This petition is available in English, French, and Spanish.
Cette pétition est disponible en anglais, français et espagnol.
Esta petición está disponible en inglés, francés y español.

[ENGLISH]
Tesla Must Add Speed Limiter for Europe, Asia-Pacific and Similar Markets

Tesla owners in regions with strict speed enforcement urgently need a basic speed limiter function - a standard safety feature present in virtually every modern car sold in these markets.

The Issue
Tesla currently only offers a permanent speed limit setting buried in the car's configuration menu. This is completely impractical for everyday driving where speed limits frequently change. What we need is a simple, on-demand speed limiter that can be activated and adjusted via the steering wheel controls - similar to the cruise control function.

Why This Matters
Several regions have strict speed enforcement and frequently changing limits:

• Europe, Australia, Japan, and the UK: Speed limits change constantly, with extensive radar networks and significant fines. Many countries have strict point-based license systems where multiple infractions can lead to license suspension or revocation.
• Switzerland: Fines can be calculated based on income, potentially resulting in massive penalties.
• Other Markets: Several regions have stringent speed enforcement systems in place.

The exceptional comfort and quietness of Tesla vehicles make it particularly easy to inadvertently exceed speed limits. A standard speed limiter would:

• Improve overall driving safety
• Reduce stress during daily driving
• Help protect drivers' licenses and avoid costly fines
• Be especially useful in urban areas and on rural roads

The Solution
We request the addition of a basic speed limiter function that:

• Can be quickly activated/deactivated via steering wheel controls (stalk)
• Allows immediate speed adjustment, similar to current cruise control operation
• Works like the limiters found in other modern vehicles

Request to Tesla
As a leader in automotive technology and safety, Tesla should offer essential features that other manufacturers have provided for years. We request the immediate implementation of this essential speed limiter function via an OTA update.

Mr. Musk, your customers in these markets need this basic feature. There's no technical reason not to implement it. Please make our Teslas safer and more practical for daily use in regions with strict speed enforcement.

-----------------------------------------

[FRANÇAIS]
Tesla doit ajouter un limiteur de vitesse pour l'Europe, l'Asie-Pacifique et les marchés similaires

Les propriétaires de Tesla dans les régions où le contrôle de la vitesse est strict ont un besoin urgent de la fonction limiteur de vitesse. C'est une fonction de sécurité standard présente dans pratiquement toutes les voitures modernes vendues sur ces marchés.

Le Problème
Tesla ne propose actuellement qu'un réglage permanent de la limite de vitesse, enfoui dans le menu de configuration de la voiture. C'est totalement inadapté à la conduite quotidienne où les limitations de vitesse changent fréquemment. Nous avons besoin d'un simple limiteur de vitesse à la demande qui peut être activé et ajusté via les commandes au volant - similaire à la fonction de régulateur de vitesse.

Pourquoi C'est Important
Plusieurs régions ont des contrôles de vitesse stricts et des limitations changeantes :

• Europe, Australie, Japon et Royaume-Uni : Les limitations de vitesse changent constamment, avec des réseaux de radars étendus et des amendes importantes. De nombreux pays ont des systèmes de permis à points stricts où plusieurs infractions peuvent conduire à la suspension ou au retrait du permis.
• Suisse : Les amendes peuvent être calculées en fonction du revenu, pouvant entraîner des pénalités massives.
• Autres Marchés : Plusieurs régions disposent de systèmes de contrôle de vitesse rigoureux.

Le confort exceptionnel et le silence des véhicules Tesla rendent particulièrement facile le dépassement involontaire des limitations de vitesse. Un limiteur de vitesse standard permettrait de :

• Améliorer la sécurité globale de conduite
• Réduire le stress pendant la conduite quotidienne
• Protéger le permis de conduire et éviter des amendes coûteuses
• Être particulièrement utile en zones urbaines et sur routes rurales

La Solution
Nous demandons l'ajout d'une fonction de limiteur de vitesse basique qui :

• Peut être rapidement activée/désactivée via les commandes au volant (commodo)
• Permet un ajustement immédiat de la vitesse, similaire au fonctionnement actuel du régulateur de vitesse
• Fonctionne comme les limiteurs présents dans les autres véhicules modernes

Demande à Tesla
En tant que leader de la technologie automobile et de la sécurité, Tesla devrait offrir des fonctionnalités essentielles que les autres constructeurs proposent depuis des années. Nous demandons l'implémentation immédiate de cette fonction essentielle de limiteur de vitesse via une mise à jour OTA.

M. Musk, vos clients sur ces marchés ont besoin de cette fonction basique. Il n'y a aucune raison technique de ne pas l'implémenter. Rendez nos Tesla plus sûres et plus pratiques pour une utilisation quotidienne dans les régions où le contrôle de la vitesse est strict.

-----------------------------------------

[ESPAÑOL]
Tesla debe agregar un limitador de velocidad para Europa, Asia-Pacífico y mercados similares

Los propietarios de Tesla en regiones con control estricto de velocidad necesitan urgentemente una función básica de limitador de velocidad - una característica de seguridad estándar presente en prácticamente todos los automóviles modernos vendidos en estos mercados.

El Problema
Actualmente Tesla solo ofrece una configuración permanente del límite de velocidad oculta en el menú de configuración del automóvil. Esto es completamente poco práctico para la conducción diaria donde los límites de velocidad cambian frecuentemente. Necesitamos un limitador de velocidad simple que se pueda activar según la demanda y ajustar mediante los controles del volante - similar a la función de control de crucero.

Por Qué Es Importante
Varias regiones tienen controles de velocidad estrictos y límites cambiantes:

• Europa, Australia, Japón y Reino Unido: Los límites de velocidad cambian constantemente, con extensas redes de radares y multas significativas. Muchos países tienen sistemas estrictos de puntos en la licencia donde múltiples infracciones pueden llevar a la suspensión o revocación del permiso.
• Suiza: Las multas se calculan según los ingresos, lo que puede resultar en penalizaciones masivas.
• Otros Mercados: Varias regiones tienen sistemas rigurosos de control de velocidad.

El excepcional confort y silencio de los vehículos Tesla hace que sea particularmente fácil exceder inadvertidamente los límites de velocidad. Un limitador de velocidad estándar:

• Mejoraría la seguridad general en la conducción
• Reduciría el estrés durante la conducción diaria
• Ayudaría a proteger las licencias de conducir y evitar costosas multas
• Sería especialmente útil en áreas urbanas y carreteras rurales

La Solución
Solicitamos la adición de una función básica de limitador de velocidad que:

• Se pueda activar/desactivar rápidamente mediante los controles del volante (palanca)
• Permita el ajuste inmediato de la velocidad, similar al funcionamiento actual del control de crucero
• Funcione como los limitadores encontrados en otros vehículos modernos

Solicitud a Tesla
Como líder en tecnología automotriz y seguridad, Tesla debería ofrecer características esenciales que otros fabricantes han proporcionado durante años. Solicitamos la implementación inmediata de esta función esencial de limitador de velocidad a través de una actualización OTA.

Sr. Musk, sus clientes en estos mercados necesitan esta función básica. No hay razón técnica para no implementarla. Por favor, haga que nuestros Tesla sean más seguros y prácticos para el uso diario en regiones con control estricto de velocidad.