Durante la última legislatura, el pueblo de Sitges ha sufrido una tala indiscriminada de árboles. El día después de las elecciones de 2019, se talaron todos los árboles de la estación, reponiendo solo una parte de ellos. Cuándo se decidieron cambiar los contenedores de basura, también se realizaron talas de árboles innecesarias.

Varios barrios del pueblo han ido viendo durante estos últimos 4 años como poco a poco las aceras se han quedado desprovistas de árboles y no se han replantado de nuevos, ya que simplemente, deciden pavimentar y tapar sobre la tierra que había. No hay un plan de poda específico. Y pese a las quejas de vecinos, el Ayuntamiento de Sitges, sigue sin hacer nada al respecto. 

Hace 3 semanas se talaron 8 árboles de forma indiscriminada sin ningún motivo y esta semana pasada 4 más en la misma zona de Levantina, lo que está provocando que cada vez haya menos sombra en las calles y que la gente mayor o los niños, no puedan pasear tranquilamente sin que tengan que "asarse" por el sol en un paisaje cada vez más parecido a una película de Western de serie B.

En un momento en el que toda la sociedad debe girar a políticas medioambientales que ayuden a frenar el cambio climático, parece ser que estos señores del Gobierno de Sitges, no están dispuestos a colaborar. ¿Qué futuro les espera a las nuevas generaciones? ¿Qué ejemplo les estamos dando a nuestros hij@s? 

Pedimos, rogamos e incluso exigimos que el Ayuntamiento de Sitges se comprometa a un plan que garantice la defensa de nuestros árboles y la reforestación las zonas afectadas, para que nuestro querido Sitges luzca verde y sostenible.

----------------------------------------------------------------------------

During the last legislature, the town of Sitges has suffered an indiscriminate felling of trees. The day after the 2019 elections, all the trees in the station were cut down, replacing only a part of them. When it was decided to change the garbage containers, unnecessary tree felling was also carried out.

Several neighbourhoods of the town have been seeing during these last 4 years how little by little the sidewalks have been left devoid of trees and have not been replanted with new ones, since they simply decide to pave and cover over the land that was there. There is no specific pruning plan. And despite complaints from neighbours, the Sitges City Council continues to do nothing about it.

Three weeks ago 8 trees were cut down indiscriminately for no reason and this past week 4 more in the same area of Levantina, which is causing less and less shade in the streets and the elderly or children, can not walk quietly without having to "roast" by the sun in a landscape increasingly similar to a Western B-movie.

At a time when the whole society must turn to environmental policies that help curb climate change, it seems that these gentlemen of the Government of Sitges, are not willing to collaborate. What future awaits the new generations? What example are we giving to our children?

We ask, beg and even demand that the Sitges City Council commits to a plan that guarantees the defence of our trees and the reforestation of the affected areas, so that our beloved Sitges looks green and sustainable.