Remember the Korean War Veterans!
The Issue
Korean War broke out due to North Korea’s invasion of the South. According to the release of confidential documents by the former Soviet Union in the 1960s, Kim Il-sung and the then highest DPRK leadership conceived a three-phase plan for the war. The former Soviet Union and China cooperated with North Korea’s Kim Il-sung before the war, and the date of the invasion on June 25th was determined by Kim Il-sung himself.
At that time, South Korea, or the Republic of Korea received support from 67 countries during the Korean War. Among the 67 countries, 16 sent UN Forces, 5 gave medical support, 40 provided supplies, and 6 supported post-war reconstruction. Korea is listed in the Guinness World Records as an ally that received the most support from countries during a war. Also, more than 500,000 people were recorded as war death/death, wounded, disappeared, POW among the United Nations Forces that fought in the war.
The freedom and peace of the Republic of Korea were not the only values that the Korean War veterans preserved with their sacrifices. The Korean War was a war to overcome division, but from the beginning, it was also an “international all-out war” between the Free World against the Communist World allied with the former Soviet Union, China, and North Korea. The Korean War veterans sacrificed for peace in Northeast Asia and for world peace.
It is said that remembering the past is promising the future. We do remember the link of solidarity created by the veterans. We remember the young men and women who were willing to grab the hands of others without letting go of their weak links and endangering world peace. From the courage and sacrifice we keep in mind, we will be able to go one step further for the peace of humanity.
We call on the Korean government and the UN to build Korean War veterans monuments around the world. The Korean Ministry of Patriots and Veterans Affairs, together with the Korean War Veterans Memorial Foundation are building ‘Wall of Remembrance’ inside the Korean War Veterans Memorial in Washington D. C. until 2022.
We call on these efforts to expand beyond the United States to the following countries.
First, the government of the Republic of Korea and the United Stations should build a monument for Korean War veterans in each of the participant countries in order to remember the peace that the veterans have kept.
Second, the government of the Republic of Korea, the United Stations, and the participant countries, please promote various commemorative projects that can pass on to the next generation of the Korean War veterans’ noble dedication.
* List of 67 countries that supported Republic of Korea during the Korean War
(in alphabetical order)
United Nations Troops Support (16)
Australia, Belgium, Canada, Colombia, Ethiopia, France, Greece, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Philippines, South Africa, Thailand, Turkey, United Kingdom, United States
Medical Support (5)
Denmark, India, Italy, Norway, Sweden
Material Support (40)
Argentina, Austria, Bolivia, Brazil, Cambodia, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Germany, Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, Iceland, Indonesia, Iran, Israel, Jamaica, Japan, Lebanon, Liberia, Mexico, Monaco, Myanmar, Nicaragua, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Saudi Arabia, Switzerland, Syria, Taiwan, Uruguay, Venezuela, Vietnam
post-war Reconstruction Support (6)
Iraq, Ireland, Liechtenstein, Portugal, Spain, The Vatican
------------------------------------------
(한국어)
한국전쟁 참전용사를 기억해주세요!
한국전쟁은 북한의 남침으로 발발한 전쟁입니다. 1960년대 구(舊)소련의 기밀문서 공개에 따르면 김일성과 당시 북한 최고지도부는 3단계 계획에 따라 전쟁을 구상하였고, 구소련과 중국은 전쟁 전부터 북한의 김일성과 협조하였고, 6월 25일 남침 날짜는 김일성이 직접 결정하여 시작된 전쟁입니다.
당시 남한, 즉 대한민국은 한국전쟁 중 67개국들로부터 지원을 받았습니다. 67개 지원국들 중 16개국은 유엔파병 전투병, 5개국은 의무, 40개국은 물자, 6개국은 전후복구를 지원했습니다. 이는 대한민국이 전쟁 중 가장 많은 국가들로부터 지원을 받은 동맹국으로 기네스세계기록에 등재되었습니다. 또한 참전한 유엔군 중 전사/사망, 부상, 실종, 포로로 기록된 인원만 50만 명이 넘습니다.
한국전쟁 참전용사의 희생으로 지켜낸 가치는 대한민국의 자유와 평화만이 아니었습니다. 당시 한국전쟁은 분단을 극복하기 위한 전쟁이기도 했지만, 한편으로 처음부터 구소련, 중국, 북한이 연합한 공산진영에 대항한 자유진영 사이의 ‘국제전’이기도 했습니다. 한국전쟁 참전용사들은 동북아 평화와 세계 평화를 위해 희생했습니다.
“과거를 기억하는 것은 미래를 약속하는 것” 이라고 합니다. 우리는 참전용사들이 만들어줬던 연대의 고리를 기억합니다. 약한 고리가 끊어져 세계 평화를 위험에 빠지는 걸 방관하지 않고, 기꺼이 타인의 손을 잡은 청년들을 기억합니다. 우리가 기억하는 용기와 희생으로부터, 우리는 인류 평화를 위해 한걸음 더 나아갈 수 있을 것입니다.
우리는 한국정부와 UN이 참전용사 기념비를 세계 곳곳에 세워줄 것을 요구합니다. 한국 보훈처는 한국전참전용사추모재단과 함께 2022년까지 미국 워싱턴 D.C. 한국전쟁 기념공원 안에 '추모의 벽'을 건립하고 있습니다.
우리는 미국 이외 아래 참전국 국가에 이러한 노력을 확대해주기를 요구합니다.
하나, 대한민국정부와 UN은 전 세계 참전국들이 힘을 모아 다함께 지킨 평화를 기억하기 위해 참전국 각국에 한국전쟁 참전용사 기념탑을 세워주세요.
하나, 대한민국정부, UN, 그리고 전 세계 참전국들은 참전용사들의 숭고한 헌신을 다음세대에 전승시킬 수 있는 다양한 기념사업을 추진해주세요 .
* 대한민국 지원국가 목록 (67개국)
유엔파병 16개국
미국, 영국, 터키, 호주, 캐나다, 프랑스, 그리스, 콜롬비아, 태국, 에티오피아, 네덜란드, 필리핀, 벨기에, 남아프리카공화국, 뉴질랜드, 룩셈부르크
의무지원 5개국
인도, 덴마크, 스웨덴, 노르웨이, 이탈리아
물자지원 40개국
과테말라, 니카라과, 대만, 도미니카공화국, 독일, 라이베리아, 레바논, 멕시코, 모나코, 미얀마, 베네수엘라, 베트남, 볼리비아, 브라질, 사우디아라비아, 스위스, 시리아, 아르헨티나, 아이슬란드, 아이티, 에콰도르, 엘살바도르, 오스트리아, 온두라스, 우루과이, 이란, 이스라엘, 이집트, 인도네시아, 일본, 자메이카, 칠레, 캄보디아, 코스타리카, 쿠바, 파나마, 파라과이, 파키스탄, 페루, 헝가리
전후복구지원 6개국
교황청, 리히텐슈타인, 스페인, 아일랜드, 이라크, 포르투갈
Petition Closed
The Issue
Korean War broke out due to North Korea’s invasion of the South. According to the release of confidential documents by the former Soviet Union in the 1960s, Kim Il-sung and the then highest DPRK leadership conceived a three-phase plan for the war. The former Soviet Union and China cooperated with North Korea’s Kim Il-sung before the war, and the date of the invasion on June 25th was determined by Kim Il-sung himself.
At that time, South Korea, or the Republic of Korea received support from 67 countries during the Korean War. Among the 67 countries, 16 sent UN Forces, 5 gave medical support, 40 provided supplies, and 6 supported post-war reconstruction. Korea is listed in the Guinness World Records as an ally that received the most support from countries during a war. Also, more than 500,000 people were recorded as war death/death, wounded, disappeared, POW among the United Nations Forces that fought in the war.
The freedom and peace of the Republic of Korea were not the only values that the Korean War veterans preserved with their sacrifices. The Korean War was a war to overcome division, but from the beginning, it was also an “international all-out war” between the Free World against the Communist World allied with the former Soviet Union, China, and North Korea. The Korean War veterans sacrificed for peace in Northeast Asia and for world peace.
It is said that remembering the past is promising the future. We do remember the link of solidarity created by the veterans. We remember the young men and women who were willing to grab the hands of others without letting go of their weak links and endangering world peace. From the courage and sacrifice we keep in mind, we will be able to go one step further for the peace of humanity.
We call on the Korean government and the UN to build Korean War veterans monuments around the world. The Korean Ministry of Patriots and Veterans Affairs, together with the Korean War Veterans Memorial Foundation are building ‘Wall of Remembrance’ inside the Korean War Veterans Memorial in Washington D. C. until 2022.
We call on these efforts to expand beyond the United States to the following countries.
First, the government of the Republic of Korea and the United Stations should build a monument for Korean War veterans in each of the participant countries in order to remember the peace that the veterans have kept.
Second, the government of the Republic of Korea, the United Stations, and the participant countries, please promote various commemorative projects that can pass on to the next generation of the Korean War veterans’ noble dedication.
* List of 67 countries that supported Republic of Korea during the Korean War
(in alphabetical order)
United Nations Troops Support (16)
Australia, Belgium, Canada, Colombia, Ethiopia, France, Greece, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Philippines, South Africa, Thailand, Turkey, United Kingdom, United States
Medical Support (5)
Denmark, India, Italy, Norway, Sweden
Material Support (40)
Argentina, Austria, Bolivia, Brazil, Cambodia, Chile, Costa Rica, Cuba, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, El Salvador, Germany, Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, Iceland, Indonesia, Iran, Israel, Jamaica, Japan, Lebanon, Liberia, Mexico, Monaco, Myanmar, Nicaragua, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Saudi Arabia, Switzerland, Syria, Taiwan, Uruguay, Venezuela, Vietnam
post-war Reconstruction Support (6)
Iraq, Ireland, Liechtenstein, Portugal, Spain, The Vatican
------------------------------------------
(한국어)
한국전쟁 참전용사를 기억해주세요!
한국전쟁은 북한의 남침으로 발발한 전쟁입니다. 1960년대 구(舊)소련의 기밀문서 공개에 따르면 김일성과 당시 북한 최고지도부는 3단계 계획에 따라 전쟁을 구상하였고, 구소련과 중국은 전쟁 전부터 북한의 김일성과 협조하였고, 6월 25일 남침 날짜는 김일성이 직접 결정하여 시작된 전쟁입니다.
당시 남한, 즉 대한민국은 한국전쟁 중 67개국들로부터 지원을 받았습니다. 67개 지원국들 중 16개국은 유엔파병 전투병, 5개국은 의무, 40개국은 물자, 6개국은 전후복구를 지원했습니다. 이는 대한민국이 전쟁 중 가장 많은 국가들로부터 지원을 받은 동맹국으로 기네스세계기록에 등재되었습니다. 또한 참전한 유엔군 중 전사/사망, 부상, 실종, 포로로 기록된 인원만 50만 명이 넘습니다.
한국전쟁 참전용사의 희생으로 지켜낸 가치는 대한민국의 자유와 평화만이 아니었습니다. 당시 한국전쟁은 분단을 극복하기 위한 전쟁이기도 했지만, 한편으로 처음부터 구소련, 중국, 북한이 연합한 공산진영에 대항한 자유진영 사이의 ‘국제전’이기도 했습니다. 한국전쟁 참전용사들은 동북아 평화와 세계 평화를 위해 희생했습니다.
“과거를 기억하는 것은 미래를 약속하는 것” 이라고 합니다. 우리는 참전용사들이 만들어줬던 연대의 고리를 기억합니다. 약한 고리가 끊어져 세계 평화를 위험에 빠지는 걸 방관하지 않고, 기꺼이 타인의 손을 잡은 청년들을 기억합니다. 우리가 기억하는 용기와 희생으로부터, 우리는 인류 평화를 위해 한걸음 더 나아갈 수 있을 것입니다.
우리는 한국정부와 UN이 참전용사 기념비를 세계 곳곳에 세워줄 것을 요구합니다. 한국 보훈처는 한국전참전용사추모재단과 함께 2022년까지 미국 워싱턴 D.C. 한국전쟁 기념공원 안에 '추모의 벽'을 건립하고 있습니다.
우리는 미국 이외 아래 참전국 국가에 이러한 노력을 확대해주기를 요구합니다.
하나, 대한민국정부와 UN은 전 세계 참전국들이 힘을 모아 다함께 지킨 평화를 기억하기 위해 참전국 각국에 한국전쟁 참전용사 기념탑을 세워주세요.
하나, 대한민국정부, UN, 그리고 전 세계 참전국들은 참전용사들의 숭고한 헌신을 다음세대에 전승시킬 수 있는 다양한 기념사업을 추진해주세요 .
* 대한민국 지원국가 목록 (67개국)
유엔파병 16개국
미국, 영국, 터키, 호주, 캐나다, 프랑스, 그리스, 콜롬비아, 태국, 에티오피아, 네덜란드, 필리핀, 벨기에, 남아프리카공화국, 뉴질랜드, 룩셈부르크
의무지원 5개국
인도, 덴마크, 스웨덴, 노르웨이, 이탈리아
물자지원 40개국
과테말라, 니카라과, 대만, 도미니카공화국, 독일, 라이베리아, 레바논, 멕시코, 모나코, 미얀마, 베네수엘라, 베트남, 볼리비아, 브라질, 사우디아라비아, 스위스, 시리아, 아르헨티나, 아이슬란드, 아이티, 에콰도르, 엘살바도르, 오스트리아, 온두라스, 우루과이, 이란, 이스라엘, 이집트, 인도네시아, 일본, 자메이카, 칠레, 캄보디아, 코스타리카, 쿠바, 파나마, 파라과이, 파키스탄, 페루, 헝가리
전후복구지원 6개국
교황청, 리히텐슈타인, 스페인, 아일랜드, 이라크, 포르투갈
Petition Updates
Share this petition
Petition created on January 25, 2021