

Think about the future!


Think about the future!
The Issue
President Sargsyan,
You present yourself as a leader of a nation that stands for fundamental human and citizen’s rights and freedoms, in conformity with the principles and norms of international law.
However, the human life should be valuable and important in any society that would like to consider itself democratic and developed. Territorial acquisitions and ethnic cleansing are incompatible with principles and ideas of peace, democracy, stability and regional cooperation.
The International community reacted to the occupation of Azerbaijani lands via four UN Security Council resolutions back in 1993 that demanded withdrawal of Armenian forces from the occupied territories. Since then NATO, OSCE, Council of Europe and other international organizations also repeatedly called for restoration of Azerbaijan’s territorial integrity, supported by numerous legal documents.
Unfortunately, they all fall on Armenia’s deaf ears, which continue to project blunt disrespect to international law. The republic of Armenia backs the illegal calls for independence of the ethnic Armenian population living in Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan, but ironically Armenia itself have not recognized the independence of the puppet regime on occupied territories of Azerbaijan.
In 1992 Organization for Security and Cooperation in Europe created the Minsk group in attempt to mediate a peace agreement between the parties. These negotiations haven’t produced any results over the years. Despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the Armenia-Azerbaijan conflict, activities in the occupied areas of Azerbaijan are in gross violation of international law and serve to further consolidate of the status-quo of occupation, secure the results of ethnic cleansing and artificially change demographics on the captured territories, as well as to seriously obstruct a peaceful resolution of the conflict.
President Sargsyan,
You are the only person that stands as an obstacle for a better future of Armenian people. The world has spoken, Azerbaijan proved that it is committed to a peace process and solving issue without war by staying in the peace process for as long as we did. But the time is running out.
Your political regime, as a matter of fact, has led itself into isolation by territorial claims and aggression against Azerbaijan. This policy of Yerevan will further deteriorate Armenia’s social and economic situation in the future. Unfortunately, today this curse also include de jure Azerbaijani citizens of Armenian descent, living on the Armenian-occupied territories of Azerbaijan, who are robbed from better future, better education and job opportunities, better socio-economic conditions, just like you robbed from such opportunities the young generation of your own country, Armenia.
President Sargsyan,
Armenian leadership needs to think about Armenia's future – and the future of Caucasus. It is not too late to go down in history as someone who turned things around for the better of his own nation rather than a butcher of Khojaly.
********************************************************************************
Президент Саргсян,
Вы позиционируете себя в качестве лидера нации, выступающей за фундаментальные права человека, права и свободы гражданина, в соответствии с принципами и нормами международного права.
Тем не менее, человеческая жизнь должна цениться и быть важна в любом обществе, считающем себя демократическим и развитым. Территориальные притязания и этнические чистки несовместимы с принципами и идеями мира, демократии, стабильности и регионального сотрудничества.
Международное сообщество еще в 1993 году отреагировало на оккупацию азербайджанских земель посредством четырех резолюции Совета Безопасности ООН, потребовав вывода армянских войск с оккупированных территорий Азербайджана. С тех пор НАТО, ОБСЕ, Совет Европы и другие международные организации неоднократно призывали к восстановлению территориальной целостности Азербайджана, что подтверждается многочисленными правовыми документами.
К сожалению, эти требования остаются безответными и игнорируются со стороны Армении, которая продолжает неуважительную по отношению к международному праву манеру поведения. Армения поддерживает незаконные призывы к независимости армянского населения, проживающего в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана, но, что иронично, сама Армения не признает независимость марионеточного режима на оккупированных территориях Азербайджана.
В 1992 году Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе создала Минскую группу как посредника на пути мирного соглашения между сторонами. Эти переговоры не дали никаких результатов за прошедшие годы. Несмотря на продолжающиеся политические усилия, направленные на скорейшее урегулирование армяно-азербайджанского конфликта, деятельность на оккупированных территориях Азербайджана являет собой грубое нарушение международного права и служит дальнейшему укреплению статуса-кво оккупации, укрепляя результаты этнической чистки и искусственно меняя демографию населения на захваченных территориях, а также серьезно затрудняя мирное урегулирование конфликта.
Президент Саргсян,
Вы единственный человек, который стоит препятствием для лучшего будущего армянского народа. Международное сообщество посредством резолюций выразило свою позицию. Азербайджан доказал, что мы привержены мирному процессу и решению вопроса без войны, оставаясь в рамках мирного процесса - как мы и делали до сих пор. Но время и терпение на исходе.
Ваш политический режим ввел себя в режим изоляции по причине территориальных претензий и агрессии против Азербайджана. Эта политика Еревана способствует дальнейшему ухудшению социально-экономической ситуации в Армении. К сожалению, на сегодняшний день это проклятие также распространяется на де-юре граждан Азербайджана армянского происхождения, проживающих на оккупированных Арменией территориях Азербайджана. Вы грабите их будущее, лишая их шансов на лучшее образование и трудоустройство, шансов на улучшение социально-экономических условий, - так же, как вы лишили данных возможностей молодое поколение своей страны, Армении.
Президент Саргсян,
Руководство Армении должно задуматься о будущем Армении – и будущем Кавказа. У вас все еще есть время, чтобы войти в историю как человек, который все изменил будущее своего народа в лучшую сторону, а не как палач Ходжалы.
The Issue
President Sargsyan,
You present yourself as a leader of a nation that stands for fundamental human and citizen’s rights and freedoms, in conformity with the principles and norms of international law.
However, the human life should be valuable and important in any society that would like to consider itself democratic and developed. Territorial acquisitions and ethnic cleansing are incompatible with principles and ideas of peace, democracy, stability and regional cooperation.
The International community reacted to the occupation of Azerbaijani lands via four UN Security Council resolutions back in 1993 that demanded withdrawal of Armenian forces from the occupied territories. Since then NATO, OSCE, Council of Europe and other international organizations also repeatedly called for restoration of Azerbaijan’s territorial integrity, supported by numerous legal documents.
Unfortunately, they all fall on Armenia’s deaf ears, which continue to project blunt disrespect to international law. The republic of Armenia backs the illegal calls for independence of the ethnic Armenian population living in Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan, but ironically Armenia itself have not recognized the independence of the puppet regime on occupied territories of Azerbaijan.
In 1992 Organization for Security and Cooperation in Europe created the Minsk group in attempt to mediate a peace agreement between the parties. These negotiations haven’t produced any results over the years. Despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the Armenia-Azerbaijan conflict, activities in the occupied areas of Azerbaijan are in gross violation of international law and serve to further consolidate of the status-quo of occupation, secure the results of ethnic cleansing and artificially change demographics on the captured territories, as well as to seriously obstruct a peaceful resolution of the conflict.
President Sargsyan,
You are the only person that stands as an obstacle for a better future of Armenian people. The world has spoken, Azerbaijan proved that it is committed to a peace process and solving issue without war by staying in the peace process for as long as we did. But the time is running out.
Your political regime, as a matter of fact, has led itself into isolation by territorial claims and aggression against Azerbaijan. This policy of Yerevan will further deteriorate Armenia’s social and economic situation in the future. Unfortunately, today this curse also include de jure Azerbaijani citizens of Armenian descent, living on the Armenian-occupied territories of Azerbaijan, who are robbed from better future, better education and job opportunities, better socio-economic conditions, just like you robbed from such opportunities the young generation of your own country, Armenia.
President Sargsyan,
Armenian leadership needs to think about Armenia's future – and the future of Caucasus. It is not too late to go down in history as someone who turned things around for the better of his own nation rather than a butcher of Khojaly.
********************************************************************************
Президент Саргсян,
Вы позиционируете себя в качестве лидера нации, выступающей за фундаментальные права человека, права и свободы гражданина, в соответствии с принципами и нормами международного права.
Тем не менее, человеческая жизнь должна цениться и быть важна в любом обществе, считающем себя демократическим и развитым. Территориальные притязания и этнические чистки несовместимы с принципами и идеями мира, демократии, стабильности и регионального сотрудничества.
Международное сообщество еще в 1993 году отреагировало на оккупацию азербайджанских земель посредством четырех резолюции Совета Безопасности ООН, потребовав вывода армянских войск с оккупированных территорий Азербайджана. С тех пор НАТО, ОБСЕ, Совет Европы и другие международные организации неоднократно призывали к восстановлению территориальной целостности Азербайджана, что подтверждается многочисленными правовыми документами.
К сожалению, эти требования остаются безответными и игнорируются со стороны Армении, которая продолжает неуважительную по отношению к международному праву манеру поведения. Армения поддерживает незаконные призывы к независимости армянского населения, проживающего в Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана, но, что иронично, сама Армения не признает независимость марионеточного режима на оккупированных территориях Азербайджана.
В 1992 году Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе создала Минскую группу как посредника на пути мирного соглашения между сторонами. Эти переговоры не дали никаких результатов за прошедшие годы. Несмотря на продолжающиеся политические усилия, направленные на скорейшее урегулирование армяно-азербайджанского конфликта, деятельность на оккупированных территориях Азербайджана являет собой грубое нарушение международного права и служит дальнейшему укреплению статуса-кво оккупации, укрепляя результаты этнической чистки и искусственно меняя демографию населения на захваченных территориях, а также серьезно затрудняя мирное урегулирование конфликта.
Президент Саргсян,
Вы единственный человек, который стоит препятствием для лучшего будущего армянского народа. Международное сообщество посредством резолюций выразило свою позицию. Азербайджан доказал, что мы привержены мирному процессу и решению вопроса без войны, оставаясь в рамках мирного процесса - как мы и делали до сих пор. Но время и терпение на исходе.
Ваш политический режим ввел себя в режим изоляции по причине территориальных претензий и агрессии против Азербайджана. Эта политика Еревана способствует дальнейшему ухудшению социально-экономической ситуации в Армении. К сожалению, на сегодняшний день это проклятие также распространяется на де-юре граждан Азербайджана армянского происхождения, проживающих на оккупированных Арменией территориях Азербайджана. Вы грабите их будущее, лишая их шансов на лучшее образование и трудоустройство, шансов на улучшение социально-экономических условий, - так же, как вы лишили данных возможностей молодое поколение своей страны, Армении.
Президент Саргсян,
Руководство Армении должно задуматься о будущем Армении – и будущем Кавказа. У вас все еще есть время, чтобы войти в историю как человек, который все изменил будущее своего народа в лучшую сторону, а не как палач Ходжалы.
Petition Closed
Share this petition
The Decision Makers
Petition Updates
Share this petition
Petition created on November 3, 2012