sudan und unbegleiteten Minderjährigen, die UHCR und das Internationale Komitee vom Roten Kreuz noch immer ihre Familien suchen.
https://ktpress.rw/2019/10/hope-restored-for-refugees-from-libya-but-what-next/
"Ein besseres Leben woanders": Afrikanische Migranten in Ruanda möchten nach Europa
Clement Uwiringiyimana
October 23, 2019
GASHORA, Ruanda (Reuters) - Im Notfallzentrum der Vereinten Nationen neben einem ruhigen See südlich der ruandischen Hauptstadt am Mittwoch wurde die ruhige Stimmung durch die Schluchzer einer Gruppe von weiblichen Migrantinnen aus Äthiopien unterbrochen.
"Sie wurden aus Libyen evakuiert, aber sie wollen nicht hier leben", sagte ein Übersetzer der UN-Flüchtlingsbehörde.
"Eine bessere Zukunft ist nicht nur die Umsiedlung in Europa", sagte Elise Villechalane, eine Sprecherin der UNCHR in Ruanda. "Eine hellere Zukunft kann bedeuten, ich weiß nicht, vielleicht eine Umsiedlung woanders."
Dann stoppte sie ein Interview mit Reportern, um sich um die weinenden Migranten zu kümmern, von denen sie sagte, dass sie an einer posttraumatischen Belastungsstörung litten.
Im Lager beherbergt Ruanda 189 Asylbewerber, die letzten Monat aus Libyen angekommen sind, wo sie aus den Haftanstalten evakuiert wurden. Weitere 120 werden voraussichtlich nächsten Monat in der kleinen zentralafrikanischen Nation eintreffen.
Zur Gruppe im Transitzentrum gehören alleinerziehende Mütter, unbegleitete Kinder und Familien aus dem Sudan, Somalia, Eritrea und Äthiopien. Sie haben den Status eines Asylbewerbers erhalten.
Ruanda unterzeichnete im September ein Abkommen mit dem UNHCR, das dazu beitragen soll, die beim Versuch, nach Europa zu gelangen inhaftierten Menschen umzuzusiedeln.
Villechalane vom UNHCR sagte, dass etwa 3.000 Migranten nach wie vor in Libyen inhaftiert sind, wo die Behörden versuchen, die Route über das Mittelmeer zu schließen, auf der Tausende von Menschen bei dem Versuch, Europa zu erreichen, ums Leben gekommen sind.
Sie forderte andere Länder auf, dem Beispiel Ruandas zu folgen.
Migranten, die von Reuters interviewt wurden, sprachen davon, in unterirdischen Zellen in Libyen festgehalten worden zu sein, nachdem sie Versuche überlebt hatten, das Mittelmeer zu überqueren, die vereitelt wurden, als ihre Boote von Küstenwachen abgefangen und zurück nach Nordafrika geschickt wurden.
"Ruanda ist nicht wie Libyen, aber wir alle brauchen einen weiteren Schritt", sagte der 18-jährige Abdullah Rodwan aus der vom Krieg zerstörten Region Darfur im Sudan. Er floh 2016 mit einer Gruppe von 300 jungen Männern aus dem Sudan. Viele starben, entweder in der Wüste oder auf See, sagte er.
Rodwan kam vor zwei Wochen mit einem von der U.N. gecharterten Flugzeug an und sagte, er sei gespannt auf ein Wort darüber, wo er umgesiedelt werden könnte.
"Ich höre Leute sagen, dass wir vielleicht eine Chance bekommen, in Afrika zu leben, aber, weißt du, Afrika ist heute gut, aber morgen kann es leicht schlecht sein. Deshalb brauchen wir ein besseres Leben woanders."
Berichterstattung von Clement Uwiringiyimana; Schreiben von Maggie Fick