

TO SPANSKE PIGER ER LANGT FRA DERES FAMILIE: HJÆLP OS MED AT FÅ DEM HJEM 🇪🇸
El problema
DENNE PETITION HANDLER OM TO PIGER
To spanske piger opholder sig i øjeblikket i Danmark, adskilt fra deres familie og langt fra det støtte-netværk, de har i Spanien.
Deres familie har i længere tid forsøgt at finde en løsning, så pigerne kan vende tilbage til Spanien og igen være omgivet af de mennesker, der elsker dem og er en del af deres liv.
Men bag procedurer, afgørelser og sagsakter er der noget, vi ikke må glemme:
DER ER TO PIGER.
Deres far blev også adskilt fra dem under denne proces. Han blev anklaget i forbindelse med sine døtre og sad frihedsberøvet i flere uger.
Fra begyndelsen fastholdt han sin uskyld.
Efter den retlige behandling blev han frifundet og løsladt uden dom.
I dag er han i Spanien.
Hans døtre er stadig i Danmark.
Derfor stiller vi spørgsmålet:
HVEM LYTTER TIL PIGERNE?
🇪🇸 DERES FAMILIE OG STØTTE-NETVÆRK ER I SPANIEN
Pigerne har familie i Spanien.
De har mennesker, der elsker dem og venter på dem.
De har et støtte-netværk, som ønsker at være der for dem.
Derfor beder familien om, at muligheden for, at pigerne kan vende tilbage til Spanien og blive genforenet med deres familie, bliver seriøst undersøgt, altid i overensstemmelse med gældende lovgivning og med deres sikkerhed og trivsel som prioritet.
Vi beder om noget grundlæggende:
AT PIGERNE BLIVER HØRT.
At de får mulighed for at fortælle, hvordan de har det.
At deres stemmer bliver taget i betragtning.
At deres familiemæssige og personlige situation bliver vurderet.
Og at alle involverede myndigheder undersøger de juridiske muligheder for at finde en løsning, der reelt beskytter deres trivsel.
🇩🇰 TIL MENNESKER I DANMARK
Denne petition er ikke et angreb på Danmark eller det danske samfund.
Vi beder jer ikke om at tage parti.
Vi beder jer ikke om at dømme nogen.
Vi beder jer blot om at tænke på to piger, som er langt fra deres familie.
Deres far er i Spanien.
Deres familie er i Spanien.
Og pigerne er stadig i Danmark.
Hvis det var dine døtre, ville du så ikke ønske, at nogen talte deres sag?
I dag kan du gøre det.
✍️ SKRIV UNDER.
📢 DEL.
❤️ HJÆLP OS MED AT FÅ DERES STEMMER HØRT.
HVAD Beder VI OM?
Vi beder de kompetente myndigheder i Spanien og Danmark om at:
🔴 Lytte til pigerne.
🔴 Tage hensyn til det, de udtrykker og har brug for.
🔴 Tage hensyn til deres familiemæssige og personlige tilknytning til Spanien.
🔴 Tage hensyn til deres familie og støtte-netværk i Spanien.
🔴 Foretage en individuel og grundig vurdering af deres situation.
🔴 Anvende alle tilgængelige juridiske samarbejdsmuligheder for at undersøge og muliggøre deres mulige tilbagevenden til Spanien.
🔴 Sætte deres sikkerhed, trivsel og tarv i centrum for enhver beslutning.
Vi beder ikke om en beslutning uden for loven.
Vi beder om en løsning inden for loven.
En løsning, hvor prioriteten er:
PIGERNE.
❤️ HJÆLP OS MED AT FÅ DERES STEMMER HØRT
En petition kan ikke erstatte en juridisk afgørelse.
Men den kan få flere mennesker til at kende deres situation.
Journalister kan stille spørgsmål.
Organisationer kan blive opmærksomme på sagen.
Offentlige repræsentanter kan høre om den.
Og myndighederne kan se, at mennesker følger med i, hvad der sker med disse to piger.
Vi ønsker ikke, at de kun skal være en sag i et sagsarkiv.
De er to piger.
De har en familie.
De har en stemme.
Og den stemme fortjener at blive hørt.
✍️
SKRIV UNDER
📢
DEL
❤️
HJÆLP OS MED AT NÅ UD TIL FLERE
TO PIGER.
EN FAMILIE, DER VENTER PÅ DEM.
EN STEMME, DER FORTJENER AT BLIVE HØRT.
🇪🇸
HJÆLP OS MED AT FÅ DEM HJEM.
🇬🇧 ENGLISH
TWO SPANISH GIRLS ARE FAR FROM THEIR FAMILY: HELP US BRING THEM HOME 🇪🇸
THIS PETITION IS FOR TWO GIRLS
Two Spanish girls are currently in Denmark, separated from their family and far from the support network they have in Spain.
Their family has been trying to find a solution that would allow them to return to Spain and once again be surrounded by the people who love them and are part of their lives.
But behind procedures, decisions and case files, there is something we must not forget:
THERE ARE TWO GIRLS.
Their father was also separated from them during this process. He was accused in connection with his daughters and spent weeks in detention.
From the beginning, he maintained his innocence.
Following the legal proceedings, he was acquitted and released free of charges.
Today, he is in Spain.
His daughters remain in Denmark.
And therefore we ask:
WHO IS LISTENING TO THE GIRLS?
🇪🇸 THEIR FAMILY AND SUPPORT NETWORK ARE IN SPAIN
The girls have family in Spain.
They have people who love them and are waiting for them.
They have a support network that wants to be there for them.
Their family is therefore asking for the possibility of the girls returning to Spain and being reunited with their family to be seriously considered, always in accordance with applicable law and with their safety and well-being as the priority.
We ask for something fundamental:
THAT THE GIRLS ARE HEARD.
That they have the opportunity to say how they feel.
That their voices are taken into consideration.
That their family and personal circumstances are considered.
And that all authorities involved explore the available legal avenues to find a solution that genuinely protects their well-being.
🇩🇰 TO THE PEOPLE OF DENMARK
This petition is not an attack on Denmark or Danish society.
We are not asking you to take sides.
We are not asking you to judge anyone.
We are simply asking you to think about two girls who are far away from their family.
Their father is in Spain.
Their family is in Spain.
And they are still in Denmark.
If they were your daughters, wouldn’t you want someone to speak up for them?
Today, you can.
✍️ SIGN.
📢 SHARE.
❤️ HELP MAKE THEIR VOICES HEARD.
WHAT ARE WE ASKING FOR?
We ask the competent authorities in Spain and Denmark to:
🔴 Listen to the girls.
🔴 Take into account what they express and need.
🔴 Consider their family and personal ties to Spain.
🔴 Consider their family and support network in Spain.
🔴 Conduct a full and individual assessment of their situation.
🔴 Use every available legal avenue of cooperation to examine and facilitate their possible return to Spain.
🔴 Place their safety, well-being and best interests at the centre of every decision.
We are not asking for a decision outside the law.
We are asking for a solution within the law.
A solution where the priority is:
THE GIRLS.
❤️ HELP US MAKE THEIR VOICES HEARD
A petition cannot replace a legal decision.
But it can make more people aware of their situation.
Journalists can ask questions.
Organisations can learn about the case.
Public representatives can hear about it.
And the authorities can see that people are paying attention to what happens to these two girls.
We do not want them to become just another case file.
They are two girls.
They have a family.
They have a voice.
And that voice deserves to be heard.
✍️
SIGN THIS PETITION
📢
SHARE IT
❤️
HELP US REACH MORE PEOPLE
TWO GIRLS.
ONE FAMILY WAITING FOR THEM.
ONE VOICE THAT DESERVES TO BE HEARD.
🇪🇸
HELP US BRING THEM HOME.
DOS NIÑAS ESPAÑOLAS LEJOS DE SU FAMILIA: AYÚDANOS A CONSEGUIR QUE VUELVAN A CASA 🇪🇸
🇪🇸 ESTA PETICIÓN ES POR DOS NIÑAS
Dos niñas españolas se encuentran actualmente en Dinamarca, separadas de su familia y lejos de la red de apoyo que tienen en España.
Su familia lleva tiempo intentando encontrar una solución para que puedan regresar a España y volver a estar rodeadas de las personas que las quieren y que forman parte de sus vidas.
Pero detrás de procedimientos, decisiones y expedientes hay algo que no podemos olvidar:
HAY DOS NIÑAS.
Dos niñas que están viviendo una situación que no han elegido.
Su padre también fue separado de ellas durante este proceso. Fue acusado en relación con sus hijas y permaneció semanas privado de libertad.
Desde el principio defendió su inocencia.
Finalmente, tras el procedimiento judicial, fue absuelto y quedó libre de cargos.
Hoy se encuentra en España.
Sus hijas continúan en Dinamarca.
Y por eso hacemos una pregunta:
¿QUIÉN ESTÁ ESCUCHANDO A LAS NIÑAS?
🇪🇸 SU FAMILIA Y SU RED DE APOYO ESTÁN EN ESPAÑA
Las niñas tienen familia en España.
Tienen personas que las quieren y las esperan.
Tienen una red de apoyo que desea acompañarlas y ayudarlas.
Por eso su familia solicita que se estudie seriamente la posibilidad de que puedan regresar a España y reunirse con su familia, siempre de acuerdo con la legislación aplicable y priorizando su seguridad y bienestar.
Pedimos algo fundamental:
QUE LAS NIÑAS SEAN ESCUCHADAS.
Que puedan expresar cómo se sienten.
Que su voz sea tenida en cuenta.
Que se valore su situación familiar y personal.
Y que todas las autoridades implicadas estudien las vías legales disponibles para encontrar una solución que proteja realmente su bienestar.
🇩🇰 A LAS PERSONAS DE DINAMARCA
Esta petición no pretende atacar a Dinamarca ni a su sociedad.
No os pedimos que toméis partido.
No os pedimos que juzguéis a nadie.
Solo os pedimos que penséis por un momento en dos niñas que están lejos de su familia.
Su padre está en España.
Su familia está en España.
Y ellas continúan en Dinamarca.
Si fueran tus hijas, ¿no querrías que alguien alzara la voz por ellas?
Hoy puedes hacerlo.
✍️ FIRMA.
📢 COMPARTE.
❤️ AYÚDANOS A QUE SUS VOCES SEAN ESCUCHADAS.
¿QUÉ PEDIMOS?
Pedimos a las autoridades competentes de España y Dinamarca que:
🔴 Escuchen a las niñas.
🔴 Tengan en cuenta lo que ellas expresan y necesitan.
🔴 Tengan en cuenta sus vínculos familiares y personales con España.
🔴 Tengan en cuenta la red familiar y de apoyo que tienen en España.
🔴 Evalúen su situación de manera individual y completa.
🔴 Utilicen todas las vías legales de cooperación disponibles para estudiar y facilitar su posible regreso a España.
🔴 Coloquen su seguridad, bienestar e interés superior en el centro de cualquier decisión.
No pedimos una decisión al margen de la ley.
Pedimos una solución dentro de la ley.
Una solución que tenga como prioridad a quienes más deberían importar:
LAS NIÑAS.
❤️ AYÚDANOS A HACER QUE SUS VOCES SEAN ESCUCHADAS
Una petición no puede sustituir una decisión judicial.
Pero puede conseguir que más personas conozcan su situación.
Que periodistas pregunten.
Que organizaciones conozcan el caso.
Que representantes públicos escuchen.
Que profesionales de la infancia conozcan la situación.
Que las autoridades sepan que hay personas pendientes de lo que ocurre con estas dos niñas.
No queremos que sean solamente un expediente.
Son dos niñas.
Tienen una familia.
Tienen una voz.
Y esa voz merece ser escuchada.
✍️ FIRMA ESTA PETICIÓN
📢 COMPÁRTELA
❤️ AYÚDANOS A LLEGAR A MÁS PERSONAS
DOS NIÑAS.
UNA FAMILIA QUE LAS ESPERA.
UNA VOZ QUE MERECE SER ESCUCHADA.
🇪🇸
AYÚDANOS A CONSEGUIR QUE VUELVAN A CASA.

55
El problema
DENNE PETITION HANDLER OM TO PIGER
To spanske piger opholder sig i øjeblikket i Danmark, adskilt fra deres familie og langt fra det støtte-netværk, de har i Spanien.
Deres familie har i længere tid forsøgt at finde en løsning, så pigerne kan vende tilbage til Spanien og igen være omgivet af de mennesker, der elsker dem og er en del af deres liv.
Men bag procedurer, afgørelser og sagsakter er der noget, vi ikke må glemme:
DER ER TO PIGER.
Deres far blev også adskilt fra dem under denne proces. Han blev anklaget i forbindelse med sine døtre og sad frihedsberøvet i flere uger.
Fra begyndelsen fastholdt han sin uskyld.
Efter den retlige behandling blev han frifundet og løsladt uden dom.
I dag er han i Spanien.
Hans døtre er stadig i Danmark.
Derfor stiller vi spørgsmålet:
HVEM LYTTER TIL PIGERNE?
🇪🇸 DERES FAMILIE OG STØTTE-NETVÆRK ER I SPANIEN
Pigerne har familie i Spanien.
De har mennesker, der elsker dem og venter på dem.
De har et støtte-netværk, som ønsker at være der for dem.
Derfor beder familien om, at muligheden for, at pigerne kan vende tilbage til Spanien og blive genforenet med deres familie, bliver seriøst undersøgt, altid i overensstemmelse med gældende lovgivning og med deres sikkerhed og trivsel som prioritet.
Vi beder om noget grundlæggende:
AT PIGERNE BLIVER HØRT.
At de får mulighed for at fortælle, hvordan de har det.
At deres stemmer bliver taget i betragtning.
At deres familiemæssige og personlige situation bliver vurderet.
Og at alle involverede myndigheder undersøger de juridiske muligheder for at finde en løsning, der reelt beskytter deres trivsel.
🇩🇰 TIL MENNESKER I DANMARK
Denne petition er ikke et angreb på Danmark eller det danske samfund.
Vi beder jer ikke om at tage parti.
Vi beder jer ikke om at dømme nogen.
Vi beder jer blot om at tænke på to piger, som er langt fra deres familie.
Deres far er i Spanien.
Deres familie er i Spanien.
Og pigerne er stadig i Danmark.
Hvis det var dine døtre, ville du så ikke ønske, at nogen talte deres sag?
I dag kan du gøre det.
✍️ SKRIV UNDER.
📢 DEL.
❤️ HJÆLP OS MED AT FÅ DERES STEMMER HØRT.
HVAD Beder VI OM?
Vi beder de kompetente myndigheder i Spanien og Danmark om at:
🔴 Lytte til pigerne.
🔴 Tage hensyn til det, de udtrykker og har brug for.
🔴 Tage hensyn til deres familiemæssige og personlige tilknytning til Spanien.
🔴 Tage hensyn til deres familie og støtte-netværk i Spanien.
🔴 Foretage en individuel og grundig vurdering af deres situation.
🔴 Anvende alle tilgængelige juridiske samarbejdsmuligheder for at undersøge og muliggøre deres mulige tilbagevenden til Spanien.
🔴 Sætte deres sikkerhed, trivsel og tarv i centrum for enhver beslutning.
Vi beder ikke om en beslutning uden for loven.
Vi beder om en løsning inden for loven.
En løsning, hvor prioriteten er:
PIGERNE.
❤️ HJÆLP OS MED AT FÅ DERES STEMMER HØRT
En petition kan ikke erstatte en juridisk afgørelse.
Men den kan få flere mennesker til at kende deres situation.
Journalister kan stille spørgsmål.
Organisationer kan blive opmærksomme på sagen.
Offentlige repræsentanter kan høre om den.
Og myndighederne kan se, at mennesker følger med i, hvad der sker med disse to piger.
Vi ønsker ikke, at de kun skal være en sag i et sagsarkiv.
De er to piger.
De har en familie.
De har en stemme.
Og den stemme fortjener at blive hørt.
✍️
SKRIV UNDER
📢
DEL
❤️
HJÆLP OS MED AT NÅ UD TIL FLERE
TO PIGER.
EN FAMILIE, DER VENTER PÅ DEM.
EN STEMME, DER FORTJENER AT BLIVE HØRT.
🇪🇸
HJÆLP OS MED AT FÅ DEM HJEM.
🇬🇧 ENGLISH
TWO SPANISH GIRLS ARE FAR FROM THEIR FAMILY: HELP US BRING THEM HOME 🇪🇸
THIS PETITION IS FOR TWO GIRLS
Two Spanish girls are currently in Denmark, separated from their family and far from the support network they have in Spain.
Their family has been trying to find a solution that would allow them to return to Spain and once again be surrounded by the people who love them and are part of their lives.
But behind procedures, decisions and case files, there is something we must not forget:
THERE ARE TWO GIRLS.
Their father was also separated from them during this process. He was accused in connection with his daughters and spent weeks in detention.
From the beginning, he maintained his innocence.
Following the legal proceedings, he was acquitted and released free of charges.
Today, he is in Spain.
His daughters remain in Denmark.
And therefore we ask:
WHO IS LISTENING TO THE GIRLS?
🇪🇸 THEIR FAMILY AND SUPPORT NETWORK ARE IN SPAIN
The girls have family in Spain.
They have people who love them and are waiting for them.
They have a support network that wants to be there for them.
Their family is therefore asking for the possibility of the girls returning to Spain and being reunited with their family to be seriously considered, always in accordance with applicable law and with their safety and well-being as the priority.
We ask for something fundamental:
THAT THE GIRLS ARE HEARD.
That they have the opportunity to say how they feel.
That their voices are taken into consideration.
That their family and personal circumstances are considered.
And that all authorities involved explore the available legal avenues to find a solution that genuinely protects their well-being.
🇩🇰 TO THE PEOPLE OF DENMARK
This petition is not an attack on Denmark or Danish society.
We are not asking you to take sides.
We are not asking you to judge anyone.
We are simply asking you to think about two girls who are far away from their family.
Their father is in Spain.
Their family is in Spain.
And they are still in Denmark.
If they were your daughters, wouldn’t you want someone to speak up for them?
Today, you can.
✍️ SIGN.
📢 SHARE.
❤️ HELP MAKE THEIR VOICES HEARD.
WHAT ARE WE ASKING FOR?
We ask the competent authorities in Spain and Denmark to:
🔴 Listen to the girls.
🔴 Take into account what they express and need.
🔴 Consider their family and personal ties to Spain.
🔴 Consider their family and support network in Spain.
🔴 Conduct a full and individual assessment of their situation.
🔴 Use every available legal avenue of cooperation to examine and facilitate their possible return to Spain.
🔴 Place their safety, well-being and best interests at the centre of every decision.
We are not asking for a decision outside the law.
We are asking for a solution within the law.
A solution where the priority is:
THE GIRLS.
❤️ HELP US MAKE THEIR VOICES HEARD
A petition cannot replace a legal decision.
But it can make more people aware of their situation.
Journalists can ask questions.
Organisations can learn about the case.
Public representatives can hear about it.
And the authorities can see that people are paying attention to what happens to these two girls.
We do not want them to become just another case file.
They are two girls.
They have a family.
They have a voice.
And that voice deserves to be heard.
✍️
SIGN THIS PETITION
📢
SHARE IT
❤️
HELP US REACH MORE PEOPLE
TWO GIRLS.
ONE FAMILY WAITING FOR THEM.
ONE VOICE THAT DESERVES TO BE HEARD.
🇪🇸
HELP US BRING THEM HOME.
DOS NIÑAS ESPAÑOLAS LEJOS DE SU FAMILIA: AYÚDANOS A CONSEGUIR QUE VUELVAN A CASA 🇪🇸
🇪🇸 ESTA PETICIÓN ES POR DOS NIÑAS
Dos niñas españolas se encuentran actualmente en Dinamarca, separadas de su familia y lejos de la red de apoyo que tienen en España.
Su familia lleva tiempo intentando encontrar una solución para que puedan regresar a España y volver a estar rodeadas de las personas que las quieren y que forman parte de sus vidas.
Pero detrás de procedimientos, decisiones y expedientes hay algo que no podemos olvidar:
HAY DOS NIÑAS.
Dos niñas que están viviendo una situación que no han elegido.
Su padre también fue separado de ellas durante este proceso. Fue acusado en relación con sus hijas y permaneció semanas privado de libertad.
Desde el principio defendió su inocencia.
Finalmente, tras el procedimiento judicial, fue absuelto y quedó libre de cargos.
Hoy se encuentra en España.
Sus hijas continúan en Dinamarca.
Y por eso hacemos una pregunta:
¿QUIÉN ESTÁ ESCUCHANDO A LAS NIÑAS?
🇪🇸 SU FAMILIA Y SU RED DE APOYO ESTÁN EN ESPAÑA
Las niñas tienen familia en España.
Tienen personas que las quieren y las esperan.
Tienen una red de apoyo que desea acompañarlas y ayudarlas.
Por eso su familia solicita que se estudie seriamente la posibilidad de que puedan regresar a España y reunirse con su familia, siempre de acuerdo con la legislación aplicable y priorizando su seguridad y bienestar.
Pedimos algo fundamental:
QUE LAS NIÑAS SEAN ESCUCHADAS.
Que puedan expresar cómo se sienten.
Que su voz sea tenida en cuenta.
Que se valore su situación familiar y personal.
Y que todas las autoridades implicadas estudien las vías legales disponibles para encontrar una solución que proteja realmente su bienestar.
🇩🇰 A LAS PERSONAS DE DINAMARCA
Esta petición no pretende atacar a Dinamarca ni a su sociedad.
No os pedimos que toméis partido.
No os pedimos que juzguéis a nadie.
Solo os pedimos que penséis por un momento en dos niñas que están lejos de su familia.
Su padre está en España.
Su familia está en España.
Y ellas continúan en Dinamarca.
Si fueran tus hijas, ¿no querrías que alguien alzara la voz por ellas?
Hoy puedes hacerlo.
✍️ FIRMA.
📢 COMPARTE.
❤️ AYÚDANOS A QUE SUS VOCES SEAN ESCUCHADAS.
¿QUÉ PEDIMOS?
Pedimos a las autoridades competentes de España y Dinamarca que:
🔴 Escuchen a las niñas.
🔴 Tengan en cuenta lo que ellas expresan y necesitan.
🔴 Tengan en cuenta sus vínculos familiares y personales con España.
🔴 Tengan en cuenta la red familiar y de apoyo que tienen en España.
🔴 Evalúen su situación de manera individual y completa.
🔴 Utilicen todas las vías legales de cooperación disponibles para estudiar y facilitar su posible regreso a España.
🔴 Coloquen su seguridad, bienestar e interés superior en el centro de cualquier decisión.
No pedimos una decisión al margen de la ley.
Pedimos una solución dentro de la ley.
Una solución que tenga como prioridad a quienes más deberían importar:
LAS NIÑAS.
❤️ AYÚDANOS A HACER QUE SUS VOCES SEAN ESCUCHADAS
Una petición no puede sustituir una decisión judicial.
Pero puede conseguir que más personas conozcan su situación.
Que periodistas pregunten.
Que organizaciones conozcan el caso.
Que representantes públicos escuchen.
Que profesionales de la infancia conozcan la situación.
Que las autoridades sepan que hay personas pendientes de lo que ocurre con estas dos niñas.
No queremos que sean solamente un expediente.
Son dos niñas.
Tienen una familia.
Tienen una voz.
Y esa voz merece ser escuchada.
✍️ FIRMA ESTA PETICIÓN
📢 COMPÁRTELA
❤️ AYÚDANOS A LLEGAR A MÁS PERSONAS
DOS NIÑAS.
UNA FAMILIA QUE LAS ESPERA.
UNA VOZ QUE MERECE SER ESCUCHADA.
🇪🇸
AYÚDANOS A CONSEGUIR QUE VUELVAN A CASA.

Opiniones de firmantes
Actualizaciones de la petición
Compartir esta petición
Petición creada en 28 de agosto de 2026