(Eng / Fr )

⚠️ Executive Summary

Bill C-2, currently under parliamentary review, threatens to drastically reshape Canada's refugee and immigration system. This legislation expands border enforcement powers, erodes due process protections, and paves the way for mass deportations. It undermines Canada’s Charter of Rights and Freedoms and its obligations under international law.

The bill’s proposed changes would:

• Deny refugee claims to people who entered through the U.S.
• Remove legal safeguards for long-term residents and essential workers
• Grant unchecked power to the Minister of Immigration
• Expand detention and surveillance infrastructure without due process
• Criminalize migration and threaten family unity and community stability
• Together, these changes represent a humanitarian, constitutional, and economic crisis in the making.

 

 🔍 Background

In recent weeks, we have witnessed cases such as that of a Haitian mother of Canadian-born children facing deportation amid UN-declared humanitarian crisis conditions. With Bill C-2, these cases will become commonplace.

 

🧱 Overview of Bill C-2

Title:  Act respecting certain measures relating to the security of the         

           border between Canada and the United States and respecting 

           other related security measures
 

Objectives:

• Strengthen the Safe Third Country Agreement
• Expand Ministerial authority
• Accelerate removals and deportations
• Implement new surveillance and detention mechanisms

 

🚨 Key Provisions and Concerns

1. One-Year Bar on Claims (Retroactive)

Applies even to essential workers from the pandemic era

Violates the 1951 Refugee Convention

2. Elimination of the 14-Day Exemption (STCA)

Denies protection to people fleeing violence who crossed irregularly

3. Automatic Denial for U.S. Transits

Ignores risk of persecution, family separation, or unsafe return

4. Ministerial Discretion Without Oversight

Threatens rule of law and judicial independence

5. Mandatory Detention

Allows indefinite detention without legal counsel or hearing

6. Privacy and Surveillance Expansion

Undermines trust, exposes migrants to punitive action for accessing services

 

📉 Economic and Humanitarian Contradictions

• Between 400 and 3,000 permits expire daily under current immigration caps
• Key sectors (agriculture, care work, logistics) are at risk of collapse
• Deportations will destabilize essential industries and communities

📜 Legal Conflicts

• Charter of Rights and Freedoms
• Section 7: Life, liberty, and security
• Section 9: Protection against arbitrary detention

International Law

• 1951 Refugee Convention
• UN Conventions on the Rights of the Child, Stateless Persons
• Global Compact for Migration

Experts, including Professor Jamie Chai Yun Liew, have argued that Bill C-2 violates both domestic constitutional protections and Canada's international commitments.

 

 💡 A Just Alternative: Policy Recommendations
 

Regularize over 1 million undocumented people in Canada

1. Create permanent pathways toward PR and citizenship for temporary workers 
2. Withdraw from the Safe Third Country Agreement
3. Fund and support community organizations
4. Establish humanitarian processing offices abroad
5. Reinforce the role of public institutions supporting migrants and immigrants.

 

🧭 Conclusion

Bill C-2 is not simply a policy reform—it’s a profound moral failure. It criminalizes displacement, undermines human dignity, and weakens the social and economic fabric of Canada.

This bill is not inevitable—it is a political choice. It can and must be stopped.

 

📩 For More Information
Contact:  Carlos Rojas Salazar  📧 conseilmigrant@gmail.com    +1 514 577 0683

       ......................                

⚠️ Résumé exécutif

 Le projet de loi C-2, actuellement en examen parlementaire, menace de transformer radicalement le système canadien d'immigration et d'asile. Cette législation accroît les pouvoirs de surveillance aux frontières, affaiblit les protections juridiques et ouvre la voie à des expulsions massives. Elle mine la Charte canadienne des droits et libertés et les obligations internationales du Canada.

Les modifications proposées :

• Rejettent les demandes d’asile des personnes ayant transité par les États-Unis
•  Suppriment les garanties légales pour les résident·e·s de longue date et les travailleur·euse·s essentiels
• Accordent un pouvoir discrétionnaire étendu au ministre de l’Immigration
• Étendent la détention et la surveillance sans procédure régulière
• Criminalisent la migration et menacent l’unité familiale et la stabilité communautaire
• Ensemble, ces changements annoncent une crise humanitaire, constitutionnelle et économique.

🔍 Contexte

 Ces dernières semaines, des cas comme celui d’une mère haïtienne ayant des enfants nés au Canada, menacée de déportation malgré une crise humanitaire reconnue par l’ONU, se sont multipliés. Avec le projet de loi C-2, de tels cas deviendront la norme.

🧱 Présentation du projet de loi C-2

 Titre : Loi concernant certaines mesures relatives à la sécurité de la frontière entre le Canada et les États-Unis et à d’autres mesures de sécurité connexes

Objectifs :

• Renforcer l’Entente sur les tiers pays sûrs
• Étendre les pouvoirs du ministre
• Accélérer les expulsions
• Mettre en œuvre de nouveaux mécanismes de surveillance et de détention 

 

🚨 Dispositions clés et préoccupations

1. Interdiction rétroactive de 1 an pour présenter une demande
   1. S’applique même aux travailleur·euse·s essentiels de la pandémie
   2. Contrevient à la Convention de 1951 relative aux réfugiés
2. Abolition de l’exemption de 14 jours (ETPS)
   1. Refuse la protection aux personnes fuyant la violence ayant franchi la frontière de manière irrégulière
3. Rejet automatique pour les transits par les États-Unis
   1. Ignore les risques de persécution, de séparation familiale ou de retour non sécuritaire
4. Pouvoir discrétionnaire du ministre sans contrôle judiciaire
   1. Menace l’état de droit et l’indépendance judiciaire
5. Détention obligatoire
   1. Permet la détention indéfinie sans avocat·e ni audience
6. Expansion de la surveillance et atteinte à la vie privée
   1. Brise la confiance et expose les migrant·e·s à des sanctions pour avoir accédé à des services

 

📉 Contradictions économiques et humanitaires

• Plus de 3 000 permis expirent chaque jour sous les quotas actuels
• Les secteurs clés (agriculture, soins, logistique) sont en péril
• Les expulsions déstabiliseront les industries essentielles et les communautés

 

📜 Conflits juridiques

 Charte canadienne des droits et libertés

• Article 7 : Droit à la vie, à la liberté et à la sécurité
• Article 9 : Protection contre la détention arbitraire

Droit international

• Convention de 1951 relative au statut des réfugiés
• Conventions des Nations Unies sur les droits de l’enfant et les apatrides
• Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières

Des expert·e·s, dont la professeure Jamie Chai Yun Liew, ont affirmé que le projet de loi C-2 viole les protections constitutionnelles nationales ainsi que les engagements internationaux du Canada.

 
 💡 Pour une alternative juste – Recommandations politiques

• Régulariser plus d’un million de personnes sans statut au Canada
• Créer des voies d’accès permanentes à la résidence permanente et à la citoyenneté pour les travailleur·euse·s temporaires
• Se retirer de l’Entente sur les tiers pays sûrs
• Financer et soutenir les organismes communautaires
• Établir des bureaux de traitement humanitaire à l’étranger
• Renforcer le rôle des institutions publiques soutenant les migrant·e·s

  🧭 Conclusion

 Le projet de loi C-2 n’est pas simplement une réforme : c’est un échec moral profond. Il criminalise les déplacements, piétine la dignité humaine et affaiblit le tissu social et économique du pays.
 Ce projet de loi n’est pas inévitable – c’est un choix politique. Il peut et doit être stoppé.

📩 Pour plus d’informations
 Contact : Carlos Rojas Salazar
 📧 conseilmigrant@gmail.com
 📞 +1 514 577 0683