Så langt har 2026 vært fylt med smerte og sinne for den iranske befolkningen, men året har også hatt sterke elementer av håp. Etter at presteregimet i Iran åpnet ild mot demonstranter i januar, har det blitt tydeligere at regimet er svekket, samtidig som sivile har betalt en enorm pris.

USA og Israel har involvert seg tungt i situasjonen, delvis til støtte for sivilbefolkningen, men også for å fremme egne strategiske interesser i regionen. Verden kan ikke forvente, og bør heller ikke tro, at USA og Israel vil eller kan ivareta iranernes beste interesser i det som nå utspiller seg i Iran. Den interessen ligger først og fremst hos iranerne selv og eksil-iranerne; det er de som må få avgjøre sin egen fremtid.

Det betyr ikke at verden ikke kan bidra. Vi kan være med på å gi det iranske folk en stemme ute i verden, og nå er tiden inne for at det internasjonale samfunnet stiller seg tydelig på folkets side i en konflikt på flere fronter. Den alvorlige sikkerhetshendelsen ved USAs ambassade i Oslo viser også at utviklingen i Iran og regionen ikke bare er et fjernt utenrikspolitisk spørsmål. Når spenningene øker internasjonalt, får det også konsekvenser i Europa og i Norge. Nettopp derfor er det viktig at Norge fører en tydelig, prinsippfast og demokratisk forankret politikk overfor Irans fremtid. 

Under nyårets protester og den påfølgende volden har det iranske folk i stort omfang ropt på Reza Pahlavi, Irans tidligere kronprins. Iran Prosperity Project (IPP) er et demokratisk planverk som kan implementeres på kort tid. Mange eksil-iranere og ledere fra ulike etniske og religiøse minoriteter har sammen utviklet et planverk ment å etablere en bredt forankret demokratisk infrastruktur i landet. Innen 4 måneder skal det avholdes folkeavstemninger om styreform og den nye grunnloven, og det skal gjennomføres demokratiske valg i landet. Deretter skal overgangsregjeringen trekke seg tilbake for å slippe til den første demokratisk valgte regjeringen i Iran.

Realisering av denne overgangsregjeringen er likevel ikke gitt. USAs president Donald Trump har blant annet uttalt at den amerikanske presidenten bør være med på å bestemme Irans nye ledelse, og at vedkommende også kan være en religiøs leder. Dette ville være en stor feil. Sivil-iranere har kjempet for lenge, og for mange ganger, til at en amerikansk president skal få være på beslutningssiden i denne prosessen.

Skal USA igjen få velge lederskap i et land i Midtøsten, vil det neppe føre med seg demokrati. Konsekvensene kan bli fortsatt uro, mer vold og en utvikling der regionens fremtid igjen formes av eksterne stormakters interesser. 

Dette må ende med at det iranske folket selv får bestemme sitt lederskap. Derfor er det viktig at Norge stiller seg på iranernes side og anerkjenner kronprinsens overgangsregjering. 

Vi, undertegnede, norske borgere og fast bosatte i Norge, oppfordrer Stortinget og Regjeringen til å:

• slå fast at Den islamske republikk i Iran ikke har legitimt mandat fra det iranske folk, og at regimet opprettholder makten gjennom vold og undertrykking.
• anerkjenne Reza Pahlavi som leder for det iranske overgangsteamet og som en legitim representant for det iranske folk i en overgangsfase.
• anerkjenne legitimiteten til Iranian Prosperity Project (IPP) som Irans midlertidige overgangsplattform – og, når tiden er inne, som Irans midlertidige overgangsregjering – samt støtte planverket som skisserer en overgang til et sekulært, demokratisk styresett i Iran.
• starte dialog og formell kontakt med Reza Pahlavi og IPP om Irans fremtidige styring og overgangsplanlegging, med mål om frie og demokratiske valg.

سال ۲۰۲۶ برای مردم ایران پر از درد، خشم و در عین حال امید بوده است. بعد از سرکوب خونین معترضان در دی ماه، بیشتر از قبل روشن شد که جمهوری اسلامی ضعیف‌تر شده، اما مردم هزینه سنگینی داده‌اند.

در این میان، آمریکا و اسرائیل هم در تحولات ایران نقش پررنگی داشته‌اند، اما آینده ایران نباید به دست قدرت‌های خارجی تعیین شود. این حق مردم ایران و ایرانیان خارج از کشور است که درباره آینده کشورشان تصمیم بگیرند. جهان و کشورهایی مثل نروژ می‌توانند با حمایت روشن از مردم ایران، نقش مهمی داشته باشند.

در اعتراضات اخیر، بارها نام رضا پهلوی از سوی مردم شنیده شد. همچنین او طرح پروژه شکوفایی ایران به منظور گذار دموکراتیک از جمهوری اسلامی و رسیدن به حکومتی سکولار و مردمی را ارائه کرده است؛ طرحی که بر همه‌پرسی، قانون اساسی جدید و انتخابات آزاد تکیه دارد.

ما از دولت نروژ درخواست داریم برای

• بررسی و اعلام فقدان مشروعیت مردمی جمهوری اسلامی 
• به رسمیت شناختن رضا پهلوی و برنامه دوره گذار به عنوان نماینده مشروع مردم ایران
• اغاز گفت و گوی رسمی با رضا پهلوی و اعضای پروژه شکوفایی ایران درباره اینده ایران