(english text below)

Скорее всего многие из вас когда-либо работали в помещении за библиотекой - contemplation space. Это удобное для работы место, где, в отличие от помещения библиотеки, тишина поддерживается вне зависимости от количества находящихся в нём людей и времени суток. Сейчас это помещение претерпевает радикальное изменение - его переделывают в студию синергии PLM. После того, как это произойдёт, мест для спокойной работы в тишине останется совсем мало - это будут места в "стекляшке" (помещение библиотеки за стеклом). Никакой альтернативы contemplation space не предлагается, а информация об изменении пространства была вывешена за несколько дней до начала изменения помещения на одном листочке а4 при входе в contemplation space в формате постановки перед фактом.
Мне не нравится что это происходит и я не хочу терять contemplation space как хорошее место для работы.
Если вы тоже чувствуете, что не хотите терять contemplation space - проголосуйте в опросе ниже, чтобы мы вместе смогли понять, что можно с этим сделать.

Most of you have probably worked in the contemplation space behind the library. It's a comfortable place to work in, where, unlike in the library, silence is maintained regardless of the number of people in it or the time of day. Now this space is undergoing a radical change - it is being remodeled into a PLM synergy studio. Once this happens, there will be very few places for quiet work in silence - these will be in the “glass room” (the library room behind the glass). No alternative to the contemplation space is offered, and information about the change of space was posted a few days before the change of space on a single A4 sheet at the entrance to the contemplation space in a form of a statement of fact.
I don't like this happening and I don't want to lose contemplation space as a good place to work.
If you too feel you don't want to lose contemplation space - vote in the poll below so we can figure out together what can be done about it.