I am very grateful to Ted Harrison who wrote an article on our story in the Church Times. Hopefully this will reach more people and help start more discussion about changing the rules.

https://www.churchtimes.co.uk/articles/2021/19-february/features/features/churchyard-rules-stop-a-mother-personalising-her-children-s-grave